Завантажити застосунок
educalingo
legniczanin

Значення "legniczanin" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEGNICZANIN У ПОЛЬСЬКА

legniczanin


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGNICZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGNICZANIN

legiwanie · leglo · legly · legnac · legnac sie · legnia · legnica · legnicki · legnickie · legnickie pole · legniczanka · legniecie sie · lego · legomina · legotka · legowac · legowanie · legowatosc · legowaty · legowisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGNICZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Синоніми та антоніми legniczanin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «legniczanin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEGNICZANIN

Дізнайтесь, як перекласти legniczanin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова legniczanin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legniczanin» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

:莱格尼察
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

: Legnica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

: Legnica
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

: लेग्निका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

: يجنيكا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

: Легница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

: Legnica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

: Legnica
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

: Legnica
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

: Legnica
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

: Legnica
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

:レグニツァ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

: 레그 니차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

: Legnica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

: Legnica
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

: Legnica
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

: लेग्निका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

: Legnica
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

: Legnica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

legniczanin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

: Легніца
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

: Legnica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

: Legnica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

: Legnica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

: Legnica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

: Legnica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legniczanin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGNICZANIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legniczanin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legniczanin».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про legniczanin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGNICZANIN»

Дізнайтеся про вживання legniczanin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legniczanin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Śląsk w polskiej kulturze umysłowej - Strona 173
Od pierwszego zapisu legniczanina w roku 1412 (Paweł Krok) do roku 1522 (zapis Franciszka Martini) przewinęło się przez Kraków 127 scholarów, wyprzedzając bliższy Legnicy Lipsk, gdzie od założenia tamże wszechnicy zapisało się do ...
Henryk Barycz, 1982
2
Od starożytności do współczesności: język, literatura, ... - Strona 333
... drzew, dającej początek parkowi miejskiemu, od 1863 r. honorowy obywatel. 8. Bilsestr. (1904) - Benjamin Bilse (1816-1989), legniczanin, popularyzator muzyki symfonicznej, twórca cenionej orkiestry miejskiej, zaprzyjaźniony z Moniuszką.
Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004
3
Legnica: monografia historyczna miasta - Strona 78
Wielu legniczan zdobywało też wiedzę w Pradze. Z zachowanych metryk tego uniwersytetu z lat 1372-1409 wiadomo, że było ich 40 na ogólną liczbę 360 studiujących tu Ślązaków. Najwybitniejszym z absolwentów tej uczelni, pochodzącym z ...
Marian Haisig, ‎Juliusz Demel, 1977
4
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 159
Dystansując się nieco od tego gorącego sporu trzeba zadać pytanie – po co właściwie mieszkańcom miasta port lotniczy? Czy legniczanie mają daleko do innych lotnisk? A może liczą na zyski dla swojego miast, czy choćby na miejsca_y dla ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 470
... siç umowa nota- rialn^. I Ma. Jçz., 63; P S»., 49; SWK, 169. legna.é p. lec. Legnica (nie: Lignica) z II — legni- czanin m V, D. legniczanina (nie: legni- czana), Im M. legniczanie, DB. legniczan (nie: legniczanów, legniczaninów) — legniczanka ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Miasta śląskie w średniowieczu - Strona 225
Postanowienia powyższe, nie wspominające ani słowem o wydobywanym kruszcu, nie usatysfakcjonowały legniczan. Wykorzystali więc niedostatek pieniędzy w skarbonie księcia Ludwika, by rozszerzyć swe przywileje. Dokument z 3 maja ...
Jan Drabina, 1987
7
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 494
cie Jan i Henryk zamierzali natychmiast wykorzystać, ale legniczanie w obawie przed ich zakusami 14 maja 1452 na ręce swojej rady miejskiej złożyli hołd małoletniemu Władysławowi Pogrobowcowi. Stało się to przyczyną ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
8
Kaspar von Schwenckfeld: Myśl i działalność do 1534 roku - Strona 180
Stąd palącą potrzebą dla Schwenckfelda i Kraut- walda stało się stworzenie literatury katechetycznej201. Niezależnie od intencji „zaniechania Wieczerzy" takie działanie szybko ściągnęło na legniczan oskarżenie o pogardzanie eucharystią ...
Gabriela Wąs, 2005
9
Onomastica - Tom 14 - Strona 11
15. t Legniczanie — osada leżała gdzieś na terenie dawnego księstwa oleśnickiego: in Legnichane 1268 Eg nr 1303; — Legniczanie — od n. m. Legnica, w której wyróżniamy przyrostek -ica, tworzący zwykle nazwy topograficzne n, ale ...
Witold Taszycki, 1969
10
Opactwo Cystersów w Lubiążu i artyści - Strona 192
Jednocześnie wyraźnie widać, że przejął pracownię wraz z dawnym współpracownikiem bądź współpracownikami legniczanina, którzy trwali w dawnych formułach stylowych. W efekcie powstające w drugiej połowie siódmego dziesięciolecia ...
Andrzej Kozieł, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGNICZANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legniczanin вживається в контексті наступних новин.
1
Legniczanin nakręcił film w... remizie OSP
Przemek Corso, nasz redakcyjny kolega, którego felietony i recenzje możecie czytać w każdym numerze „Panoramy Legnickiej” zadebiutował niedawno w ... «Gazeta Wrocławska, Вересень 15»
2
Dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów dla 19-latka z Legnicy
Ostatecznie sąd skazał legniczanina na karę dwa lata więzienia w zawieszeniu na pięć. 19-latek dostał też dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów. – Zgodnie ... «Onet.pl, Вересень 15»
3
19-latek już nigdy nie będzie mógł prowadzić samochodu …
19-letni legniczanin Radosław D. spotkał się z kolegą, z którym pił alkohol. Po południu mężczyźni postanowili przejechać się samochodem. Za kierownicą audi ... «TVN24, Вересень 15»
4
Założył firmę, żeby handlować meblami. Wyłudził z banku ponad …
Prokuratura Rejonowa w Lubinie skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko 30-letniemu Dorianowi B. Zdaniem śledczych legniczanin w ciągu trzech ... «Onet.pl, Серпень 15»
5
Kierowca pod wpływem amfetaminy. Wjechał na chodnik …
22–letni legniczanin został osadzony w policyjnym areszcie. Grozi mu teraz kara pozbawienia wolności do 2 lat - mówi nadkom. Sławomir Masojć z legnickiej ... «Gazeta Wrocławska, Травень 15»
6
Łamał kości swoim dzieciom. Gwałcił partnerkę. Sadysta stanie …
Do awantur i bijatyk dochodziło po tym jak legniczanin nadużywał alkoholu. Przeczytaj też: Strzelanina w Gorzowie. Mężczyzna zniszczył kilkanaście aut, ... «Gazeta Lubuska, Квітень 15»
7
Śmierć daje mu pracę. Dolnoślązak sprząta miejsca zbrodni
Legniczanin nie współpracuje z policją. Zlecenia otrzymuje od zwykłych legniczan, od rodzin zmarłych. Praca w takich warunkach wymaga specjalnych zasad ... «Gazeta Wrocławska, Квітень 15»
8
26-letni legniczanin ukradł taksówkę razem z pasażerami
Gdy 26-letni legniczanin nie chciał wysiąść z auta, taksówkarz podszedł do drzwi pasażera, aby wysadzić go siłą. – Wtedy mężczyzna przesiadł się na fotel ... «Onet.pl, Квітень 15»
9
Legniczanin pobiegnie z psem dookoła Polski (REPORTAŻ)
Postanowiłem, że będziemy regularnie razem trenować - mówi legniczanin. Wiedział już też, że ma z kim zrealizować swoje marzenie: bieg dookoła Polski. «Gazeta Wrocławska, Березень 15»
10
Spacer legniczanina dookoła Polski - nietypowe wejście w dorosłe …
Pieszo dookoła Polski od grudnia idzie legniczanin Rafał Skop. Ma 23 lata, jest elektrykiem i postanowił przejść kraj pieszo. Jego podróż śledzi cała Polska na ... «Gazeta Wrocławska, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legniczanin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/legniczanin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK