Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "legitymacyjny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEGITYMACYJNY У ПОЛЬСЬКА

legitymacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGITYMACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITYMACYJNY

legiony
legislacja
legislacyjny
legislator
legislatura
legislatywa
legislatywny
legista
legityma
legitymacja
legitymista
legitymistka
legitymistowski
legitymistyczny
legitymizacja
legitymizm
legitymizowac
legitymowac
legitymowac sie
legitymowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITYMACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Синоніми та антоніми legitymacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «legitymacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEGITYMACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти legitymacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова legitymacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legitymacyjny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

合法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

legitimidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

legitimacy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

वैधता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شرعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

законность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

legitimidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বৈধতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

légitimité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kesahihan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Legitimität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

正当性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

합법성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

legitimasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தன்மையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कायदेशीरपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

meşruluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

legittimità
65 мільйонів носіїв мови

польська

legitymacyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

законність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

legitimitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

νομιμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

legitimiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

legitimitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

legitimitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legitymacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGITYMACYJNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «legitymacyjny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про legitymacyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGITYMACYJNY»

Дізнайтеся про вживання legitymacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legitymacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przegląd prawa i administracji - Tom 73 - Strona 129
Kwalifikowanym dokumentem dłużnym jest dokument wyposażony w klauzule dokumentowe modyfikujące podstawowe zasady porządku legitymacyjnego25. F. Zoll wyróżnił cztery klauzule legitymacyjne. Pierwszą stanowi prosta klauzula ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta. Wydział Prawa i Administracji, 2005
2
Heroldia Królestwa Polskiego: katalog wystawy dokumentów ...
Dyplom legitymacyjny Kazimierza Lubińskiego 74. Dyplom legitymacyjny Aleksandra Lubowieckiego 76. Dyplom legitymacyjny Antoniego Plewińskiego. nym strzała złota w skos. W klejnocie skrzydło orle i strzała. Na tarczy korona o siedmiu ...
Sławomir Górzyński, ‎Archiwum Państwowe m. st. Warszawy, ‎Muzeum Historyczne m. st. Warszawy, 2001
3
Robotnicy sezonowi na Pomorzu Zachodnim, 1890-1918 - Strona 194
Robotnikom tym wystawiano karty legitymacyjne w miejscu pracy za normalną opłatą 2 marek. 1U Karta legitymacyjna zawierała obok danych personalnych jej właściciela opis wyglądu zewnętrznego — według szablonu » — zainteresowanej ...
Bogusław Drewniak, 1959
4
Istotne problemy innowacyjności polskiej gospodarki, ... - Strona 130
o licznych w obrocie prawnym dokumentów stwierdzających określone prawo lub fakt, związek między prawem a dokumentem jest jeszcze luźniejszy niż przy znakach legitymacyjnych i ogranicza się do funkcji ...
Stefan Marciniak, 2005
5
Obszary stykowe w planowaniu przestrzennym na przykładzie ...
Robotnikom tym wystawiano karty legitymacyjne w miejscu pracy za normalną opłatą 2 marek. 111 Karta legitymacyjna zawierała obok danych personalnych jej właściciela opis wyglądu zewnętrznego — według szablonu — zainteresowanej ...
Bogusław Drewniak, ‎Piotr Zaremba, ‎Zbigniew Rotocki, 1960
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
władza ustawodawcza) legislature; legisiatura stanowa state legislature. legitymacja f. 1. (organizacji, klubu) member- ship card; (= dowód tożsamości) Identification, ID, identity card. 2. (= uprawnienie) authoriza- tion, legitimation (do czegoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Legitymacja szkolna, studencka. • Legitymacja związkowa, partyjna. • Dostać, otrzymać, zgubić legitymację. C4 P. legitymacyjny, legitymować się. lekarstwo rzecz. r. n.; D. lekarstwa, Ms. lekarstwie, /. mn. M. B. lekarstwa, D. lekarstw; „środek ...
Halina Zgółkowa, 2009
8
Emigracya i polityka emigracyjna ze szczególnem ... - Strona 282
Ponadto winni inspektorowie dopilnować jak najdokładniej interesu legitymacyjnego i kontrolować działalność podwładnych biur granicznych. Przy sesyach wspólnych, które pod przewodnictwem nadinspektora winny odbywać się w ...
Leopold Caro, 1914
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 19
legitymacyjny «shizacyza legitymacje, przeznaczo- ny do legitymacji»: Zdjecie legitymacyjne. legitymista m odm. jak i IV, CMs. ~iscie: Im M. ~isci, DB. ~tów «zwolennik legitymizmu; monarchi- sta» (fr. z te.) legitymistyczny ~ni «odnoszaey sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 3 - Strona 238
Dokumentu legitymacyjnego Urzędu Marszałkowskiego z dn. 8 stycznia 1850 r. nie można zatem uważać, odnośnie do lennego Księstwa Cieszyńskiego, za dekret dziedzictwa. Dokument legitymacyjny mógł służyć pod tym wziględem co ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1931

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGITYMACYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legitymacyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Obowiązek podatkowy z tytułu sprzedaży bonów podarunkowych
Bon stanowi więc jedynie znak legitymacyjny wyrażający uprawnienie (nie zaś zobowiązanie) jego posiadacza takiego bonu do nabycia towarów lub usług w ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
1112 kart ŚKUP już wydanych. Najwięcej w punktach w Katowicach …
Fotografia musi mieć format legitymacyjny, z dobrze widoczną twarzą. Można ją przynieść w formie papierowej – wówczas zostanie na miejscu zeskanowana ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»
3
Można już zamawiać karty ŚKUP
Fotografia musi mieć format legitymacyjny, dobrze widoczna na nim musi być twarz. – Może być ona przyniesiona w formie papierowej - wówczas zostanie na ... «Onet.pl, Жовтень 15»
4
VAT. Vouchery rozliczamy w momencie ich realizacji
Natomiast voucher jest traktowany jako znak legitymacyjny, upoważniający osobę, .... mają charakter prezentu będącego znakiem legitymacyjnym na okaziciela. «Podatki.biz, Липень 15»
5
Sprzedaż bonów podarunkowych w podatku VAT
Z definicji tej wynika zatem, że bon trzeba potraktować jedynie jako znak legitymacyjny uprawniający do nabycia w przyszłości towarów lub usług. W momencie ... «eGospodarka, Квітень 15»
6
Bitcoin - czy warto inwestować?
Na dzień dzisiejszy, dla operujących tą cyfrową walutą najkorzystniejsza jest interpretacja, która określa Bitcoiny jako znak legitymacyjny, którym jest też na ... «INFOR.pl, Жовтень 14»
7
Imigranci – kozły ofiarne XXI wieku
Sytuacja ta oznaczała jednak również kryzys legitymacyjny państwa. Skoro państwo zrzekło się swoich obowiązków – w jaki sposób usprawiedliwić jego ... «Polityka Globalna, Вересень 14»
8
TSUE: karty zniżkowe są z VAT
Taka karta to znak legitymacyjny uprawniający jedynie jego posiadacza do rabatu, a brak wynagrodzenia wyklucza opodatkowanie VAT – wskazuje Tomasz ... «GazetaPrawna.pl, Червень 14»
9
Odliczenie VAT z faktury za zakupione kupony zakupowe
... bowiem w tym konkretnym przypadku kupon sam w sobie nie będzie stanowił ani towaru ani usługi a jedynie znak legitymacyjny o wartości określonej w innej ... «Podatki.biz, Жовтень 13»
10
Obrót bonami nie podlega VAT
Znak legitymacyjny rozumiany w sensie ścisłym pozwala dłużnikowi na ... jako znaki legitymacyjne nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług. «Podatki.biz, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legitymacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/legitymacyjny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись