Завантажити застосунок
educalingo
mrugniecie

Значення "mrugniecie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MRUGNIECIE У ПОЛЬСЬКА

mrugniecie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MRUGNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MRUGNIECIE

mruczec · mruczek · mruczenie · mruczno · mrug · mrugac · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugnac · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy · mruknac · mrukniecie · mrukowatosc · mrukowaty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MRUGNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синоніми та антоніми mrugniecie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mrugniecie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MRUGNIECIE

Дізнайтесь, як перекласти mrugniecie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mrugniecie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mrugniecie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

眨眼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

guiño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wink
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पलक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غمزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подмигивание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

piscadela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চক্ষুর পলক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wink
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wink
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ウインク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

눈짓
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nglirik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nháy mắt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கண் சிமிட்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

डोळ्यांची उघडझाप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kırpmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

occhiolino
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

mrugniecie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підморгування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

clipă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ριπή οφθαλμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wink
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kyss
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mrugniecie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MRUGNIECIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mrugniecie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mrugniecie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про mrugniecie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MRUGNIECIE»

Дізнайтеся про вживання mrugniecie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mrugniecie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Aspekt I Negacja - Strona 37
niem warunków wystarczających mrugnięcia, i to nie jednego, lecz wielu mrugnięć w trudnej do sprecyzowania liczbowego serii i w każdym razie w takiej serii, że używający czas. mrugać jej liczbowo sprecyzować się nie podejmuje (o ile ...
Andrzej Bogusławski, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 328
'szybko poruszać oczami czy powiekami, dając tym jakieś znaki (np. przyzywanie, lekceważenie), mrugać', w XVI w. też 'poruszać wargami', dial. 'dawać znaki, machać; merdać', 'błyskać się', 'pobłyskiwać'; jednokr. mignąć. Ogsł.: cz. mihat ...
Wiesław Boryś, 2005
3
O postępowaniu człowieka - Strona 26
I tak poruszenie powieki oka człowieka jest tożsamością wieloznaczną kategorialnie; jest albo puszczeniem oka, albo zwykłym mrugnięciem, a puszczenie oka jest przejawem inteligencji, wpisaniem się w pewną ,,praktykę” i stoi za nim jakaś ...
Michael Joseph Oakeshott, 2008
4
Szczeniaki
„Tak” to jedno mrugnięcie, a „nie” dwa. Słyszysz? Słyszy, mrugnął raz. – My się znamy? – spytała. Dwa mrugnięcia. – Dlaczego oni wam gipsują usta? – zapytała. Znów cisza, nie było można odpowiedzieć mrugnięciem. – Poczekaj, zaraz coś ...
Sylwia Siedlecka, 2015
5
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Przykładem jest funkcja ochronna mrugnięcia powieką, jednego z komponentów reakcji zaskoczenia. Przebieg tej reakcji, chociaż w zasadzie stereotypowy, wykazuje pewien zakres zmienności, co uwidaczniają pomiary amplitudy reakcji ...
Jan Kaiser, 2007
6
Skazaniec - Strona 542
Wszechświat napinał się do granic swoich możliwości. Trzeszczał. Zgrzytał złowieszczo. Zupełnie tak, jakby tylko czekał na moje ostatnie mrugnięcie powiekami. Ostatnie mrugnięcie, a potem wszystko eksploduje w ułamku sekundy i rozerwie ...
Krzysztof Spadło, 2013
7
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Tak, jedno mrugnięcie. Pacyfik wskoczył na skarpę, potem na kawałek pnia, na najwyższy punkt w pobliżu. Rozejrzał się dookoła. Gdzieś tu musieli być. Nic na to nie wskazywało, ale wierzył żołnierzowi. Zeskoczył z powrotem. – Dziękuję ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
8
Taniec z nożami - Strona 31
Ale wiadomo, nie wszyscy zechcą mówić (porozumiewawcze mrugnięcie oka), niektórzy mieli po wojnie kłopoty (mrugnięcie), w tej wsi też nie wszyscy byli święci (mrugnięcie), o, ten gość, który przejechał teraz na motorze, na pewno znał ...
Wojciech Adamiecki, 1976
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
+ Ins. (= włączać i wyłączać) flash; mrugać światłami mot. flash one's headlights l. brights. mrugnięcie n. blink, wink. mruk mp pl. -i 1. (= odludek, milczek) loner, clam, misanthrope; (= osoba opryskliwa) cur- mudgeon. 2. icht. (= ryba z rodziny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Teksty i preteksty - Strona 39
Pozorność współudziału zazwyczaj bywa zaznaczana jakimś mrugnięciem w stronę obserwatorów, np. za pomoc; przeszarżowania, nadmiernej skwapliwości, itp. Mrugnięcie znaczy : ,,my tak tylko, dla hecy". Przy częstym powtarzaniu sig ...
Maciej Broński, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mrugniecie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/mrugniecie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK