Завантажити застосунок
educalingo
kurdybanek

Значення "kurdybanek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KURDYBANEK У ПОЛЬСЬКА

kurdybanek


ЩО KURDYBANEK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Бланшард Курдибанек

Курдбішок також широко відомий як кульбаба, курдбінкай, карлик, вид рослини, що належить до сімейства жасмину. Це відбувається по всій Європі, у помірних частинах Азії, в Сибіру, ​​також зустрічається в Північній Америці, де це вид морських вогнів. Поширений по всій Польщі.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KURDYBANEK

acanek · asanek · badianek · balwanek · baranek · bocianek · bratanek · bulanek · buzdyganek · co ranek · cyganek · cyjanek · czabanek · danek · draganek · drybanek · dyrwanek · dzbanek · kubanek · turbanek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KURDYBANEK

kurdele · kurdemol · kurdesz · kurdeszowy · kurdiuczny · kurdiuk · kurdowaty · kurdupel · kurduplowaty · kurdwanow · kurdwanowski · kurdybacha · kurdyban · kurdybanik · kurdybanizowac · kurdybanowy · kurdyjka · kurdyjski · kurdystan · kurdystanski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KURDYBANEK

dzianek · filigranek · franek · galganek · ganek · gregorianek · hodowla tkanek · izocyjanek · janek · jordanek · kaganek · kalanek · kasztanek · kochanek · kruzganek · kurhanek · lachmanek · lanek · lasanek · lazanek

Синоніми та антоніми kurdybanek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kurdybanek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KURDYBANEK

Дізнайтесь, як перекласти kurdybanek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kurdybanek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kurdybanek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

kurdybanek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

kurdybanek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

kurdybanek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

kurdybanek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kurdybanek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

kurdybanek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

kurdybanek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

kurdybanek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

kurdybanek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kurdybanek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kurdybanek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

kurdybanek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

kurdybanek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kurdybanek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kurdybanek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

kurdybanek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

kurdybanek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kurdybanek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

kurdybanek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kurdybanek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

kurdybanek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

kurdybanek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kurdybanek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kurdybanek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kurdybanek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kurdybanek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kurdybanek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KURDYBANEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kurdybanek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kurdybanek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kurdybanek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KURDYBANEK»

Дізнайтеся про вживання kurdybanek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kurdybanek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
kurdybanek (XDC w.) 1. bot. «inaczej bluszczyk ziemny»; 2. hist. - zdrobn. od kurdyban (SWil 567; SW, II 64; Doroszewski 1958-1969, III 1 306). »kurdybanek (XIX w.)gw. «bluszczyk ziemny, glechoma hederacea», v. kurdybanek (Kartowicz ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 29
BLUSZCZYK Bluszcz ziemny, Kurdybanek BLUSZCZYK KURDYBANEK — GLECHOMA HEDERACEA L. WARGOWE — LABIATAE Opis: Łodyga z rzadka przylegające) owłosiona, pełzająca lub podnosząca się, z długimi rozłogami ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 160
KUM0RN1K KURDYBANEK pyskowol, a robic nie chcio} nic. To byla kumornica, ni miala swoji cha- hipy. kumorowac zamieszkiwac nie w swo- im mieszkaniu, za które trzeba bylo swiadczyc ushigi w postaci pracy: Zle je czlowiekowi, co musi ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 60
Bluszczyk kurdybanek To drobna, płożąca krzewinka, kwitnąca intensywnie wiosną, do maja, najpóźniej początku czerwca. Często rośnie gęsto, wręcz „dywanowo”, na łąkach, przydrożach, przychaciach, między kamieniami – w zasadzie ...
Hanna Świątkowska, 2010
5
Układ słów kluczowych dla bazy danych o źródłach ... - Strona 116
... korzeń niedźwiedzi, marchewka, psia pietruszka, pietrasznik, sza leń BLUSZCZ POSPOLITY (Hedera helix L.) (sn) bluszcz borowy/leśny, kołiunian, kurdyban, mętelnik BLUSZCZYK KURDYBANEK (Glechoma hederacea L.) (sn) kondratek, ...
Czesław Robotycki, 1995
6
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 152
... Sisymbrium officinale kukulka - 1. bobrek trójlistkowy, Menyanthes trifoliata, 2. stulisz lekarski, Sisymbrium officinale kupkówka - kupkówka pospolita, Dactylis glomerata kurdybanek - bluszczyk kurdybanek, Glechoma hederacea kurze dupki ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
7
Atlas roślin runa leśnego - Strona 202
Rodzina: Wargowe — Labiatae Rodzaj: Bluszczyk — Glechoma L. GATUNEK: Bluszczyk kurdybanek — Glechoma hederacea L. (rys. 227) Jest to zwykle slabo owlosiona bylina o wysokosci 10 — 40 cm, o dlugich rozlogach i pelzajacych lub ...
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
8
Botanika dla klas niższych szkól średnich - Strona 33
Uprzykrzonym chwastem na grządkach kwiatowych i między roślinami uprawnemi jest Jasnota szkarłatna (L.purpureum), daleko mniejsza od białej, o kwiatach barwy purpurowej, Kurdybanek czyli Bluszczyk (Glechoma hederacea) (X), ma ...
Józef Limbach, 1913
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 299
Błagojewgrad bluszczy k kurdybanek (Glechoma hede- racea), płożąca się bylina z rodziny -» wargowych, występująca w umiarkowanej strefie Eurazji oraz wtórnie w Ameryce Pn.; w Polsce pospolita roślina leśna i zaroślo- wa. rosnąca także ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
«skóra koźla (rzadziej cielęca lub jagnięca) wytłaczana we wzory, malowana i złocona, u- żywana do obijania mebli i ścian, głównie w okresie renesansu* (od nazwy miasta) kurdybanek m J/J, D. ~nku, N. ~nkiem; Im M. ~nki, A bot. Bluszczyk ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KURDYBANEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kurdybanek вживається в контексті наступних новин.
1
Jeżeli jedziesz do Gdańska, Maciej Nowak poleca
Jeśli zioła, to wyłącznie kurdybanek, gwiazdnica, lubczyk, rumianek i szczawik zajęczy zbierane rankiem na kaszubskich bezdrożach. Jeśli ryby, to lokalna ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
2
Wrocław: Warsztaty, zajęcia fitness i zdrowa kuchnia na placu Nowy …
... takich jak: czarnuszka, ostropest plamisty, kurkuma czy arcydzięgiel, bluszczyk kurdybanek bądź kozieradka. Zajęcia planowane są w trzech blokach (godz. «Gazeta Wrocławska, Липень 15»
3
Z tęsknoty za czosnkiem
Pasjonat, który wie, jak przygotować nalewkę z biedrzeńca i piwo mniszkowe, jak odróżnić jadalny bluszczyk kurdybanek od trującego bluszczu pospolitego ... «Voyage.pl, Червень 15»
4
Dobrze jest mieć ojca
Zamknięci w pokojach bogowie, którym nie wolno było przeszkadzać, a nie wiadomo było co takiego, kurdybanek bluszczyk, robili. Mój był obok stale. Pewnie ... «naTemat, Червень 15»
5
Królowa bagien i moczarów
Na kępach natomiast żyją rośliny leśne: kuklik zwisły, czyściec leśny i bluszczyk kurdybanek. W runie można również spotkać kosaćca żółtego, tojeść pospolitą, ... «Gazeta Wyborcza, Травень 15»
6
Rośliny na mały balkon
Idealnym - zielonym lub pstrym - dodatkiem do kompozycji będzie bluszczyk kurdybanek. Nie należy jednak dopuścić do wyschnięcia podłoża, w którym rośnie, ... «Interia, Травень 15»
7
Kurdybanek. Poprawia przemianę materii i oczyszcza organizm z …
Kurdybanek posiada niezwykle właściwości wzmacniające organizm. Zwiększa ilość leukocytów, wzmacnia serce, reguluje przemianę materii, oczyszcza i ... «Wirtualna Polska, Березень 15»
8
Rajskie łąki w Małopolsce
Artysta musiał obserwować w naturze, gdzieś pod Krakowem jaskółcze ziele, mlecze, babki, białą pokrzywę, kurdybanek, koniczynę, konwalie i wiele, wiele ... «Dziennik Polski, Лютий 15»
9
"Polacy odżywiają się źle". Małgorzata Kalemba-Drożdż poleca …
Bardziej intensywne w smaku są krwawnik, kurdybanek, tasznik i podagrycznik. Każdego warto spróbować, ich smaki można łączyć, rozcieńczać innymi ... «Gazeta.pl, Серпень 14»
10
RUDNO. Ekologicznie i ziołowo na pikniku (ZDJĘCIA)
... każdy mógł dowiedzieć się ciekawostek o ziołach, wziąć udział w ścieżce questingowej ,,Pod zamek na kurdybanek” czy skosztować regionalnych potraw. «Przełom, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kurdybanek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kurdybanek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK