Значення "msza" у польська словнику

ВИМОВА MSZA У ПОЛЬСЬКА

msza

ЩО MSZA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

маса

Msza

Маса - в частині християнських конфесій порядок святкування Євхаристії - це посилання на Таємну вечерю. Слово Месії тісно пов'язане з святкуванням латинської традиції та словами диякона, що закінчує літургію. У східних традиціях, як православних, так і католицьких, більш поширеним є посилання на Літургію Бога. Після Реформації лютеранські церкви спочатку використовували термін маси, але в зв'язку з тим, що в Католицькій Церкві слово стало синонімом Євхаристії протягом багатьох років, що до сих пір було розуміння Реформації відкинутий, і незабаром замінив масові інші поняття. Інші течії Реформації, серед інших. Церкви реформати, пресвітеріани і баптисти, абсолютно відкинули месу як термін, який передбачає жертовний характер Євхаристії, замінивши його терміни причастя поклоніння або відданість до Таїнства Вечері Господньої. Такі терміни також використовуються більшістю протестантських церков сьогодні.

Msza – w części wyznań chrześcijańskich porządek celebracji eucharystycznej będącej odniesieniem do Ostatniej Wieczerzy. Słowo msza jest ściśle związane z celebracją w tradycji łacińskiej i słowami diakona kończącymi liturgię. W tradycjach wschodnich, zarówno prawosławnej, jak i katolickiej, powszechniejszym jest określenie liturgia Boża. Po reformacji Kościoły luterańskie początkowo używały terminu msza, ale ze względu na fakt, że w Kościele katolickim słowo to stało się przez lata synonimem Eucharystii, którego dotychczasowe rozumienie zostało przez reformację odrzucone, wkrótce zastąpiły mszę innymi pojęciami. Inne nurty reformacji, m.in. Kościoły reformowane, prezbiteriańskie i baptystyczne, bezwzględnie odrzuciły termin msza jako sugerujący ofiarny charakter Eucharystii, zastępując go terminami nabożeństwo komunijne lub nabożeństwo z sakramentem Wieczerzy Pańskiej. Takich określeń używa także większość współczesnych Kościołów protestanckich.

ПЕРЕКЛАД MSZA

Дізнайтесь, як перекласти msza на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова msza з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «msza» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 块
• Перекладач з польська на іспанська: masa
• Перекладач з польська на англійська: mass
• Перекладач з польська на гінді: सामूहिक
• Перекладач з польська на арабська: كتلة
• Перекладач з польська на російська: масса
• Перекладач з польська на португальська: massa
• Перекладач з польська на бенгальська: ভর
• Перекладач з польська на французька: masse
• Перекладач з польська на малайська: massa
• Перекладач з польська на німецька: Masse
• Перекладач з польська на японська: 質量
• Перекладач з польська на корейська: 질량
• Перекладач з польська на яванська: massa
• Перекладач з польська на в’єтнамська: quần chúng
• Перекладач з польська на тамільська: வெகுஜன
• Перекладач з польська на маратхі: वस्तुमान
• Перекладач з польська на турецька: kütle
• Перекладач з польська на італійська: massa
• польська: msza
• Перекладач з польська на українська: маса
• Перекладач з польська на румунська: masă
• Перекладач з польська на грецька: μάζα
• Перекладач з польська на африкаанс: massa
• Перекладач з польська на шведська: massa
• Перекладач з польська на норвезька: masse

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MSZA»

Дізнайтеся про вживання msza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом msza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Msza ateusza

Tytul: Msza ateuszaAutor: Honor de Balzac Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Honor de Balzac, 2015

O Mszy Świętej najprościej: - Strona 119

Jak przypominał nam wielokrotnie bł. Jan Paweł II, to wszystko, co zostało nam dane przez Boga, zostało nam również „zadane”. Msza Święta trwa nadal. Msza Święta jest ofiarą paschalną Tak często słowa „Pascha”, „paschalny” występują w ...

Jerzy Stefański, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MSZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін msza вживається в контексті наступних новин.

Msze Święte na cmentarzach

Na rawskiej nekropolii 1 listopada zostanie odprawiona jedna msza święta, wspólna dla wszystkich trzech rawskich parafii. O której się rozpocznie? Sprawdziła ... «Radio Victoria, Жовтень 15»

Uroczystości z okazji 35-lecia mszy świętej radiowej. "Ewenement …

Figura Jezusa przed Bazyliką Św. Krzyża w Warszawie, skąd w każdą niedzielę nadawana jest msza święta Foto: Wikipedia CC ASA 3.0/Lee Kindness. «Polskie Radio, Вересень 15»

RADIO MARYJA Historyczna Msza św. w nowym sanktuarium

To jest pierwsza Msza św. w tym miejscu. Nie było tu jeszcze celebrowanej Mszy św. Jesteśmy tym szczególnie poruszeni. A jest to szczególne miejsce ... «Niedzela, Вересень 15»

Msza św. pogrzebowa abp. Wesołowskiego wg rytu dla świeckich

Pomimo, że zmarły w nocy z 27 na 28 sierpnia abp Józef Wesołowski nie został formalnie przeniesiony do stanu świeckiego, Msza św. pogrzebowa za spokój ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 15»

Pożar kościoła w Mileszkach. Msza święta dla mieszkańców …

Mieszkańcy Mileszek wzięli w poniedziałek (31 sierpnia) udział w mszy świętej, odprawionej tuż obok zgliszczy spalonego kościoła. «Dziennik Łódzki, Серпень 15»

Zakopane: Msza św. z udziałem górali z całego świata

Górale z całego świata w barwnych strojach i z instrumentami muzycznymi uczestniczyli 23 sierpnia w specjalnej Mszy św. na rozpoczęcie 47. «Deon.pl, Серпень 15»

6 sierpnia w archikatedrze warszawskiej Msza św. za prezydenta …

W czwartek 6 sierpnia w archikatedrze warszawskiej odprawiona zostanie Msza św. w intencji Ojczyzny i inaugurującego służbę Prezydenta Rzeczypospolitej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Липень 15»

Msza za Komorowskiego w dniu zakończenia kadencji. Kto i w jakiej …

Jak podaje Katolicka Agencja Informacyjna (ekai), będzie to msza "wieńcząca jego posługę jako Głowy Państwa". Zgodnie z wyjaśnieniami rektora kościoła i ... «Blasting News, Липень 15»

Kraków: 2 sierpnia msza w intencji prezydentury Andrzeja Dudy

Na plakacie zapraszającym na mszę umieszczono cytat ze świętego Jana Pawła II: "Ojczyzna jest naszą matką ziemską. Polska jest matką szczególną. Niełatwe ... «Onet.pl, Липень 15»

Msza na wodzie. A wokół syf, śmieci i chaszcze! ZDJĘCIA, WIDEO

W niedzielę, 28 czerwca w Rybniku na przystani ośrodka Koga Kotwica przy Zalewie Rybnickim, odbyła się kolejna, niezwykła msza na wodzie. Odprawiana co ... «Dziennik Zachodni, Червень 15»