Завантажити застосунок
educalingo
macoszka

Значення "macoszka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MACOSZKA У ПОЛЬСЬКА

macoszka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACOSZKA

bandoszka · broszka · czyscioszka · gawroszka · harmoszka · jaloszka · kawoszka · kmoszka · kokoszka · koszka · kumoszka · kustoszka · listonoszka · loszka · matrioszka · moroszka · pieszczoszka · piwoszka · ponczoszka · proszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACOSZKA

maclaine · maclean · macloch · macluhanizm · macmillan · macnac · macnac sie · macniecie · macocha · macon · macoszy · macoszyc · macoszyn · macowy · macpherson · macte · macte animo · maculec · macuszka · maczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACOSZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · batiuszka · bedliszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · rososzka · rozproszka · soszka · spioszka · swietoszka · tluscioszka · troszka · wloszka · woloszka

Синоніми та антоніми macoszka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «macoszka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MACOSZKA

Дізнайтесь, як перекласти macoszka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова macoszka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «macoszka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

macoszka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

macoszka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

macoszka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

macoszka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

macoszka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

macoszka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

macoszka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

macoszka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

macoszka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

macoszka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

macoszka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

macoszka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

macoszka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

macoszka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

macoszka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

macoszka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

macoszka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

macoszka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

macoszka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

macoszka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

macoszka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

macoszka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

macoszka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

macoszka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

macoszka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

macoszka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання macoszka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACOSZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання macoszka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «macoszka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про macoszka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACOSZKA»

Дізнайтеся про вживання macoszka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом macoszka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czarna wiewiórka - Strona 9
Czegoś się nauczy, przywiezie ci coś ładnego: meksykańskie lody (meksykańskie lody — łakocie macoszki. Chyba gruszki?)... Wanda uśmiechnęła się grzecznie do macoszki, ale ta jakby zastrzeliła ten niefortunny uśmiech. Wanda przestała ...
Agnieszka Osiecka, 1989
2
Rozdarcie: Tułacze życie syna Ziemi Wileńskiej - Strona 95
Macoszka moja pracując w hotelarstwie - miała wszelkie informacje z „pierwszej ręki". Jej nowa przyjaciółka - szefowa kuchni, wiedziała na bieżąco, co się działo na „czarnym" rynku, ale macoszka jako przedwojenna pracownica gastronomii ...
Janusz Szłuiński, 1999
3
Koszmarne lata: wojna w przeżyciach poznańskiego chłopca - Strona 91
Od Czesia dostałem macoszkę, która bardzo ładnie kwitnie (Czesio wszystkie macoszki ze skrzynki wyrzucił, z tej okazji jedna mnie się dostała). 1 lipiec Wczoraj przyniósł mi tatuś dużo siemienia macoszków. Mamusia mówi, że macoszka to ...
Rafał Witkowski, 1998
4
Niestworzone rzeczy: zbiór opowiadań - Strona 372
Przedzierając się przez najgłębsze ludzkie knieje, mijając miliony obcych drzew, spostrzegam że drugiego takiego szesnastolatka jak nasz „Macoszek-za-ideę", szczerbaty, hardy, jak indycze jajo nakrapiany Macoszek z Ochoty nie ma ani ...
Tadeusz Nowakowski, 1968
5
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 123
Najstarszą czeską publikacją turystyczną był Průvodce po Beskydách a Moravském Va- lašsku KČT(1895r.). Pierwszym polskimprzewodnikiem,obejmującym m.in.Beskid Śląski, był wymieniony wyżej przewodnik ks. A. Macoszka z 1901 r.
Mirosław J. Barański, 2007
6
Wzorce osobowe świętych polskich kanonizowanych przez Jana ...
Ks. Antoni Macoszek zwrócił uwagę na niebagatelną rzecz, jaką jest potrzeba jedności Kościoła, zwłaszcza w sytuacji, gdy na jednym obszarze spotyka się kilka narodowości, tak jak to ma miejsce na ziemi cieszyńskiej. A ponieważ w czasie ...
Lesław Juszczyszyn, 2001
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 504
Мек-Маопа], Ms. Mac-Mahonie, z odmienionym imieniem lub innym wyrazem dopuszczalne ndm: Wojska dowodzone przez Mac- -Mahona, dopuszczalne: generala Mac-Mahon. macocha z III, CMs. macosze, Im D. macoch. macoszka z III, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Symbol Katynia: zaolziańskie ofiary obozów i więzień w ZSRR
zaolziańskie ofiary obozów i więzień w ZSRR Mečislav Borák. 151. MACOSZEK Franciszek Ur. 29. 9. 1893, syn Juliana. Przodownik PP, komisariat Cieszyn, służba śledcza. Był powstańcem śląskim. Wpisany na LT NKWD z Ostaszkowa 019/1 ...
Mečislav Borák, 1991
9
Rozdarcie: opowieść o Ziemi Wileńskiej - Tom 1 - Strona 238
z macoszką poszły do kuchni, a my z ojcem, Ryszardem i kierowcą Heniem, zostaliśmy przy stole w pokoju, aby napić się z nim po kieliszku. Heniek przypomniał nam na wszelki wypadek, że przyjedzie po nas po świętach. Macoszka ...
Janusz Szłuiński, 1998
10
Stosunki narodowościowe w Księstwie cieszyńskiem - Strona 97
Macoszek) stwierdzając o narzeczu morawskiem, że jest to gwara polska zeszpecona wpływami mowy czeskiej, podaje granicę następującą: „Narzecze to (morawskie, przyp. aut.) zajmuje pas wzdłuż Ostrawicy, od działu w ó d M o raw ki i ...
Kazimierz Piąthowski, 1918

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACOSZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін macoszka вживається в контексті наступних новин.
1
Legendarna powieść nareszcie w Polsce!
... bardzo popularne w Czechach książki: „Ostatnia arystokratka” Evzena Bocka oraz „Lucynka, Macoszka i ja” Martina Reinera. Sukcesy tych powieści zachęciły ... «BiuroPrasowe.pl, Листопад 15»
2
Lucynka, Macoszka i Ja: Czeski bestseller w Radiu Wrocław Kultura
Mirosław Śmigielski, tłumacz i wydawca, na antenie Radia Wrocław Kultura opowiada o świeżo wydanej książce Martina Reinera "Lucynka, Macoszka i ja". «Portal Radia Wrocław, Серпень 15»
3
Arango, Reiner, Modin. Literackie nowości
Powieść „Lucynka, Macoszka i ja” stanowi rodzaj odprysku tej pracy badawczej, ale wątek drążenia egzystencjalnych tajemnic Blatný'ego – nazywanego tu ... «GazetaPrawna.pl, Липень 15»
4
"Lucynka, Macoszka i ja" Martina Reinera, czyli trzy oblicza …
Lektura powieści "Lucynka, Macoszka i ja" Martina Reinera, którą wydała właśnie Stara Szkoła, wydawnictwo specjalizujące się w czeskiej prozie, zadowoli ... «Wiadomosci 24, Червень 15»
5
Lucynka, Macoszka i ja
„Lucynka, Macoszka i ja” jest wybitna w swej kameralności, w portretowaniu intymnego świata przeżyć i emocji głównego bohatera. Świat ten skonstruowany ... «Lubimyczytac.pl, Травень 15»
6
Jak wychowywać cudze dziecko i nie zwariować [REPORTAŻ]
Zaczęła eksperymentować ze słowem macocha i tak powstała macoszka. - Nie przeszkadza mi to, aby dziecko mówiło do mnie po imieniu. Nie jestem i nie ... «Głos Wielkopolski, Червень 14»
7
Chabry. Zdrowe chwasty prosto z pola
W ludowej tradycji ma wiele nazw: białasy, głowacz, jasieniec, kardy, kwiatek wołoszek, macoszka, modrak, modrzeńczyk, samosiejka, wasilek, wawer. «Wirtualna Polska, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Macoszka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/macoszka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK