Завантажити застосунок
educalingo
lawirowac

Значення "lawirowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LAWIROWAC У ПОЛЬСЬКА

lawirowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAWIROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAWIROWAC

lawina · lawina elektronow jonow · lawina gruntowa · lawina pylowa · lawinia · lawiniasto · lawiniasty · lawinisko · lawinka · lawinowiec · lawinowo · lawinowy · lawir · lawiranctwo · lawirant · lawirantka · lawirować · lawirowanie · lawiusz · lawiza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAWIROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми lawirowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lawirowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LAWIROWAC

Дізнайтесь, як перекласти lawirowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lawirowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lawirowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tachuela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tack
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مسمار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

курс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

tacha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বীট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sellerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengalahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Stift
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

タック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

압정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngalahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đồ ăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அடிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विजय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dövmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bordeggiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lawirowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

курс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

țintă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καρφάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ryg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klibb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tack
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lawirowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAWIROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lawirowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lawirowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lawirowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAWIROWAC»

Дізнайтеся про вживання lawirowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lawirowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 604
LAWIROWANIE , ia , п., kraienie, koio- wanie , bai fittöiren. Nie wediug biegu gwiazd on swe LAWIROWAC- LAZARET. lawiry Biedne , kierowaé chee , przez morskie wiry. Min. fíyt ... LAWIROWAC, aï, uje , intr. niedok. , krqzyé, koîowaé, looiren.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 449
lawirowac lauda piesri pochwalna, wt. lud. utwór liryczny, wzorujacy sie na balladach o tresci relig. z koñca XII w., czçsto w formie dialogu, pod koniec XVI w. rozwiniçty w Oratorium; zob. laudum. - wl. 'jw.' z lac. laudare 'chwalic' od laus dpn.
Władysław Kopaliński, 1999
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
391, Kluge EW17 427—8, 0livieri DEI 389, Vasmer BEW II 3, łtachek ES 260. lawir p. lawirować. lawirować lawiruję 'posuwać się zwykle linią zygzakowatą, zręcznie omijając przeszkody; żeglować pod wiatr zygzakami' Słownik Paska I 367, ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
C.W. Gortner jest autorem poczytnych powieści historycznych i miłośnikiem historii. Zbierając materiały do książek odbył liczne podróże, uczył się dworskich tańców i zamieszkał w zamku w Hiszpanii.
C. W. Gortner, 2014
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 437
1'afut LAWIROWAĆ 1. 'przemieszczać się szybko, zręcznie omijając przeszkody': Kelner lawirował między stolikami. 2. 'postępować zręcznie, często też niezbyt uczciwie, dbając o swoją korzyść': W swych zeznaniach podatkowych umiał tak ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Lafette zfr. LAWIROWAĆ 1 . 'przemieszczać się szybko, zręcznie omijając przeszkody': Kelner lawirował między stolikami. 2. 'postępować zręcznie, często też niezbyt uczciwie, dbając o swoją korzyść': W swych zeznaniach podatkowych umiał ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 148
... ogrom, masa; przen. zalew, morze, potok. lawirowac ^ (lawirowac miedzy slupkami) manewrowac, kluczyc, balansowac, omijac przeszkody; ^ (alez on lawiruje!) kombinowac, krecic; postcpowac, sprytnie, nie- uczciwie, przebiegle. lekarstwo ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
... z ręcznéj strzelby gęściéj ognia dać nie może , odrzucą się zaraz od siebie najmniej na 10 staj , i poczęły lawirować , a tymczasem działa nabijać ; owe téż dwa nasze cofnęły się nazad w port , a potém lawirują , czekając aż tamte nadejdą .
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
... jak z ręcznej strzelby gęściej ognia dać nie może, odrzucą się zaraz od siebie najmniej na 10 staj, i poczęły lawirować, a tymczasem działa nabijać; owe też dwa nasze cofnęły się nazad w port, a potem lawirują, czekając aź tamte nadejdą.
Jan Chryzostom Pasek, 1837
10
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 121
U. 172); plątać i wikłać: „Pole nawracał do swoich myśli. Zaczynały się plątać i wikłać, jak splątany motek nici, gdyż od strony, gdzie przypuszczalnie znajdował się Tai -kam, ciągnęło bagienną, zgniłą wilgocią" (Sal. L. 142); kręcić i lawirować: ...
Roman Zawlinśki, 1974
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lawirowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lawirowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK