Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "modrzyc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MODRZYC У ПОЛЬСЬКА

modrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MODRZYC ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «modrzyc» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Modzitz

Modrzyc

Каплиця - династія хасидів, заснована в 1891 році в Модржицях, невелике село, що лежить під Дебліном рабином ізраїльським Таубом, сином цадика Шмуеля Еліаша Зволеня та онука Єчеккела Тауба з Казімежа Дольни. В даний час найбільша концентрація хасидських хасидів знаходиться в Бене-Берак, де знаходяться майданчики Цадика і Єрусалим. Менші групи також живуть у Брукліні, Монсі та Фарі Роквауе в Нью-Йорку, Лос-Анджелесі та Торонто. В даний час в Польщі немає жодного представника цієї династії. Modrzyc – dynastia chasydzka, która została założona w 1891 roku w Modrzycach, niewielkiej wiosce leżącej pod Dęblinem przez rabina Israela Tauba, syna cadyka Szmula Eliasza ze Zwolenia i wnuka Jechezkela Tauba z Kazimierza Dolnego. Obecnie największe skupisko chasydów z Modrzyc znajduje się w Bene Berak, gdzie znajduje się dwór cadyka oraz w Jerozolimie. Mniejsze grupy żyją również w Brooklynie, Monsey i Far Rockaway w Nowym Jorku, Los Angeles i Toronto. Obecnie w Polsce nie żyje ani jeden przedstawiciel tej dynastii.

Натисніть, щоб побачити визначення of «modrzyc» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MODRZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
mizdrzyc
mizdrzyc
rozwydrzyc
rozwydrzyc
swidrzyc
swidrzyc
ubzdrzyc
ubzdrzyc
umadrzyc
umadrzyc
wymadrzyc
wymadrzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODRZYC

modraszek
modrawy
modro
modrooki
modrosc
modroszary
modrozielony
modry
modrzak
modrzec
modrzejewska
modrzeniec
modrzew
modrzewina
modrzewiowy
modrzewnica
modrzewowy
modrzewski
modrzyc sie
modrzyniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODRZYC

domierzyc
domorzyc
doparzyc
dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc

Синоніми та антоніми modrzyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «modrzyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MODRZYC

Дізнайтесь, як перекласти modrzyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова modrzyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «modrzyc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Modzitz
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Modzitz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Modzitz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Modzitz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Modzitz
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Modzitz
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Modzitz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Modzitz
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Modzitz
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Modzitz
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Modzitz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Modzitz
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Modzitz
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Modzitz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Modzitz
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Modzitz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Modzitz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Modzitz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Modzitz
65 мільйонів носіїв мови

польська

modrzyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Modzitz
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Modzitz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Modzitz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Modzitz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Modzitz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Modzitz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання modrzyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MODRZYC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «modrzyc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про modrzyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MODRZYC»

Дізнайтеся про вживання modrzyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом modrzyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Tel Aviv: Association of Former Residents of Demblin-Modrzyc, 1969. 694 pp., ports., facsims. (H, Y). Debrecen (AH) Meah shanah le-yehudei Dehrecen: le-zekher kedoshei ha-kehilah ve-yishuvei ha-sevivah [One hundred years of Debrecen ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 133
MODRZYC. О«. 448. MODRO, adv. adj. modry, Bh. tttob«, Mç- kitno , btawatno , blau. Modro farbui^cy As. синиль- никЪ, синильщикЬ. MODROBLADY, - а, - e, Ыа- domodry, wodniftéy farby, btawy, HrtfibUlt, теегЫйИ^ 6V. i. IVOljbOIUC.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Genealogical resources in New York - Strona 314
204 p., illus., maps, ports. (H,Y) YIVO: Debica (Powiat) 1960 NYPL: *PXV(Debica) 88-465 Deblin (P). Sefer Deblin-Modzits [Demblin-Modrzyc book*]. Ed.: David Shtokfish. [Tel Aviv], Association of Former Residents of Demblin-Modrzyc, [1969].
Estelle M. Guzik, ‎Jewish Genealogical Society (New York, N.Y.), 2003
4
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
699 Taub Izrael z Modrzyc mi żyd. -» Nowego Roku, nawiązujący do fragmentu z Księgi -» Micheasza (7,19), mówiącego o wrzuceniu do głębin morskich wszystkich naszych grzechów. Dokonywano go późnym popołudniem pierwszego dnia ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 103
Bicdrzyc(s)ki Szczedrzyc(s)ki Modrzyc(s)ki Naderzyc(s)ki Hcrzyc(s)ki Kobierzyc(s)ki su. Jczierzyc(s)ki Mçcirzyc(s)ki Zgirzyc(s)ki su. Mirzyc(s)ki Krzyc(s)ki Mokrzyc(s)ki WicIborzyc(s)ki Gorzyc(s)ki su. Zagorzyc(s)ki Korzyc(s)ki su. Przezkorzyc(s)ki ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
6
Twórczość Leśmiana w kręgu filozoficznej myśli symbolizmu ...
W Przemianach chabry chca^ wedrzec siç do oczu sarny, by leb jej modrzyc, mknac po sarniemu i chciwie zagladac w swiat po chabrowemu, mаk przekrwawia siç w koguta, jçcz- mien przemiazdza w jeza; w Odjezdzie bratki siç wpatruja, ...
Anna Sobieska, 2005
7
Mrok, reportaże sądowe - Strona 215
Oskarża prokurator Modrzyc- ki, broni mecenas Wasilewski. Odpowiadając na pytania Sądu oskarżona stwierdza: — Podtrzymuję wszystkie wyjaśnienia złożone w śledztwie. Były obszerne i prawdziwe. Jestem gotowa odpowiadać na pytania.
Barbara Seidler, 1983
8
Czasem blisko nas: reportaże - Strona 115
Kazik chodził prosić do Otynia, do Modrzyc — zeznaje Zatorska. — Moje dzieci im zawsze dawały jedzenie. Ugotowałam, to też nieraz zawołałam i dałam. Raz dziecko niosło zupę, a przestraszona Gwizdkowa zawróciła je, żeby nie zobaczył ...
Tadeusz Jasiński, 1973
9
Słońce w Pirenejach - Strona 98
W czytaniu Modrzyc- kiego była nawet jakaś zachłanność i uparta konsekwencja, nie zamówił nic innego, dopóki nie przebrnął przez wszystkie utwory Szekspira, do domu zabierał po pięć powieści Balzaka i odnosił je już po dwu, trzech ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981
10
Polscy Rabini: Naczelni Rabini Polski, Naczelni Rabini ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MODRZYC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін modrzyc вживається в контексті наступних новин.
1
"Inny Wymiar" w Tykocinie. Koncerty i pokaz filmu
Wybitnych instrumentalistów zainspirowała muzyka tworzona od poł. XIX w. niemal do dziś przez członków rodziny Taub znanych jako dynastia Modrzyc. «BiałystokOnline.pl, Серпень 15»
2
24 kwietnia 2015, piątek, Dorota Szwarcman
... by dołączyć jeszcze basistę Ksawerego Wójcińskiego i w triu (Alan na akordeonie) wykonać program oparty na chasydzkich melodiach z tzw. klanu Modrzyc. «Polityka, Квітень 15»
3
Festiwal Nowa Muzyka Żydowska po raz szósty w Warszawie
Inspiracją dla muzyków była muzyka chasydzka, tworzona od połowy XIX wieku przez członków rodziny Taub, znanych jako dynastia Modrzyc. Poczynając od ... «Onet.pl, Квітень 15»
4
Płock. Piosenki Libera Tauba w Muzeum Żydów Mazowieckich
Rodzina Taub jest spokrewniona z chasydzką dynastią Modrzyc z okolic Dęblina pod Lublinem, założoną pod koniec XIX wieku przez rabina Israela Tauba ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Modrzyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/modrzyc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись