Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "loktuszka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LOKTUSZKA У ПОЛЬСЬКА

loktuszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOKTUSZKA


akcjonariuszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
alimentariuszka
ateuszka
ateuszka
batiuszka
batiuszka
bolimuszka
bolimuszka
boromeuszka
boromeuszka
bryczuszka
bryczuszka
czarnuszka
czarnuszka
czastuszka
czastuszka
czernuszka
czernuszka
czuszka
czuszka
duszka
duszka
dziewuszka
dziewuszka
emisariuszka
emisariuszka
faramuszka
faramuszka
fintifluszka
fintifluszka
funkcjonariuszka
funkcjonariuszka
galuszka
galuszka
gluszka
gluszka
gruszka
gruszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOKTUSZKA

lokomotywa elektryczna
lokomotywa parowa
lokomotywka
lokomotywownia
lokomotywowy
lokowac
lokowac sie
lokować
lokowanie
lokowka
lokowski
loksabha
loksodroma
loksodromiczny
lokszyn
lokszyna
loktusza
lokucja
lokucyjny
lokum

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOKTUSZKA

grzebiuszka
inguszka
instrumentariuszka
jemieluszka
jemioluszka
juszka
kaczuszka
kiecuszka
komuszka
kruszka
krzewuszka
kuracjuszka
lampuszka
lanuszka
lapiduszka
macuszka
mandatariuszka
muszka
nowicjuszka
obligatariuszka

Синоніми та антоніми loktuszka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «loktuszka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LOKTUSZKA

Дізнайтесь, як перекласти loktuszka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова loktuszka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «loktuszka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

loktuszka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

loktuszka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

loktuszka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

loktuszka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

loktuszka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

loktuszka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

loktuszka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

loktuszka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

loktuszka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

loktuszka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

loktuszka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

loktuszka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

loktuszka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

loktuszka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

loktuszka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

loktuszka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

loktuszka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

loktuszka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

loktuszka
65 мільйонів носіїв мови

польська

loktuszka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

loktuszka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

loktuszka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

loktuszka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

loktuszka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

loktuszka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

loktuszka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання loktuszka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOKTUSZKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «loktuszka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про loktuszka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOKTUSZKA»

Дізнайтеся про вживання loktuszka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом loktuszka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, ... - Strona 37
Loktuszka Najstarszym znanym okryciem wierzchnim Sandomierzanek była loktuszka, rzadziej zwana rańtuchem lub podwiką. Dotrwała ona do końca XIX w. „Loktuszka" był to lniany rzadziej kretonowy lub barchanowy prostokątny płat ...
Jósef Gajek, 1957
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 164
Derywat: loktuszka deminutiwum dial, zaáwiadczone od XV w. (Slownik stpol. IV 117), w dawnej pol. równiez 'kobieta odziana w loktuszç.': Jednak chodzç by loktuszka, — Xi perelki ni lancuszka, Kej Krótka rozprawa BPP 23 54 (znaczenie ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Atlas polskich strojów ludowych - Część 3,Wydanie 3 - Strona 5
Typowym okryciem wierzchnim byry do poczatíców biezacego stulecia lniane plachty loktuszki wzglçdnie uobrusy. Obok cech wspólnych odznacza siç strój górali ál^skich pewnymi drobnymi zreszt^ odmia- nami lokalnymi. W zwiazku z tym ...
Józef Gajek, 1956
4
Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie ... - Strona 102
lt;kazmyrka> 'czarna, cienka chustka na plecy, welniana, z frçdzlami', chusteczka (na glowe) <xustecka na guovó>, loktuszka <uoktuska> (dawne) 'lniana plachta na plecy', fartuch <fartuk> 'ozdob- na halka, spódnica z lnianego ...
Stanisław Cygan, 2002
5
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 37
... przedmiotów wykorzystywanych w funkcji prymitywnych okryć ciała chusty (XV - XVI) zn. 2, chustka (XIV - XVI) zn. 2, loktusza (XV - XVI), loktuszka (XV - XVI), płachetek (XVI), płachetka (XVI), płachowisko (XVI), płachta (XVI), II płaty (XVI) zn.
Maria Borejszo, 1990
6
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 106
Loktuszka — „Jednak chodzę by łoktuszka" MEKrE 91. Łyżeczka — „Łyżeczka, miseczka nadobnie uchędożona" MEZdło 111. Maciorka — „To będą pić maciorki" MBSat 46. Maczużka — „czeladkę. .. tedy też nie wadzi... maczużką przebudzić" ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
7
Teksty polskie w Rekopisie nr. 43 Biblioteki Kapitulnej we ... - Strona 136
LUD - I sg: [ludem] 71. LUDSKI (2 r.) - G sg n: ludlkego 2, 24. LUTOWAC" - part: lutugocz 57. LAKOMOáÓ" - 1 sg: lakomofczio 231v. LASKA - A sg: lazke. 2. LKAÖ — part: lkayocz lv. LOKIEÓ - N sg: lokecz 78. LOKTUSZKA - N pl: 136 JERZY ...
Jerzy Woronczak, 1956
8
Pogranicza kulturowe i etniczne w Polsce - Strona 206
It includes a shawl — the loktuszka, a drymla with red stitching and a czepiec sown with silk and gold. A hundred years later the most ceremonious version of a Wilamowice woman's costume included a translucent, muślin veil, from under ...
Zygmunt Kłodnicki, ‎Halina Rusek, 2003
9
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 319
... drobiozg lx, dubiel lx, gdakać lx, aoiić 2x, grotota lx, gomółka lx, gorgulik lx, gniady lx, fctocić sie lx, hłusać sie 5x, kokosz 3x, kokoszyć sie lx, kuczma lx, kwiczeć lx, kwoczka lx, żeźć 2x, (por. derywaty wyleźć itp.), ?atoć 4x, loktuszka lx, toni ...
Stanisław Rospond, 1961
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 75
... 20 pasm; lokiec ciesielski — miara dhi- gosci (ok. 60 em) loktusza, -e <loktusa> — duza plachta lnia- na; przeácieradlo z lnianego plótna loktuszka <loktuska> — lniana chustka na plecy dla kobiet (dawne) lom <lóm>, (najczçsciej w lmn.) ...
Józefa Kobylińska, 2001

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Loktuszka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/loktuszka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись