Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "legitimidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEGITIMIDAD У ІСПАНСЬКА

le · gi · ti · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEGITIMIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEGITIMIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «legitimidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Легітимність

Legitimidad

Легітимність - це термін, який використовується в теорії права, політології та філософії, який визначає якість буття згідно з правовим мандатом, правосуддям, розумом або будь-яким іншим терміном. Процес, за якого людина отримує законність, називається легітимацією. В політичній науці це поняття, за яким спроможність влади отримати послух судитись без необхідності вдаватися до примусу, який передбачає загрозу сили, таким чином, що держава є законною, якщо існує консенсус між членами політичну спільноту прийняти нинішню владу. У цьому сенсі цей термін походить із закону про приватну спадщину та пов'язаний з політикою щодо монархічного відновлення після Французької революції. Це перше звернення до традиційних критеріїв як етичне обґрунтування особистого здійснення влади визнається Максом Вебером як один з трьох типів легітимності поряд з харизматичною легітимацією та раціональною легітимацією; що робить його практично синонімом законності. La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro cierto mandato. El proceso mediante el cual una persona obtiene legitimidad se denomina legitimación. En Ciencia Política es el concepto con el que se enjuicia la capacidad de un poder para obtener obediencia sin necesidad de recurrir a la coacción que supone la amenaza de la fuerza, de tal forma que un Estado es legítimo si existe un consenso entre los miembros de la comunidad política para aceptar la autoridad vigente. En este sentido el término tiene sus orígenes en el derecho privado sucesorio y aparece vinculado a la política en relación con la restauración monárquica tras la Revolución francesa. Esta apelación inicial a criterios tradicionales como justificación ética del ejercicio personal del poder es aceptada por Max Weber como uno de los tres tipos de legitimidad junto con la legitimación carismática y la legitimación racional; convirtiéndola prácticamente en sinónimo de legalidad.

Визначення legitimidad у іспанська словнику

Визначення легітимності в словнику є законним. En el diccionario castellano legitimidad significa cualidad de legítimo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «legitimidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGITIMIDAD


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITIMIDAD

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimismo
legitimista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITIMIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

Синоніми та антоніми legitimidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEGITIMIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «legitimidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми legitimidad

Переклад «legitimidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEGITIMIDAD

Дізнайтесь, як перекласти legitimidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова legitimidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legitimidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

合法
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

legitimidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

legitimacy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वैधता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شرعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

законность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

legitimidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৈধতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

légitimité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kesahihan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Legitimität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

正当性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

합법성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

legitimasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தன்மையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कायदेशीरपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

meşruluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

legittimità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

prawowitość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

законність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

legitimitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νομιμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

legitimiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

legitimitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

legitimitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legitimidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGITIMIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «legitimidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legitimidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legitimidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGITIMIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «legitimidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «legitimidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про legitimidad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGITIMIDAD»

Дізнайтеся про вживання legitimidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legitimidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los límites de la legitimidad: las contradicciones políticas ...
El autor sostiene que la democracia liberal se ve acosada por el conflicto y la contradicción porque “liberalismo” y “democracia” remiten a tradiciones políticas diferentes y encontradas; que la democracia liberal representa un ...
Alan Wolfe, 1980
2
Crisis de Legitimidad y Democracia Interna de Los Partidos ...
An lisis de las teor as de legitimidad de los sistemas pol ticos y exposici n de las transformaciones que los partidos han originado en el Estado de derecho en algunos pa ses del mundo, incluido M xico.
Jaime Fernando Cárdenas Gracia, 1992
3
Autonomía y legitimidad: los empresarios, la política y el ...
El sector empresarial ha desplegado estrategias de acción política para modificar una serie de ípropiedades estructuralesî del entorno institucional, socioeconómico y político en el que se desempeña.
Francisco Valdés Ugalde, 1997
4
La legitimidad fragmentada: transición e institucionalidad ...
La legitimidad, como hemos visto anteriormente, presupone contar tanto con una ingeniería constitucional como con una sólida arquitectura institucional. Ambas dimensiones explican, al menos en parte, de dónde emana la legitimidad de ...
Israel Arroyo, Rodolfo Ruiz, 2001
5
Violencia y legitimidad: política y revoluciones en España y ...
Ocho destacados especialistas, vinculados a distintas universidades e instituciones de investigación españolas, abordan cuestiones como la legislación y la práctica electoral, las relaciones entre los partidos políticos, y la ...
Carlos Malamud, Carlos Dardé, 2004
6
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Al-Mansur (938-1002), descendiente de un árabe de ascendencia yemení que participó en la conquista de al-Andalus con Tariq b.
Xavier Ballestín, 2004
7
Legitimidad en disputa: Zedillo, Fox, Calderón
“Una obra original que conjuga de manera versátil y estimulante las dimensiones teórica y empírica, y que arroja luz sobre los mecanismos que generan o erosionan la legitimidad”. José Woldemberg.
Nicolás Loza Otero, 2008
8
Psicología de las relaciones de autoridad y de poder
En todos estos casos, la legitimidad está vinculada a la creencia en la legitimidad, es decir, es legítimo aquél poder que es tenido por legítimo. Esta perspectiva, que ofrece un amplio campo al análisis empírico sobre la legitimidad en los ...
‎2006
9
La Legitimidad del Derecho
El problema de la Legitimidad del derecho. Planteamiento Según ya se anticipó en la introducción, el problema de la legitimidad del Derecho, esto es, su conformidad o disconformidad con la Moral personalista (marco valórico a utilizar en ...
Gastón Anríquez Novoa, 1994
10
Educación y legitimidad, 1870-1990
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante. Luego de agradecer la gentil deferencia que los autores han tenido para con mi persona al seleccionarme como prologuista de esta obra tan importante para el debate educativo actual, quiero afirmar, sin ...
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGITIMIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legitimidad вживається в контексті наступних новин.
1
El Gobierno ruso respalda la legitimidad del presidente yemení y ...
Riad, 21 ago (EFE).- El viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Mijail Bogdanov, dijo hoy que su Gobierno respalda "la legitimidad" del presidente yemení, ... «ecodiario, Серпень 16»
2
Chuo Torrealba tras sentencia del TSJ: No tiene legitimidad
“Un TSJ integrado de manera inconstitucional NO TIENE LEGITIMIDAD para cuestionar a una AN electo por El Soberano”, escribió en su cuenta Twitter. «La Patilla, Серпень 16»
3
Presión internacional pone en jaque legitimidad del gobierno
Este mecanismo de presión pone en entredicho la legitimidad del gobierno, pero también incide en que se den ciertos avances en cuanto a la activación del ... «El Nacional.com, Серпень 16»
4
Estabilidad y legitimidad: el caso de Turquía
La legitimidad de un Estado depende de la aceptación y del reconocimiento moral por parte de sus ciudadanos. En cambio, la estabilidad depende de la ... «El Universal, Серпень 16»
5
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad ...
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad del gobierno de turno". "Seamos serios, hoy día la ciudadanía a todos nos tiene puestos ... «Teletrece, Серпень 16»
6
La doble legitimidad de la protesta
No hace falta sustentar la legitimidad de las protestas en nuestro país. Lo que a diario vemos no necesita mayores ni complejos argumentos: la sociedad está ... «El Nacional.com, Липень 16»
7
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, Червень 16»
8
Sánchez anima a votar para que el gobierno tenga la «máxima ...
... elecciones del pasado 20 de diciembre, Sánchez ha subrayado que «es muy importante que el próximo gobierno cuente con la máxima legitimidad posible». «ABC.es, Червень 16»
9
¿Una Constitución sin legitimidad?
La Ciudad de México tendrá la oportunidad de normar relaciones sociales entre sus individuos, y nuestros representantes llevan el 60% de ellos la legitimidad ... «El Financiero, Червень 16»
10
CDMX: Constituyente tiene vicios de legitimidad: PAN
"Es un Constituyente, que así lo tenemos que decir, cuya integración tiene una legitimidad del 18 por ciento, porque lo eligió un 30 por ciento de los ... «Noticias MVS, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LEGITIMIDAD

legitimidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legitimidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/legitimidad>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись