Значення "adwokatura" у польська словнику

ВИМОВА ADWOKATURA У ПОЛЬСЬКА

adwokatura

ЩО ADWOKATURA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

пропаганда

Adwokatura

Адвокат - всі адвокати та адвокати. У Стародавньому Римі під час республіки адвокат був названий майстром партії, який подав свої арбітражні заяви. Advocati користувався особистим авторитетом та знанням права. Процесор і прокурор були тоді відповідальними. Пізніше адвокат був організований у вимушену корпорацію. Суд над адвокатами не змінився, але на практиці вони були створені як альтернативні процесори. Вони мають ступінь юриспруденції. Вони були віднесені до індивідуальних судів і були підпорядковані авторитету даного імператора. Їх винагорода була нарахована сторонами відповідно до тарифу.

Adwokatura – ogół adwokatów i aplikantów adwokackich. W starożytnym Rzymie, w czasie republiki, adwokatem zwano pomocnika strony stawiającego wnioski procesowe. Advocati cieszyli się prestiżem osobistym oraz posiadali znajomość prawa. Zastępstwo procesowe wykonywali w tym czasie cognitor i procurator. W późniejszym okresie adwokatura została zorganizowana w przymusową korporację. Funkcja procesowa adwokatów nie zmieniła się, lecz w praktyce byli oni ustanawiani jako zastępcy procesowi. Posiadali wykształcenie prawnicze. Przypisani byli do poszczególnych sądów i podlegali władzy danego urzędnika cesarskiego. Swoje wynagrodzenie pobierali od stron zgodnie z taryfą.

ПЕРЕКЛАД ADWOKATURA

Дізнайтесь, як перекласти adwokatura на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова adwokatura з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adwokatura» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 拥护
• Перекладач з польська на іспанська: defensa
• Перекладач з польська на англійська: advocacy
• Перекладач з польська на гінді: वकालत
• Перекладач з польська на арабська: تأييد
• Перекладач з польська на російська: пропаганда
• Перекладач з польська на португальська: advocacia
• Перекладач з польська на бенгальська: প্রচার
• Перекладач з польська на французька: plaidoyer
• Перекладач з польська на малайська: advokasi
• Перекладач з польська на німецька: Befürwortung
• Перекладач з польська на японська: アドボカシー
• Перекладач з польська на корейська: 옹호
• Перекладач з польська на яванська: pembelaan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: luật sư
• Перекладач з польська на тамільська: ஆலோசனை
• Перекладач з польська на маратхі: पुरस्कार
• Перекладач з польська на турецька: savunma
• Перекладач з польська на італійська: patrocinio
• польська: adwokatura
• Перекладач з польська на українська: пропаганда
• Перекладач з польська на румунська: susținere
• Перекладач з польська на грецька: συνηγορία
• Перекладач з польська на африкаанс: voorspraak
• Перекладач з польська на шведська: påverkans
• Перекладач з польська на норвезька: advocacy

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADWOKATURA»

Дізнайтеся про вживання adwokatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adwokatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Sławni warszawscy adwokaci

W książce przedstawione zostały sylwetki najwybitniejszych adwokatów warszawskich z okresu najbardziej dramatycznych dziejów Polski, poczynając od schyłku osiemnastego wieku.

Zdzisław Krzemiński, 2007

Święto kozła

a doktor Dorothy Sallison. Tymczasem Urania powiedzia a. adwokatura,,. bo akurat to jej przyszopo prostu na my9l, mog a by a równie dobrze powiedzieć medycyna, ekonomia czy biologia. Nigdy nie my9la a9 o swojej przysz o9ci, Uranio. Yy.

Mario Vargas Llosa, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADWOKATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adwokatura вживається в контексті наступних новин.

Adwokatura ostrzega przed kolejnymi atakami hakerów

Adwokatura ostrzega przed kolejnymi atakami hakerów. kapt, ... otrzymała kolejny sygnał dotyczący podszywania się pod konta w domenie adwokatura.pl. «Rzeczpospolita, Жовтень 15»

Adwokatura reaktywowała "Młodą Palestrę"

Czasopismu aplikantów adwokackich "Młoda Palestra" reaktywowało się. Pierwszy numer zapełniły teksty aplikantów z izby warszawskiej, ale do ... «Rzeczpospolita, Жовтень 15»

Adwokatura ostrzega przed kolejnym atakiem hakerów

Naczelna Rada Adwokacka otrzymała sygnały o możliwych kolejnych próbach podszywania się pod nieistniejące konta e-mail w domenie adwokatura.pl. «Rzeczpospolita, Вересень 15»

Adwokatura chce wycofania ministerialnego podręcznika, bo …

Chodzi o opis zawodu adwokata zamieszczony w ministerialnym poradniku „Przychodzi uczeń do prawnika...”źródło: ShutterStock. Skierowany do młodzieży ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»

Gdańska adwokatura zawiesi Dubienieckiego? Rzecznik …

Niewykluczone, że jeszcze w tym tygodniu sąd dyscyplinarny przy Okręgowej Radzie Adwokackiej w Gdańsku go rozpatrzy. Nowe zasady zatrudniania ... «GazetaPrawna.pl, Серпень 15»

Bezpłatna pomoc prawna coraz bliżej. "Adwokatura nie powinna …

Niezależnie od tego, w jakim kształcie ustawa o nieodpłatnej pomocy prawnej zostanie przez Sejm uchwalona, adwokatura nie powinna naprawiać błędów ... «GazetaPrawna.pl, Серпень 15»

Adwokatura pyta ministra o przesyłki sądowe

Adwokatura pyta ministra o przesyłki sądowe. kapt,. 30.07.2015. aktualizacja: 30.07.2015, 12:12. NRA zaniepokojona zawieszeniem umowy InPostu z Ruchem. «Rzeczpospolita, Липень 15»

Adwokatura apeluje do prezydenta o zawetowanie nowej ustawy o TK

O zawetowanie nowej ustawy o Trybunale Konstytucyjnym zaapelowała do prezydenta Bronisława Komorowskiego Naczelna Rada Adwokacka. W ocenie ... «Onet.pl, Липень 15»

Adwokatura będzie zabiegała o zmiany w ustawie o pomocy prawnej

Podkreślił, że adwokaturze nie chodzi o wyeliminowanie z udzielania bezpłatnej pomocy organizacji pozarządowych, tylko o "gwarancję właściwego poziomu ... «GazetaPrawna.pl, Червень 15»

Adwokatura: Władza nie może nas dalej lekceważyć

„Zgłaszany od kilku lat przez adwokaturę postulat pilnej konieczności nowelizacji rozporządzenia w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia ... «GazetaPrawna.pl, Червень 15»