Завантажити застосунок
educalingo
macerowac

Значення "macerowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MACEROWAC У ПОЛЬСЬКА

macerowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACEROWAC

maceba · macedoine · macedonczyk · macedonia · macedonka · macedonski · macek · macenie · maceracja · maceracyjny · macerat · macerator · macerowanie · macewa · macgraw · macguffin · mach · macha · machabejczyk · machabejka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми macerowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «macerowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MACEROWAC

Дізнайтесь, як перекласти macerowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова macerowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «macerowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

macerar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

macerate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पानी में डालकर रखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أضعف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вымачивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

macerar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপবাসে ক্ষয় করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

macérer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melelahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

aufweichen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

浸軟
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

쇠약하게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

macerate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngâm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

macerate
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

भिजवून नरम करणे किंवा होणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ıslatarak yumuşatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

macerare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

macerowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вимочувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

macera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μουσκεύω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitloog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

blöta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

macerate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання macerowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACEROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання macerowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «macerowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про macerowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACEROWAC»

Дізнайтеся про вживання macerowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом macerowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 459
MAKKARTYZM MACERACJA 'długotrwałe moczenie tkanek roślinnych lub zwierzęcych po to, by je zmiękczyć, rozpuścić lub wydzielić z nich pewne składniki, np. substancje zapachowe': Maceracja jest procesem stosowanym m.in. w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117
MACEROWAC techn. XVIII-2. nm. mazerieren, fr. macérer, le. macerare 'roz- miekczad przez namoczenie' (najpierw о przygotowaniu tworzywa ceramieznego, póíniej tez w róznych znaezeniach prze- nosnych), stary termin garncarski, niejas- ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Acta Societatis botanicorum Poloniae - Tom 13 - Strona 73
Czas dalszego macerowania materiału, po dojściu do danej temperatury, był rozmaity i wahał się w granicach od 0 min. do 60 min. Każdy gatunek był kilkakrotnie macerowany w różnych warunkach co do czasu i temperatury, lecz okazało się, ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1936
4
Podręcznik palynologii: metody i problemy - Strona 158
Maceracja węgla brunatnego. Wybór metody macerowania węgla brunatnego zależy w zupełności od stopnia jego uwęglenia. Przy węglach słabo uwęglonych wystarcza działanie ługu potasowego, przy silniej uwę- glonych trzeba nieraz ...
Jadwiga Dyakowska, 1959
5
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Przygotowany w ten sposób materia} poddawany byl, po oddzieleniu od wody i dokladnym ocieknieciu, tzw. maceracji kwasem solnym, tj. dzialaniu na zimno kwasu solnego. W czasie prac uwzgledniony zostal przedzial stç- zen od 0,2 do ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
6
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 34
Macerować Magnifictncya Mariei . Maniera Polskie.. Narada. Powiernik. Wniosek. Ubiegający się. Znawca. Zachowywać i utrzyj mywać. Rozmową się bawić. Radca. Rozważanie. Rad czemu, przestający na czem. Dalszy ciąg. Rycina.
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
7
Droga do Różan
Najlepszy macerat uzyskuje się,gdy alkoholmamoc 50#70%,tak więc spirytusjest zamocny, a wódka trochę zas aba. Proporcje: na jedną czę9ć orzechówdwie czę9ci alkoholu. Macerować 2#3 miesiące. Zlać ciemnobrązowy sok, orzechy ...
Bogna Ziembicka, 2013
8
Kobiety dyktatorów
(1) Powinien Panw karafce nape nionej dobrym sokiem winogronowym macerować przez dziesięć dni trochę cynamonu, goXdzików i kolendry. Po up ywie tego czasu naleZy codziennie mocno potrząsnąć karafką, przez co skadniki zmieszają ...
Diane Ducret, 2012
9
Kosmetyka stosowana - Strona 207
Siara, wydzielająca się już od pierwszych miesięcy ciąży, może drażnić i macerować naskórek; aby temu przeciwdziałać wskazane jest stosowanie kremu w okolicach brodawek. W czasie ciąży należy zadbać o brodawki, tzn. hartować je ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
10
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 217
MACEROWAC w occie w winie piwie ingu wymoczyé. l'De: œuf: mace're': dan: le vinaigre :'4tnollzßênt de maniere qu' on le: fait paßët' aifèfmentpar de: an. целях. Ova. aceto macerata in tantum cmolliuntur, ut per annulos tranfeant. Plitt.
Pierre DANET, 1745
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Macerowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/macerowac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK