10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSNAC»
Дізнайтеся про вживання
musnac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
musnac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 218
Musialeá o tym styszeé. muskac ndk ¡, ~am, ~asz, ~aj3, ~aj, ~al, ~any — musnac dk Va, ~nç, musniesz, musnij, ~naj, ~nçla, ~nçli, musniety, ~nawszy «dotykac, gtaskac, gladzic lekko. delikatnie»: Muskac wasy, wlosy. Muskat struny gitary.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 484
«bardzo chcieć*: Muszę mieć tę książkę. 4. «w for. os. musieć nadaje bezokolicznikowi, z którym się wiąże, cechę prawdopodobieństwa*: Musiało być. Musiałeś odebrać. Musiał już o tym słyszeć. muskać ndk I, ~any — musnąć dk Va, muśnie, ...
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 331
Pol. dawne smukać 'gładzić ręką, muskać; wciągać nosem, zażywać', smukać się 'stroić się, muskać się' SJP PAN, wysmukać 'wyciągnąć; wymuskać', wysmukać się 'wysunąć się' Reczek, dial. smukać 'ukradkiem skubać i wynosić zboże ze ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 148
byc zniewolonym do czegos, tez miec obowiazek cos zrobic, musiec 2. byc koniecznym, tym, co nie- uchronnie nastçpuje muskac, musnac, 1. os. I. poj. cz. terazn. muszcze 1. muskac powlekac czyms tlustym, smarowac 2.
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
Należy ją jedynie musnąć delikatnie ustami”. Przyznaję, że to mnie zupełnie zbiło z tropu. Co to, u licha, w ogóle znaczyło? „Musnąć” — czyli delikatnie przesunąć ustami po całej dłoni, czy tylko lekko dotknąć? Jednak moje zakłopotanie ...
6
Polski słownik pijacki - Strona 80
Predstawlenje glagola «wypit'»'\ Petersburg 1891, s. 7; razdawit ' muchu tamze, s. 14. Musnac: zamUSnqC leb (piwem) Mikolaj Rej, „Zwierayniec" (1562); musnac konwie Mikolaj Rej, „Apoftegmata, to jest krótkie a roztropne powiesci" (1657); ...
Julian Tuwim, Jerzy Pilch, Piotr Bikont, 2000
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343
'dotykać, głaskać, gładzić lekko, delikatnie', dial. też 'powlekać, smarować' (omuskać 'oczyścić, obielić'), muskać się 'często patrzeć się do lustra i poprawiać na sobie toaletę', kasz. muskac 'muskać, gładzić'; jednokr. musnąć; też ekspresywny ...
8
Polish English - Strona 737
... must, need, shall musiec zaciskac pasa pinch muskac ( piora I preen muskularny beef, hefty, muscle musnac brush, dab, graze2 musnac wargami peck musowac bubble, effervesce, fizz musowanie effervesce musujacy bubble, effervesce, ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 480
Ten pies musi być chory. muskać ndk I, ~any — musnąć dk Va, muś- nie, muśnij, muśnięty, ksiązk. "dotykać przelotnie, gładzić, głaskać lekko, delikatnie* muskać się — musnąć się ksiązk. a) "delikatnie, lekko dotykać swojego ciała, swoich ...
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o ptaku) preen (one's feathers). muskularny a. athletic, muscular, brawny; muskularne ramiona beefy shoulders, brawny shoulders, hard-muscled shoulders. muskulatura f. musculature. muskuł mi muscle. musli n. indecl. kulin. muesli. musnąć ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
