Значення "kwadrans" у польська словнику

ВИМОВА KWADRANS У ПОЛЬСЬКА

kwadrans

ЩО KWADRANS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

чверть години

Kwadrans

Чверть години п'ятнадцять хвилин. Навчальний семестр - це практика у вищих навчальних закладах, яка дозволяє залишити шкоду без наслідків, коли інструктор затримується більше п'ятнадцяти хвилин. Така ж звичка дозволяє студентам запізнитися на заняття 15 хв, не маючи негативних наслідків. У деяких університетах цей звичай був формалізований як пункт у правилах вивчення.

Kwadrans to czwarta część godziny, czyli piętnaście minut. Kwadrans akademicki to zwyczaj na wyższych uczelniach, który pozwala na opuszczenie bez żadnych reperkusji studentom zajęć, gdy prowadzący je spóźnia się ponad piętnaście minut. Ten sam zwyczaj pozwala studentom na spóźnienie się na zajęcia 15 minut, bez ponoszenia negatywnych konsekwencji. Na niektórych uczelniach zwyczaj ten uzyskał formalizację w postaci punktu w regulaminie studiów.

ПЕРЕКЛАД KWADRANS

Дізнайтесь, як перекласти kwadrans на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kwadrans з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kwadrans» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 一刻钟
• Перекладач з польська на іспанська: cuarto de hora
• Перекладач з польська на англійська: quarter of an hour
• Перекладач з польська на гінді: पंद्रह मिनट
• Перекладач з польська на арабська: ربع ساعة
• Перекладач з польська на російська: четверть часа
• Перекладач з польська на португальська: quarto de hora
• Перекладач з польська на бенгальська: পৌনে এক ঘণ্টা
• Перекладач з польська на французька: quart d´heure
• Перекладач з польська на малайська: perempat daripada satu jam
• Перекладач з польська на німецька: Viertelstunde
• Перекладач з польська на японська: 15分
• Перекладач з польська на корейська: 시간 의 분기
• Перекладач з польська на яванська: waktu jam
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Mười lăm phút
• Перекладач з польська на тамільська: ஒரு மணி நேரம் கால்
• Перекладач з польська на маратхі: एक तास तिमाहीत
• Перекладач з польська на турецька: bir saat dörtte
• Перекладач з польська на італійська: un quarto d´ora
• польська: kwadrans
• Перекладач з польська на українська: чверть години
• Перекладач з польська на румунська: sfert de oră
• Перекладач з польська на грецька: τέταρτο της ώρας
• Перекладач з польська на африкаанс: kwartaal van ´n uur
• Перекладач з польська на шведська: kvart
• Перекладач з польська на норвезька: fjerdedel av en time

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KWADRANS»

Дізнайтеся про вживання kwadrans з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kwadrans та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Lewy. Sylwetka piłkarza

I kwadrans 1 II kwadrans 0 III kwadrans 4 IV kwadrans 2 V kwadrans 2 VI kwadrans 1 Najskuteczniejszy by w trzecim kwadransie,w którym strzeli niemal poowę goli. Najsabszy okaza się drugi kwadrans. Między dziewiątą a trzydziestą piątą ...

Natalia Doległo, 2013

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 561

Lit. KUTOWY, a, e, do kutów naleiacy. (Jn. Th. ben Rnñdtel, bie яте, uber Daß ерш mit Rnñdyeln betreffenb. 1. KUTY, ów, plur. nom. kut. [miasto na Pokuciu. 7]. 2. KUTY, a, e, part. perf. verbi kowaé, kuó. KWACZ ob. Kisó. KUZNIK-KWADRANS.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 164

Write these times using wpół do, kwadrans po or za kwadrans. ... Rewrite in 24-hour clock without using prepositions, e.g. za kwadrans siódma wieczorem = osiemnasta czterdzieHci piBD 1 dwadziehcia po czwartej po południu 2 za kwadrans ...

Dana Bielec, 2014

Język hiszpański metodą skojarzeń

Kurs Język hiszpański metodą skojarzeń (Linkword) został napisany tak, aby każdy mógł krok po kroku nauczyć się podstawowej gramatyki i słownictwa.

Michael Gruneberg, ‎Patrycja Kamińska, 2014

Polish--an Essential Grammar - Strona 255

quarter kwadrans quarter past kwadrans po czwartej/ quarter to kwadrans do czwartej/ four/4.15 pietnascie po czwartej/ four/3.45 za kwadrans czwarta/ czwarta piçtnascie piçtnascie do czwartej/ trzecia czterdziesci piçc half an hour pól ...

Dana Bielec, 1998

Rozmównik polsko-włoski

Dzisiaj autobusy nie kursuj—. Oggi gli autobus non fanno servizio/vanno. kwadrans quarto m za kwadrans tra un quarto d'ora kwadrans po pierwszej Misonoiscritto ad uncorso di lingua. za kwadrans dziesi—ta. kwadranse all'una e un quarto ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-francuski

kwadrans quart m d'heure za kwadrans kwadrans po pierwszej Jest za kwadrans dziesi—ta. dans un quart d'heure àune heureet quart Il est dix heures moins le quart. trzy kwadranse trois quarts d'heure kwestia question f, affaire f, problème ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka niemieckiego

Jest za kwadrans szósta. Es ist Viertel nach sechs. Jest kwadrans po szóstej. U$ywa sió równie$ wyra$enia bez przyimka -viertel (kwadrans), ewent. dreiviertel (trzy kwadranse). Dlatego bezpoírednio przed liczebnikiem wyraz viertel pisze siÍ ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-niemiecki

Lingea Sp. z o.o.. kursowaé fahren Ten poci—g kursuje tylko w niedziele. Dzisiaj autobusy nie kursuj—. Der Zug fährt nur am Sonntag. Heute fahren keine Busse. kwadrans das Viertel za kwadrans in einer Viertelstunde kwadrans po ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka rosyjskiego

Liczebniki porządkowe * kwadrans po wyraz uérBepTb + liczebnik porządkowy oznaczający następną pełną godzinę , gerBepTb ceabMoro kwadrans po szóstej * za kwadrans Tpw uérBepTw + liczebnik porządkowy oznaczający następną ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KWADRANS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kwadrans вживається в контексті наступних новин.

III liga: fatalny kwadrans lidera, Łysica pogromcą faworytów

Druga w tym sezonie porażka KSZO 1929 Ostrowiec. Podopieczni Tadeusza Krawca w meczu na szczycie gorsi od krakowskiej Garbarni. Ostrowczanie są ... «Sport.pl, Жовтень 15»

Ajax zatrzymany przez PSV! Tylko kwadrans Milika

Lider Eredivisie, Ajax Amsterdam przegrał w niedzielnym hicie ligi holenderskiej z mistrzem Holandii PSV Eindhoven 1:2. Arkadiusz Milik na boisku pojawił się ... «polsatsport.pl, Жовтень 15»

Kwadrans i po meczu. Mistrz rozgromił piłkarki Ruchu

Broniący tytułu MKS Selgros Lublin udzielił srogiej lekcji "Niebieskim". Szybko wypracował bezpieczną przewagę, dyktował warunki na boisku i wysoko ... «Chorzowianin, Вересень 15»

Kwadrans na kawę: Igor Klaja

Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. TV.RP.PL · poprzednia wersja serwisu. Kwadrans na kawę: Igor Klaja. «Rzeczpospolita, Вересень 15»

Kwadrans z Rise of the Tomb Raider

Na YouTube opublikowano piętnastominutowy film prezentujący rozgrywkę z Rise of the Tomb Raider. To nieoficjalny materiał, dlatego prawdopodobnie ... «eurogamer.pl, Вересень 15»

Kwadrans na wagę samodzielności

Kwadrans. Tyle czasu potrzeba na ocenę poprawności rozwoju dziecka przy pomocy narzędzi dostępnych na Badabada.pl. Fundacja SYNAPSIS apeluje do ... «Onet.pl, Серпень 15»

Lech Poznań - Lechia Gdańsk: kwadrans to za mało

Na prawdziwe emocje w hicie 2. kolejki Ekstraklasy trzeba było poczekać do ostatniego kwadransa. To stanowczo za mało jak na mecz zespołów aspirujących ... «Onet.pl, Липень 15»

Shadow Warrior 2 - krwawy kwadrans z grą warszawian

Shadow Warrior 2 to sequel remake'u pierwszoosobowej strzelanki sprzed lat. Za obiema produkcjami stoi warszawskie studio Flying Wild Hog, twórcy Hard ... «Onet.pl, Червень 15»

Rise of the Tomb Raider - zobacz prawie kwadrans rozgrywki

W zaledwie parę dni po targach E3 ukazał się kolejny fragment rozgrywki z gry Rise of the Tomb Raider. Na nowym materiale możemy zobaczyć m.in. «gry-online.pl, Червень 15»

Co trzeci Polak spóźnia się do pracy. Kwadrans spóźnienia kosztuje …

Kwadrans spóźnienia kosztuje 27 mln złotych ... Kwadrans jednorazowego spóźnienia, wszystkich przyznających się osób, to koszty sięgające ponad 27 mln ... «GazetaPrawna.pl, Червень 15»