Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kwestura" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KWESTURA У ПОЛЬСЬКА

kwestura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KWESTURA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kwestura» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Kwestura

Kwestura

Квестура - кафедра, що займається університетським бухгалтером. Вона здійснює всі фінансові розрахунки вищого навчального закладу. Kwestura − dział zajmujący się księgowością uczelni. Prowadzi on wszystkie rozliczenia finansowe szkoły wyższej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kwestura» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KWESTURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
angostura
angostura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
impostura
impostura
makrotekstura
makrotekstura
mikstura
mikstura
postura
postura
tekstura
tekstura

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWESTURA

kwerulanctwo
kwerulencja
kwesta
kwestarka
kwestarski
kwestarstwo
kwestarz
kwestia
kwestie
kwestionariusz
kwestionowac
kwestionować
kwestionowanie
kwestor
kwestorski
kwestowac
kwestowanie
kwestyjka
kwestyjny
kwezal

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWESTURA

apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
aspirantura
asystentura
autokarykatura
awantura
biostruktura
bonawentura
chaltura
chałtura
consuetudo altera natura
cyzelatura
datura

Синоніми та антоніми kwestura в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kwestura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KWESTURA

Дізнайтесь, як перекласти kwestura на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kwestura з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kwestura» в польська.

Перекладач з польська на китайська

总务长办公室
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

la oficina del tesorero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

bursar´s office
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

bursar के कार्यालय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مكتب أمين الصندوق ل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

офис казначея
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

escritório do ecônomo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

খাজাঁচী কার্যালয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

le bureau de l´économe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Pejabat Bendahari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

bursar Büro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

会計係のオフィス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

회계 원 의 사무실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Kantor bursar kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

văn phòng của học sinh có học bổng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பொக்கிஷதாரர் அலுவலகத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कॉलेजातील खजिनदार कार्यालय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Bursar ofisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ufficio Economato
65 мільйонів носіїв мови

польська

kwestura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

офіс скарбника
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

biroul lui bursier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ταμίας του γραφείου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kantoor beurshouer se
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bursar kontor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bursar kontor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kwestura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KWESTURA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kwestura» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kwestura

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KWESTURA»

Дізнайтеся про вживання kwestura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kwestura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 50
Jeśli przyjmiemy cursus honorum Cicerona (kwestor 75, edyl 69, pretor 66, konsul 63) za przykład normalnej kariery, otrzymamy pomiędzy obowiązkowymi stopniami, kwesturą a preturą oraz kwesturą i konsulatem, odpowiednio dziewięcio- i ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
2
Roman electoral assembly from Sulla to Caesar - Strona 50
Jeśli przyjmiemy cursus honorum Cicerona (kwestor 75, edyl 69, pretor 66, konsul 63) za przykład normalnej kariery, otrzymamy pomiędzy obowiązkowymi stopniami, kwesturą a preturą oraz kwesturą i konsulatem, odpowiednio dziewięcio- i ...
Jerzy Linderski, 1966
3
Spis wykładów - Strona 8
Jeżeli imatrykulacji nic nie stoi na przeszkodzie, Dziekan zatrzymuje studentowi dokumenty, wydaje mu znak kolejności do Kwestury i odbiera od niego ślubowanie. Dokumenty odsyła Kancelaria Wydziału do Kwestury, gdzie student zgłosi ...
Uniwersytet Jagielloński, 1946
4
Księga pamiątkowa kv uvzczeniv CCCL rocznicy załozenia i X ...
Kwestura. Na wniosek Komitetu Odbudowy został mianowany kwestorem Uniwersytetu dn. 12 czerwca 1919 r. ówczesny prezes Wileńskiego Towarzystwa Rolniczego i radny m. Wilna — Bronisław Umiastowski, dn. 1 sierpnia została ...
Uniwersytet Stefana Batorego, 1929
5
Skład osobowy - Strona 323
68 Martyniak Grażyna, mgr inż., Kwestura, 8375 26 81 s. 260 Maryńska Danuta, mgr, Kwestura, 8375 22 10 s. 260 Marzec Bogusława, mgr, Dziekanat Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii, 8375 23 71,344 47 19 s. 17 Marzec Maria, mgr, ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2007
6
Przeciw antysemityzmowi 1936-2009 - Tom 1 - Strona 466
Kiedy w roku akademickim 1937-38 odwiedziłem po raz pierwszy Szkołę Główną Handlową, znalazłem, iż władze jej skrzętnie krzątały się podczas lata, ażeby przekształcić kwesturę i pokoje rektora w całość obronną. Właśnie przeciwko tej ...
Adam Michnik, 2010
7
Wyrósł z dobrego drzewa...: Uniwersytet Śląski 1968 - 1998 ...
.' Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Katowicach. Sekretariat i kwestura podlegają od r. 1 95 1 dyrektorowi administracyjnemu ob. Bronisławowi Gaździe, który jest całkowicie odpowiedzialny za pracę podległych mu działów.
Antoni Barciak, 1998
8
Historia Uniwersytetu Wrocławskiego: do roku 1918 - Strona 81
Specyficzny charakter miała kwestura zarządzająca majątkiem i budżetem Uniwersytetu. Głównym w niej urzędnikiem był kwestor i kasjer w jednej osobie, podporządkowany kuratorowi. Nadzór nad sprawami kasowymi kurator sprawował ...
Mieczysław Pater, 1997
9
Dziennik urzędowy - Tomy 4-5 - Strona 321
Następnie Kwestor wzywa kandydata za pomocą ogłoszenia na tablicy uniwersyteckiej do jawienia się W Kwesturze celem uiszczenia przepisanych opłat, a wreszcie zostaje kandydat wezwany do Rektora, W ręce którego składa ślubowanie, ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1921
10
Uniwersytet Jagiellonśki: 1918-1939 - Strona 77
astąpiło wyraźne wyodrębnienie kancelarii i kwestury. Kancelaria zajmowała się sprawami ogólnymi, kwestura problemami ekonomiczno-gospodarczymi. W skład kwestury wchodzili: kwestor, księgowy, skarbnik, rachmistrz.
Julian Dybiec, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KWESTURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kwestura вживається в контексті наступних новин.
1
Uniwersytet Gdański: dwa nowe budynki i więcej studentów dziennych
... nowy budynek administracji centralnej, w którym – oprócz rektoratu - znajdują się też uczelniane archiwum i ośrodek informatyczny, kwestura, sala senatu itp. «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Rekord na polskiej aukcji koni. Klacz Pepita sprzedana w Janowie …
Dotychczas rekord należał do klaczy kwestura, która sprzedana została za 1,125 mln euro. - Janowska impreza ma niepowtarzalny klimat, przyciąga tysiące ... «Polskie Radio, Серпень 15»
3
Miłośnicy koni arabskich zjeżdżają do Janowa Podlaskiego …
Wówczas to za kwotę 1 miliona euro 125 tysięcy złotych sprzedana została pochodząca ze stadniny w Michałowie - klacz Kwestura. Dni Konia Arabskiego ... «Onet.pl, Серпень 15»
4
Jak inwestować w konie
Klacz Kwestura czystej krwi arabskiej pochodzi ze stadniny w Michałowie, a na liście swoich nagród ma już tytuł Czempionki Europy, Czempionki USA i ... «Puls Biznesu, Березень 15»
5
Sukces polskich arabów w Paryżu
Swoją obecnością tegoroczny czempionat świata uświetniła fenomenalna KWESTURA wyhodowana w Stadninie Koni w Michałowie, która została nagrodzona ... «Farmer.pl, Грудень 14»
6
Two-year-old Pride of Poland sale topper fetches €305000
Holding the record in euros for highest priced lot at the sale is Kwestura, who sold in 2008 for €1,250,000. In 1984 a buyer paid $US1 million for the mare ... «Horsetalk, Серпень 14»
7
Ogier z Bahrajnu darem króla dla stadniny w Janowie Podlaskim
Najdroższym koniem wyhodowanym w Polsce była Kwestura, klacz w 2008 roku została sprzedana za milion 125 tysięcy euro. Natomiast w 1984 roku za klacz ... «Onet.pl, Серпень 14»
8
Lubelskie. Dni Konia Arabskiego od piątku w Janowie Podlaskim
Dotychczas najwyższą cenę na janowskiej aukcji uzyskała klacz Kwestura ze stadniny w Michałowie, którą w 2008 r. za 1 mln 125 tys. euro kupił szejk z Ajmanu ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»
9
Pół miliona euro za klacz w Janowie Podlaskim
Rekord aukcji padł w 2008 r., kiedy nabywca z tego kraju wylicytował 1 mln 125 tys euro za klacz Kwestura, wyhodowaną w Michałowie. Cała aukcja przyniosła ... «Forbes.pl, Серпень 13»
10
Parafia Cielądz: List Otwarty ws. KUL
Wracając do sprawy swoistego haraczu na rzecz KUL, o który dopomina się Kwestura, pozwolę sobie zauważyć, że z chwilą włączenia tej uczelni do systemu ... «Wirtualna Polonia, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kwestura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kwestura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись