Значення "liany" у польська словнику

ВИМОВА LIANY У ПОЛЬСЬКА

liany

ЩО LIANY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ліана

Liany

Ліана - деревні стебла. Там лісу внутрішньотропічної площі, менше в зоні помірного клімату - відомі видів Lian близько 90% збільшує тропічний ліс. Використовуючи інші рослини, вони ростуть і досягають лісового сховища, розгалужуються, виробляють асиміляцію та генеративні органи. Досягнення значної довжиною 300 м і до 400 м. Через необхідність транспортування води в імпульсі на великих відстанях, лози мають широкі судини і сітовідние трубки. Льони, подібно до інших альпіністів, розділені на обмотку і чіпляються. У першому випадку втечі ліанів виконують кругові рухи, тому вони знаходять підтримку та обертаються навколо нього. Liana липкого розвивати різні органи або творінь, які використовуються для кріплення до опори - липкі придаткових коріння, вусики, іноді drewniejące, обгортання черешків, шипів, і липкий шипи модифікований надрізу бічних пагонів. У Польщі природно зустрічаються лише два види ліанів - плющ і жимолость помор'я. Крім того, у врожаї є ряд інших видів,

Liany – pnącza o zdrewniałych łodygach. Występują w lasach strefy międzyzwrotnikowej, rzadziej w strefie umiarkowanej – spośród znanych gatunków lian około 90% rośnie w lasach równikowych. Korzystając z innych roślin, rosną ku górze i osiągnąwszy sklepienie lasu rozgałęziają się, wytwarzają organy asymilacyjne i generatywne. Osiągają znaczne długości do 300 m i nawet 400 m. Ze względu na konieczność transportu wody w pędzie na znaczne odległości, liany charakteryzują się szerokimi naczyniami i rurkami sitowymi. Liany podobnie jak inne pnącza dzielą się na wijące się i czepne. W pierwszym przypadku pędy lian wykonują ruchy okrężne, dzięki czemu znajdują podporę i owijają się dookoła niej. Liany czepne wykształcają rozmaite organy lub wytwory służące do przyczepiania się do podpory – czepne korzenie przybyszowe, wąsy czepne, czasem drewniejące, owijające się ogonki liściowe, czepne ciernie i kolce, hakowato zmodyfikowane pędy boczne. Jedynie dwa gatunki lian występują naturalnie w Polsce – bluszcz pospolity i wiciokrzew pomorski. Poza tym w uprawie znajduje się szereg innych gatunków, np.

ПЕРЕКЛАД LIANY

Дізнайтесь, як перекласти liany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова liany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «liany» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 藤本植物
• Перекладач з польська на іспанська: lianas
• Перекладач з польська на англійська: lianas
• Перекладач з польська на гінді: lianas
• Перекладач з польська на арабська: lianas
• Перекладач з польська на російська: лианы
• Перекладач з польська на португальська: lianas
• Перекладач з польська на бенгальська: lianas
• Перекладач з польська на французька: lianes
• Перекладач з польська на малайська: lianas
• Перекладач з польська на німецька: Lianen
• Перекладач з польська на японська: lianas
• Перекладач з польська на корейська: 덩굴
• Перекладач з польська на яванська: lianas
• Перекладач з польська на в’єтнамська: dây leo
• Перекладач з польська на тамільська: lianas
• Перекладач з польська на маратхі: lianas
• Перекладач з польська на турецька: lianas
• Перекладач з польська на італійська: liane
• польська: liany
• Перекладач з польська на українська: ліани
• Перекладач з польська на румунська: liane
• Перекладач з польська на грецька: lianas
• Перекладач з польська на африкаанс: liane
• Перекладач з польська на шведська: lianer
• Перекладач з польська на норвезька: lianer

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIANY»

Дізнайтеся про вживання liany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом liany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Sexo E as Flores,o

O presente trabalho, que enfoca as Disfunções Sexuais como um distúrbio psicossomático, investiga o quanto os padrões sócio-culturais podem estar interferindo no equilíbrio das funções sexuais do ser humano e como a Terapia Floral ...

Liany Silva Dos Santos

Image of a woman in Kālidāsa's Meghadūta: the semantic ...

Kobiety podczas święta wiosny kołysały się na nowych huśtawkach i choć zręczne w chwytaniu sznurów utrzymujących siedzenia huśtawek - rozluźniły omdlałe ramiona jak liany, by chwycić za szyję ukochanego7. W drugim wersie tej strofy ...

Mariola Pigoniowa, 2002

Łysol i Strusia

Toby y liany #wyja9ni podróZnik. #Liany nabiegunie? #Liany nadAmazonką. Bo ja zawsze duZop ywaem kajakiem, szczególnie po Drwęcy, no i w ko"cu powiosowaemdo Amazonii. Przepynąem kajakiem przez dZunglęi1 MoZesą jakie9 ...

Marcin Wicha, 2013

Wołanie o pamięć - Strona 182

Ale nie mogę opisywać swoich wrażeń nie zaczynając od liany, matki obu jego córek, gdyż od niej zaczęła się nasza znajomość. liana zaprosiła mnie do Ejn-Harod na spotkanie z uczniami w szkole oraz z całym kibucem. Znała mnie tylko z ...

Halina Birenbaum, 1999

Wczesnopolskie cmentarzysko w Starym Zamku - Strona 130

Grupę III Liany reprezentują ułamki naczyń z grobów 8 (tabl. 4h) i 14 (tabl. 10k, m, Ile). Naczynia te o prostym jajowatym kształcie, często chropowacone, występują od okresu lateńskiego, spotyka się je w okresie wczesnorzymskim (Liana ...

Krzysztof Wachowski, ‎Grzegorz Domański, 1992

Raising the Global Floor: Dismantling the Myth that We ... - Strona 73

Amalia Montoya could no more afford private childcare than Liany. she too was raising an infant son alone. in contrast to Liany, working as a housecleaner Amalia was not covered by social security, and private childcare was far beyond her ...

Jody Heymann, ‎Alison Earle, 2010

Liany: Pieris, Guarana, Sarkostemma, Kolyucheplodnik ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Dzieła - Strona 194

Musimy teraz powiedzieć parę słów o wayugo — lianie czy pnączu pełniącym rolę wiązadła. Do wiązania elementów łodzi używa się tylko jednego rodzaju liany i jest rzeczą ogromnie ważną, żeby była ona solidna i mocna. Ona jedna ...

Bronislaw Malinowski, 1981

Okay - Strona 122

Wszyscy smętnie kiwamy głowami, ale Liana się ucieszy. Kobiety zawsze się cieszą, nawet Indianki, kiedy ich wojownik nie musi iść do boju i zostaje w domu. Ma przyjnamniej swojego mustanga do ujeżdżania. Wypiłem z kamratami, co idą ...

Wiesław Adam Berger, 1988

Piter:

Iwan zobaczył, jak cienkie, blade liany nagle zaczynają się ruszać... Przerzut! Opleciony białymi splotami czarny stwór zamachał skrzydłami, zaczął się rzucać. Wrzasnął. Iwan skrzywił się. Wrzask przeszywał do kości. Lecz wydostać stworowi ...

Szymun Wroczek, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін liany вживається в контексті наступних новин.

Directo del Ajax - Fenerbahçe

28', Nick Viergever (Ajax) zancadillea a un contrario y su acción no escapa a los ojos de Liran Liany, que pita falta. El Fenerbahce lanzará un tiro libre cerca de ... «sportYou, Листопад 15»

Fenerbahçe maçına atanan İsrailli Liran Liany kimdir ?

UEFA Avrupa Lig A Grubu'nda mücadelesini sürdüren temsilcimiz sarı lacıvertli ekip Fenerbahçe'nin Hollanda'nın başarılı takımı Ajax ile 5 Kasım Perşembe ... «Muhalif Gazete, Листопад 15»

Ajax - Fenerbahçe maçını Liran Liany yönetecek

UEFA'dan yapılan açıklamaya göre, Amsterdam Arena'da TSİ 21.00'de başlayacak Ajax-Fenerbahçe karşılaşmasında, İsrail Futbol Federasyonu'ndan Liany ... «Goal Turkey, Листопад 15»

Fenerbahçe - Ajax Maçının Hakemi Liran Liany

Perşembe günü TSİ 21.00'de Amsterdam Arena'da oynanacak mücadeleyi İsrail Futbol Federasyonu'ndan Liran Liany yönetecek. Liany'in yardımcılıklarını ... «Onedio, Листопад 15»

Israëlische arbiter voor Ajax

De Israëlische scheidsrechter Liran Liany leidt donderdag het thuisduel van Ajax met Fenerbahçe in de Europa League. De arbiter floot nog nooit een duel van ... «Telegraaf.nl, Листопад 15»

Liran Liany yönetecek

Liany'nin yardımcılıklarını David Bilton ve Oren Borneshtain yapacak. Fenerbahçe; 03 Kasım 2015, Salı; Kaynak:Fotomaç İnternet Yayını. Paylaş Paylaş Paylaş ... «Aktif Medya, Листопад 15»

Runmageddon wraca na Śląsk: Runmageddon Rekrut Silesia i Finał …

Wśród nich zasieki, mokradła, baseny z lodem, liany, pionowe ściany czy płonące samochody. No i oczywiście hałda - największa przeszkoda. Tak wyglądał ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»

Sunrise Festival 2015. Fot. Piotr Sikora [Radio Szczecin]

Na scenie kameralnej udekorowanej w liany i kolorowe kwiaty wystąpi grupa najlepszych polskich DJ-ów, m.in. Gromee, DJ Wu i DJ Roko. Na większej scenie ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»

Kadra Podkarpacia 13-latków druga w Polsce

Wcześniej podopieczni Dariusza Liany i Krzysztofa Husa, na boiskach w Aleksandrowie Łódzki, Łodzi i Zgierzu, wygrali grupę A, w której spotkali się z Opolskim ... «Nowiny24, Липень 15»

Doble celebración en Bogotá

Margarita Amín ofreció un almuerzo para festejar el cumpleaños de Liany Certain y Julio Collins. A la tarde de celebración asistieron sus amigos costeños y ... «JetSet.com.co, Квітень 15»