Значення "mezatka" у польська словнику

ВИМОВА MEZATKA У ПОЛЬСЬКА

mezatka

ПЕРЕКЛАД MEZATKA

Дізнайтесь, як перекласти mezatka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mezatka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mezatka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 结婚了
• Перекладач з польська на іспанська: casado
• Перекладач з польська на англійська: Married
• Перекладач з польська на гінді: विवाहित
• Перекладач з польська на арабська: متزوج
• Перекладач з польська на російська: женат
• Перекладач з польська на португальська: casado
• Перекладач з польська на бенгальська: বিবাহিত
• Перекладач з польська на французька: marié
• Перекладач з польська на малайська: berkahwin
• Перекладач з польська на німецька: verheiratet
• Перекладач з польська на японська: 結婚しました
• Перекладач з польська на корейська: 결혼 한
• Перекладач з польська на яванська: nikah
• Перекладач з польська на в’єтнамська: có gia đình
• Перекладач з польська на тамільська: திருமணம்
• Перекладач з польська на маратхі: लग्न
• Перекладач з польська на турецька: evli
• Перекладач з польська на італійська: sposato
• польська: mezatka
• Перекладач з польська на українська: одружений
• Перекладач з польська на румунська: căsătorit
• Перекладач з польська на грецька: παντρεμένος
• Перекладач з польська на африкаанс: getroud
• Перекладач з польська на шведська: gift
• Перекладач з польська на норвезька: gift

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEZATKA»

Дізнайтеся про вживання mezatka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mezatka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Panna Mężatka: komedya we trzech aktach [and in prose] ... ... - Strona 1

Józef Korzeniowski. - 17 PANNA MĘŻATKA. Wydanie Adama Zawadzkiego, PANNA MĘŻATKA. K() III) A WIĘTRII| AKTA - A - "

Józef Korzeniowski, 1851

Mała encyklopedia małżeńska

Zgodnie ztym, comówi wPiśmie Adam, „mężatką” powinnabyć nazywana każda kobieta,nawet notoryczna panna, singielka oraz wieczna dziewica, bozgodnie z wiarąw boskie stworzenie świata i człowieka każda niewiasta pochodzi zmęża, ...

Krystyna Kofta, 2012

Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 79

Przemiany życia codziennego Joanna Zalewska, Marta Cobel-Tokarska. W7 R2 K wieś (ok. 200 mieszk.) 1927 średnie mężatka (1945), wdowa (2000) W8 R3 K wieś (ok. 350 mieszk.) 1992 studentka singielka W9 R3 K wieś (ok. 350 mieszk.) ...

Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014

By czas nie zaćmił--: prace historyczne - Strona 64

Sałat Waleria, 49, mężatka, Piotr i Anna, Strużki, 13. Balicka Marianna, 48, mężaka, Wincenty i Zofia, Strużki, 14. Gąsek Józefa, 47, mężatka, Jan i Franciszka, Strużki, 15. Sztucińska Marianna, 47, mężatka, Jan i Józefa, Strużki, 16. Strzelecka ...

Piotr Sierant, 2004

Tabletki z krzyżykiem

Byłai mężatką, idziewicą. Dowody? Nie ma. Jest tylko wiara.I współczesna kultura, która próbuje przekonać wiarę,że ta nie ma prawa doistnienia, dopóki nie zmieni się w wiedzę.I to „coś dziwnego”we współczesnym człowieku, który na każdą ...

Szymon Hołownia, 2011

Być kobietą i wreszcie zwariować

Mężatka, jedno dziecko.Ostatnio weszła w okres odkrywania swej seksualności, co zaowocowało romansem na pewnym wyjeździe. ROMKA: Wielkie, ciemne oczy, zawsze pełne wyrazu. Ciemne, gęste włosy. Duże, soczyste usta, lekko ...

Katarzyna Miller, 2014

Polish Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences - Strona 61

Glossika Mass Sentences Michael Campbell, Urszula Gwaj. : | A Z 7 | (N) - | My name's Amanda. Mam na imię Amanda. Mam na imję Amanda. [ mam na imj” (...) || ] Are you married? Jesteś mężatką? Jesteś mężatką? [ jesteę měnzatk5” || ] No ...

Michael Campbell, ‎Urszula Gwaj, 2015

W10 nr 1:

... i po zawarciu którego matka moja, wyzdrowiawszy zupełnie, wkrótce doznakomitej doszła piękności. Młoda. mężatka. Adam Kazimierz Czartoryski Po ślubie młoda para zamieszkała w Oleszycach (obecnie województwo podkarpackie),

Autor zbiorowy, 2014

Dniestrzanka. Zbior artykulow wierszem i proza ku zabawie ...

Dwie młode mężatki i panna idą razem, świeże, wystrojone, jak kwiaty majowe, ale kwiaty, które nie pachną, m. p. tulipany lub piwonie. » Czy widziałaś Anielę rzecze starsza mężatka jak to się stroi, Bóg wie z czego, mąż tak małą ma pensyję, ...

Stanislaw Jaszowski, 1841

Piękna pani i brzydki pan

Pewna młoda narzeczona przyszła do doświadczonej przyjaciółki mężatki i rozmowę rozpoczęła głębokim westchnieniem. – Szczęśliwa narzeczona nie powinna tak ciężko wzdychać – zauważyła z uśmiechem mężatka. – Czy ja wiem, czy ja ...

Magdalena Samozwaniec, 2013