Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lewicowiec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEWICOWIEC У ПОЛЬСЬКА

lewicowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО LEWICOWIEC ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lewicowiec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

зліва

Lewica

Ліворуч - визначає різні політичні партії залежно від розподілу політичної сцени в країні. Як правило, цей термін застосовується до політичних сил, які проводять політичні, соціальні та економічні зміни, які протистоїть так званому " традиційний соціальний порядок, протилежний правий. Головна мета лівих - прагнути до свободи, рівності та соціальної справедливості. Lewica – określa różne partie polityczne, w zależności od podziału sceny politycznej w danym kraju. Zwyczajowo określenie to stosuje się do sił politycznych dążących do zmian polityczno-ustrojowych, społecznych i gospodarczych, przeciwstawiających się tzw. tradycyjnemu porządkowi społecznemu, przeciwne prawicy. Głównym założeniem lewicy jest dążenie do wolności, równości i sprawiedliwości społecznej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lewicowiec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEWICOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEWICOWIEC

lewek
lewellerzy
lewi
lewiatan
lewica
lewicowac
lewicowosc
lewicowy
lewin brzeski
lewin klodzki
lewinski
lewinsky
lewirat
lewis
lewisy
lewita
lewitacja
lewitka
lewitowac
lewizna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEWICOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Синоніми та антоніми lewicowiec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lewicowiec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEWICOWIEC

Дізнайтесь, як перекласти lewicowiec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова lewicowiec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lewicowiec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

左翼分子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

izquierdista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

leftist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

वामपंथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يساري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

левый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

esquerdista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বামপন্থী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

gauchiste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

berhaluan kiri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

linke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

左翼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

좌익
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

leftist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người thuận tay trái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இடதுசாரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

मतप्रणालीचा पुरस्कर्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

solcu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

di sinistra
65 мільйонів носіїв мови

польська

lewicowiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

лівий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de stânga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αριστεροί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

linkse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vänster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

venstreorientert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lewicowiec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEWICOWIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lewicowiec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lewicowiec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEWICOWIEC»

Дізнайтеся про вживання lewicowiec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lewicowiec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Spoŕ o Polskę, 1989-99: wybór tekstów prasowych - Strona 301
Paweł Śpiewak, 2000
2
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Esdecy i lewicowcy 2 wyłonili komisję porozumiewawczą dla wspólnego działania wobec przybliżających się wypadków rewolucyjnych. Do tego momentu tak esdecy, jak i lewicowcy prowadzili swoją robotę partyjną każdy na swoją rękę.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1958
3
Dzieła: 1928-marzec 1929 - Strona 289
I czyż nie świadczy to, że ,,lewicowcy“ i prawicowcy nie mogliby połączyć się w jednolitym bloku, gdyby nie mieli tych samych korzeni społecznych, gdyby nie mieli tej samej oportunistycznej natury? Blok trockistów rozpadł się przed rokiem.
Joseph Stalin, 1954
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... 14.4 ZD-A meble 5.2 leśniczy 16.5 lot kosmiczny 17.5 małe dziecko 2.4 mechanik 13.2 lewicowiec 8.4 lotnisko 14.4 małe miasto 16.1 mechanika 12.4 leżeć 5.1, 15.2 lód 17.2 mało 15.3 mecz 6.9 lęk 12.8 lubić 2.8 mało brakować 15.3 meczet ...
Monika Reimann, 2004
5
Morderstwo pod cenzurą
Pan może też lewicowiec jak Zakrzewski? – Maciejewski zrobił zdziwioną minę. – Uchowaj Boże! – wzdrygnął się blondyn. – Ja, proszę pana, jestem katolik, a na studiach należałem do korporacji! – No to pańskie zdrowie – skwitował Zyga, ...
Marcin Wroński, 2010
6
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Jakiś lewicowiec przekonywał zgromadzonych na wiecu, że demokrację – a przynajmniej wielopartyjny system liberalnej demokracji – trzeba zawiesić do czasu, gdy masy zdobędą wykształcenie i nową, rewolucyjną świadomość. Einstein się ...
Walter Isaacson, 2014
7
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
BURMISTRZ Natychmiast trzeba to odrobić? STUDENT O, niech się pan nie trudzi! BURMISTRZ Ale przecież nie może mój zięć znaczyć – ot, tyle! Niech już pan tam sobie będzie najskrajniejszy lewicowiec, niech pan nas wszystkich wysadza ...
Radosław Sioma, 2009
8
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
Tymczasem brazylijski lewicowiec Lula okazasię bardziej pragmatykiem niZ dogmatykiem i dogadasię z wielkim kapitaem. Lecz swój awans w tabelach Brazylia zawdzięcza wmniejszym stopniu geniuszowi Luli niZ Chinom, które kupowa y na ...
Andrzej Lubowski, 2013
9
Encyklopedia Rewolucji Październikowej - Strona 281
Porównywanie Rosji Radz. z Francją z 1792, jak to czynili «lewicowcy», było więc tylko rewolucyjnym frazesem. Podobnie należało ocenić twierdzenie Trockiego i jego zwolenników, że «Niemcy nie będą zdolni do ofensywy». W Rosji było ...
Ludwik Bazylow, ‎Jan Sobczak, 1977
10
Przyzwolenie ograniczone: robotnicy wobec rynku i demokracji
Z badań Robotnicy '94 wynika, że zgodnie z ideologicznymi samo- identyfikacjami najbardziej lewicowi okazali się kierownicy z wyższym wykształceniem: 54% lewicowców, 18% centrystów i 18% prawicowców (pozostali nie deklarowali ...
Juliusz Gardawski, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEWICOWIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lewicowiec вживається в контексті наступних новин.
1
Zjednoczona Lewica poza sejmem. To Partia Razem zlikwidowała w …
To jednak za daleko posunięta teza: Partię Razem stworzyli lewicowcy, którzy w życiu nie ... Z kolei Piotr Ikonowicz, zagorzały lewicowiec, określił Partię Razem ... «Parlamentarny.pl, Жовтень 15»
2
Kolejny dzień dla Adriana Zandberga. Skrajny lewicowiec zmiażdżył …
Adrian Zandberg zmiażdżył Przemysława Wiplera w "Kropce nad i". Pamiętajmy jednak, że w środę u Moniki Olejnik starli się dwaj politycy i skrajnych ... «naTemat, Жовтень 15»
3
Zandberg ma swój efekt. Kim jest autor? Nową nadzieją tej lewicy …
Skąd się wziął ten brodaty lewicowiec, lider nie lider Partii Razem i jedynka partii w Warszawie? Ma 35 lat, jest żonaty, ma dwoje dzieci. Urodził się w Danii w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Na kogo ma zagłosować lewicowy wyborca? Michalski wskazuje na …
Prawdziwy lewicowiec powinien rozważyć oddanie głosu na Jarosława Kaczyńskiego, to poważna lewicowa propozycja. Pokaż odpowiedzi (2). Odpowiedz. «tokfm.pl, Вересень 15»
5
Polityczna sensacja w Wielkiej Brytanii: radykalny lewicowiec
66-letni poseł z północnego Londynu Jeremy Corbyn został w sobotę ogłoszony nowym liderem brytyjskiej Partii Pracy, zdobywając ponad 59 proc. głosów w ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
6
Kim jest wyborca Kukiza? Z badań wynika, że to „młody, niezbyt …
Z badań wynika, że to „młody, niezbyt religijny lewicowiec”. Data publikacji: ... Aż 20 proc. zwolenników muzyka określa się mianem lewicowca. To znacznie ... «PCh24.pl, Травень 15»
7
"Prawicowiec o sercu lewicowca". Poznaj poglądy Pawła Kukiza
Lewicowiec, prawicowiec, a może anarchista? Czy Paweł Kukiz ma zdecydowane poglądy, potrafi umieścić się na scenie politycznej? Czy jednomandatowe ... «Polskie Radio, Квітень 15»
8
Kwaśniewski: Nie chowajmy jeszcze Millera
Jeden to jest Robert Biedroń, prezydent Słupska, a drugi to Krzysztof Matyjaszczyk - 40-letni lewicowiec, po raz drugi wybrany na prezydenta w świętym mieście ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
9
Ależ proces! Burmistrz Klinowski kontra obywatel Klinowski
Odkąd rządy w Wadowicach objął z błogosławieństwem lokalnych katolików ateista, lewicowiec i aktywista miejski, w mieście dzieją się cuda. Przed sądem ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
10
Lewicowiec z batalionu „Ajdar”: Zawsze stoję po stronie postępu
Wykładowca, dziennikarz i lewicowy aktywista Maksym Osadczuk, którego do wyjazdu z Krymu zmusiła rosyjska okupacja. Wówczas zaczęły się represje i ... «Krytyka Polityczna, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lewicowiec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lewicowiec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись