Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lub raczej" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUB RACZEJ У ПОЛЬСЬКА

lub raczej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUB RACZEJ


albo raczej
albo raczej
czy raczej
czy raczej
inaczej
inaczej
nie inaczej
nie inaczej
raczej
raczej
tak czy inaczej
tak czy inaczej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUB RACZEJ

lub
luba
lubaczow
lubaczowianin
lubaczowianka
lubaczowka
lubaczowski
luban
lubanianin
lubanianka
lubanie
lubanski
lubartow
lubartowianin
lubartowianka
lubartowski
lubaski
lubasz
lubaszenko
lubaszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUB RACZEJ

andrzej
blazej
blizej
co najwyzej
co predzej
czym predzej
didzej
dluzej
gorzej
im predzej
jak najblizej
jak najciszej
jak najdluzej
jak najdrozej
jak najgorzej
jak najpredzej
jak wyzej
jedrzej
lzej
najblizej

Синоніми та антоніми lub raczej в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lub raczej» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUB RACZEJ

Дізнайтесь, як перекласти lub raczej на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова lub raczej з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lub raczej» в польська.

Перекладач з польська на китайська

以上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

o más
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

or more
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

या अधिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

او اكثر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

или более
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ou mais
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অথবা পরিবর্তে,
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ou plus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

atau sebaliknya,
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

oder mehr
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

以上
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

이상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

utawa rodok,
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hoặc nhiều hơn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அல்லது மாறாக,
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

किंवा असं म्हणा,
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ya da daha doğrusu,
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

o più
65 мільйонів носіїв мови

польська

lub raczej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

або більше
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sau mai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ή περισσότερο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

of meer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

eller mera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

eller mer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lub raczej

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUB RACZEJ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lub raczej» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lub raczej

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUB RACZEJ»

Дізнайтеся про вживання lub raczej з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lub raczej та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 73
... że w obu przypadkach najczęściej oceniają oni stan swojego zdrowia jako przeciętny (tabela 3.4). Interesujące jest jednak, że osoby starsze z miasta częściej oceniały stan swojego zdrowia jako dobry lub raczej dobry, zaś badani ze wsi ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
2
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Cieśłicka Mirosława, Redaktor Napierała Marek, Redaktor Zukow Walery. nie 09 raczej nie | |143 == = = Ryc. 6. Opinia nauczycieli na temat zgodności zaproponowanej oferty zajęć fakultatywnych z ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
3
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 112
Gdy zaś spytano, czy młodzi kiedykolwiek słyszeli w trakcie nabożeństw wypowiedzi odnoszące się do bieżących zagadnień politycznych, aż 44,1% stwierdziło, że zdecydowanie słyszało, 27,3% – raczej słyszało, 15,2% – raczej nie słyszało, ...
Józef Baniak, 2012
4
Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy ... - Strona 166
Z jednej strony mamy rozporządzenia Bruksela I i Bruksela II, które mówią o raczej tradycyjnym obchodzeniu się z orzeczeniami obcych państw, z drugiej strony są tutaj nowe rozporządzenia wprowadzające europejski nakaz egzekucyjny i ...
Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009
5
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 102
Ramy czasowe momentu dziejowego opisanego w tym czarnym scenariuszu, czy raczej w pierwszej jego części (utrata niepodległości przez Polskę), można by określić następująco: od dnia referendum unijnego, w którym społeczeństwo ...
Piotr Eberhardt, 2008
6
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 146
Według ankietowanych wewnątrz sektora uczelni niepublicznych panuje raczej silna lub bardzo silna konkurencja - odpowiednio 47% i 21% odpowiedzi. Nieliczna grupa określiła obecną sytuację jako konkurencję bardzo słabą - 2% ...
Marcin Geryk, 2007
7
Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 221
Podobnie z porównań krajów europejskich wynika, że około 80% absolwentów na 4 lata po ukończeniu studiów ocenia, iż były one zdecydowanie lub raczej przydatne z punktu widzenia obecnie wykonywanej pracy (Teichler 2002).
Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014
8
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 238
To zatem różnica rodzaju determinacji decyduje o możliwości uznania niezależności ducha, to bowiem on dostarcza cele, lub raczej może i powinien ich dostarczać, a nie czerpie je z zewnątrz. Zwieńczeniem tych rozważań Unamuna są ...
Iwona Krupecka, 2012
9
Jeszcze jeden dzień w raju - Strona 109
przepisywał rachunek jakiegoś ćwiczenia z tablicy, która wisiała na drugiej stronie, a Dziadek nie zauważał tego lub raczej to ignorował. Dlatego zrezygnowała z tego durnego wykładu. Poszła na drugi, do profesora Kubickiego, zyskując ...
Aleksander Sowa, 2014
10
Winnetou
pływakiem, nie dostaniecie się na drugi brzeg, bo już w wodzie uderzy was tomahawkiem w głowę, a raczej w kark, co daleko pewniej sprowadza śmierć. Na nic tu cała wasza sztuka i cała wasza siła fizyczna. — Wiem o tym, kochany Samie.
Karol May, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUB RACZEJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lub raczej вживається в контексті наступних новин.
1
Między słowami. Raczej
Użycie takiego raczej jest przy tym o wiele wygodniejsze, bo nawet gdy wiem coś na pewno, mogę powiedzieć, że raczej . Że to raczej było lub raczej będzie . «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
2
Parówkowa alternatywa Platformy Obywatelskiej. Popieranie PO …
Parówkowa alternatywa Platformy Obywatelskiej. Popieranie PO stało się kwestią smaku lub raczej niesmaku... opublikowano: 24 czerwca · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, Червень 15»
3
Młodzi Polacy nie planują dzieci ze względu na sytuację materialną
Aż 80% młodych Polaków biorących udział w badaniu zadeklarowało, że w ciągu 10-15 lat zdecydowanie nie chce mieć dzieci lub raczej nie chce. Tylko 12% ... «Bankier, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lub raczej [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lub-raczej>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись