Значення "libracja" у польська словнику

ВИМОВА LIBRACJA У ПОЛЬСЬКА

libracja

ЩО LIBRACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

либрация

Libracja

Терези - повільні коливання, як правило, тіла одного небесного тіла, що спостерігаються з іншого, а також - циклічні коливання в орбітальній довжині природних планетарних супутників та деяких елементів їх орбіт, обумовлених резонансами їх циклів. У випадку з Місяцем цей термін визначає вид Місяця-Місяця, який розглядається з Землі, і виявляє невеликі тимчасові переміщення деталей, видимих ​​на диску Місяця, до його центру та берега. Неділю Місяця було відкрито Галілеєм в 1637 році; Хевіл теж обстежувався одночасно. Період обертання Місяця навколо своєї осі синхронізований з періодом циркуляції навколо Землі. Таким чином, він постійно звертається до нашої планети з однаковою стороною. Проте, явище руйнувань, однак, дозволяє побачити з Землі вузьку берегову лінію з іншого боку Місяця. Приблизно довгі спостереження дозволяють побачити 59% його площі поверхні.

Libracja – powolne wahania, zazwyczaj bryły jednego ciała niebieskiego, obserwowanego z powierzchni innego, ale także − cykliczne wahania długości orbitalnej naturalnych satelitów planet oraz niektórych elementów ich orbit, powodowane rezonansami ich okresów obiegów. W przypadku Księżyca termin ten określa pewien rodzaj ruchów globu księżycowego, oglądanych z Ziemi, a objawiających się drobnymi okresowymi przemieszczeniami szczegółów widocznych na tarczy Księżyca względem jej środka i brzegu. Librację Księżyca odkrył Galileusz w 1637 roku; niemal jednocześnie badał ją także Heweliusz. Okres obrotu Księżyca wokół własnej osi jest zsynchronizowany z okresem obiegu dookoła Ziemi. Zatem zwraca się on do naszej planety zasadniczo cały czas tą samą stroną. Zjawisko libracji pozwala jednak oglądać z Ziemi wąski pas brzegowy drugiej strony Księżyca. Odpowiednio długo prowadzone obserwacje pozwalają zobaczyć 59% jego powierzchni.

ПЕРЕКЛАД LIBRACJA

Дізнайтесь, як перекласти libracja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова libracja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «libracja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 振动
• Перекладач з польська на іспанська: libración
• Перекладач з польська на англійська: libration
• Перекладач з польська на гінді: libration
• Перекладач з польська на арабська: الميسان
• Перекладач з польська на російська: либрация
• Перекладач з польська на португальська: libration
• Перекладач з польська на бенгальська: libration
• Перекладач з польська на французька: libration
• Перекладач з польська на малайська: librasi
• Перекладач з польська на німецька: Libration
• Перекладач з польська на японська: 秤動
• Перекладач з польська на корейська: libration의
• Перекладач з польська на яванська: libration
• Перекладач з польська на в’єтнамська: libration
• Перекладач з польська на тамільська: நிலவு அல்லது ஏதாவது கோளின் நகரும் தோற்றம்
• Перекладач з польська на маратхі: libration
• Перекладач з польська на турецька: libration
• Перекладач з польська на італійська: libration
• польська: libracja
• Перекладач з польська на українська: либрация
• Перекладач з польська на румунська: oscilare
• Перекладач з польська на грецька: libration
• Перекладач з польська на африкаанс: libration
• Перекладач з польська на шведська: libration
• Перекладач з польська на норвезька: libration

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIBRACJA»

Дізнайтеся про вживання libracja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом libracja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Prace Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii: Seria Fizyka - Strona 124

Z drugiej strony, kiedy środki mas cząsteczek znajdują się w centrum symetrii kryształu, drgania sieci mogą być rozdzielone na dwie kategorie: - libracje, aktywne w rozpraszaniu Ramana, - translacje, aktywne w absorpcji w podczerwieni.

Jan Wąsicki, 2001

Dialog o dwu najważniejszych układach świata, ... - Strona 506

42 Poniżej opisana jest tzw. libracja Księżyca. Częstokroć podawano błędnie, że Galileusz odkrył ją dopiero w roku 1637 lub też na krótko przedtem i podał pierwszą wiadomość o tym w liście do Alfonsa Antoniniego, datowanym z ‹‹mego ...

Galileo Galilei, 1953

Mechanika Nieb: Rok, Prawa Keplera, Doba, Dlugosc ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Bequemes, nuzliches, nothwendiges, und fur jedermann ... - Strona 269

Laden. oder insgemein der Orc. in welchem etwas zubereitet und ausgearbeitet wird. * ("Alleine libracja , ein Buchladen. oilieiöz, dienl'iwillig. unterdieniibar. dienfifertig. höflich. analoge, amtswegen. onlcium, ein Amt. Pflicht. Dienfi. Gutthat.

Christoph Friedrich Krackherr, 1766

Fons Latinitatis Corvinianus Bicornis Iam Utraque parte, ...

IWF-1.* ci,Bellä IFF-'njc'juexL Rocco-*1 *MZ-FF“. Regal? (--1jcpäixex .xxjomkwu ' * ' *Lib-'Klik' e. Mn. WZ. 8c Miu-,m um* 60/. SMF* _pfünms- kika-libracja, Mm, (talk-..li1 LL!! 770 öko-*7:1. Tec] * mdr-tjaij eine WoW-odcr* * Flachswägekln. (ib-0 ...

Andreas Corvinus, ‎Christoph Gigling, 1671

Der Deutschen Sprache Stammbaum und Fortwachs, oder ... - Strona x

Bilcherarbeii/ opera libracja. Efelsarbcit/ labor allojnux, Geburtsarbeit / nixu. cx pat-cu , labor pal-cu, xjcncj.. Herrenacbeit/aognja. Handarbeic/ oyuc manu-ciao» Kinderarbeit/ 0x)ch uerjlcx, joepcm Yuan-.IWW facilj; lJbor. eldz arbeit/ tullicuz, ...

Kaspar von Stieler, 1691

Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...

... al punto serémos libra- cja ' p5"" dos, si consentís. Por la palabra eterna de Dios rogativas fuimos todos criados , y con todo eso morimos: deMari», mas por vuestra brebe respuesta serémos ahora restablecidos , para no volver á morir.

Bernardo (Santo), 1791

PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 371

... bez lm> fin skr od London Interbank Offered Rate LI BOR m libracja [libratsja]/ <gen-\\, lm-\e> astron Libration/ librecista(-tka) [libretcista] m(fl<gen-ty, Im -iści> odm jak fw Ipmz Librettist(in) m(f) libretto [libretto] nt<gen-\\a, lm-tia> muz Libretto ...

Magdalena Kotlarek, 2008

Obserwatorium astronomiczne Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 59

Zagadnienie wyznaczania stałych łibracji (gdzie pod pojęciem libracji rozumiemy zespół zjawisk związanych z ruchem wirowym Księżyca dookoła swojej osi) zostało postawione precyzyjnie po raz pierwszy już ok. 1840 roku przez astronoma ...

Jerzy Marek Kreiner, 1972

Le grand dictionnaire royal en trois langues, savoir, la ...

SchwungF m. .2-2 (My, xxx-„W, (ancemexf, Four, 4&118, jaäux, m, libracja, cn:1t01(]e-. Schwul*- Eidfmwur F m. :m Nrmcni, num, c1. Scbwnriga das da fclnv'cem [ZM-'l tjc Nm, (oppnranx, f. fcbwirrig. Schwfm'g, fchwierig- „tt-M!, Rene-Mc, _FJ-ck?

François Antoine Pomey, 1767

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIBRACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін libracja вживається в контексті наступних новин.

Merkury obraca się szybciej niż sądzono

Te zmiany, zwane libracjami, są spowodowane oddziaływaniem Merkurego ze Słońcem w trakcie poruszania się po orbicie. Oddziaływanie grawitacyjne Słońca ... «Nauka W Polsce, Вересень 15»