Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "na czas" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NA CZAS У ПОЛЬСЬКА

na czas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NA CZAS


bezczas
bezczas
czas
czas
dotychczas
dotychczas
iloczas
iloczas
miedzyczas
miedzyczas
na ten czas
na ten czas
naonczas
naonczas
naowczas
naowczas
natenczas
natenczas
nie czas
nie czas
nie na czas
nie na czas
niedoczas
niedoczas
niewczas
niewczas
niewywczas
niewywczas
odtychczas
odtychczas
podczas
podczas
podonczas
podonczas
rychlo w czas
rychlo w czas
w czas
w czas
w sam czas
w sam czas

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NA CZAS

na chodzie
na chybcika
na chybil trafil
na ciemno
na co
na co badz
na co by
na co dzien
na coz
na coz by
na coz to
na cozze
na cozze to
na czasie
na czatach
na czczo
na czele
na czerwono
na czworakach
na czysto

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NA CZAS

a bas
abraksas
cezas
elektrowstrzas
mikrowstrzas
otrzas
podowczas
podtenczas
praczas
trzas
uszas
wczas
wonczas
wowczas
wstrzas
wtenczas
wytrzas
wywczas
zas
zawczas

Синоніми та антоніми na czas в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «na czas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NA CZAS

Дізнайтесь, як перекласти na czas на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова na czas з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «na czas» в польська.

Перекладач з польська на китайська

准时
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

a tiempo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

on time
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

समय पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

في الوقت المحدد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

вовремя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

na hora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সময়মত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

à l´heure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pada masa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

pünktlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

定刻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

시간 에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ing wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đúng giờ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நேரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वेळ वर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zamanında
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

puntuale
65 мільйонів носіїв мови

польська

na czas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вчасно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

la timp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

στην ώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

op tyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

i tid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

på tide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання na czas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NA CZAS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «na czas» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про na czas

ПРИКЛАДИ

3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NA CZAS»

Дізнайтеся про вживання na czas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом na czas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opowiadania na czas przeprowadzki
Zó. tymkręgu lampy,igdy ptaki, znów gotowe dowalki, pochylając ebkido przodu, przebiera ypazurami w piachu, wuj Henryk zasoni oczy donią i zachwia sięna krze9le, jakby przez ca y ten czas pi z ch opami wódkę i jakby ta wódka podesz a ...
Paweł Huelle, 2014
2
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Edwin Bendyk. biznesu. Traf bowiem chciał, że wśród pięciu tyłków, któreakurat prężyłysię w ubikacji, jeden należałdo miejscowej piękności LinHong i każdy mężczyzna gotowy byłwiele zapłacić,bypoznać szczegółyjej miejsc intymnych.
Edwin Bendyk, 2009
3
Poradnik na czas przełomu: o stresie, wypaleniu oraz ...
Om stress og udbrændthed og om hvordan ligevægten genvindes
Aleksander Perski, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NA CZAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін na czas вживається в контексті наступних новин.
1
Wady i zalety umowy o pracę na czas określony – poradnik …
Są one alternatywną dla umów cywilnoprawnych formą zatrudnienia. Wielu pracownikom wydaje się, że najlepszą dla nich umową o pracę jest umowa na czas ... «GazetaPrawna.pl, Листопад 15»
2
W nocy przechodzimy na czas zimowy. Nie zapomnijmy przestawić …
Czas zimowy jest związany z czasem astronomicznym, właściwym dla geograficznego ... Początki idei podziału czasu na letni i zimowy sięgają XVIII wieku. «Onet.pl, Жовтень 15»
3
W niedzielę wyborczą pośpimy dłużej. Przechodzimy na czas zimowy
Mamy dobrą wiadomość dla wszystkich śpiochów. W ten weekend można poleżeć w łóżku o godzinę dłużej. To dlatego, że przechodzimy na czas zimowy. «TVN Meteo, Жовтень 15»
4
Golonka na czas i szpagaty nad ziemią. "Mam talent!" we Wrocławiu
Kupiliśmy jej trampolinę i wtedy zaczęła robić na niej fikołki - tak krótko pasję 8-letniej Amelii Dessauer opisała jej mama. Mała, zdolna i niezwykle przebojowa ... «TVN24, Жовтень 15»
5
MŚ w kolarstwie. Kiryjenka wygrał jazdę na czas, świetny start …
Białorusin Wasyl Kiryjenka zdobył w amerykańskim Richmond tytuł mistrza świata elity w kolarskiej jeździe indywidualnej na czas. Świetnie pojechali Polacy: ... «Sport.pl, Вересень 15»
6
Czy nowy tabor Intercity dojedzie na czas?
W grudniu na tory wjadą pierwsze nowoczesne pociągi Flirt i Dart w barwach Intercity. Na początek tylko po kilka sztuk, bo przewoźnik chce się zabezpieczyć na ... «Wyborcza.biz, Вересень 15»
7
Umowy o pracę na czas określony - rewolucyjne zmiany od 2016 roku
Jeśli pracodawca chce zwolnić pracownika, którego zatrudnia na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony, swoją decyzję o zwolnieniu pracownika musi ... «Blasting News, Вересень 15»
8
Polak wśród faworytów jazdy na czas na Vuelcie. Motywacji mu nie …
A Holender ma wielką szansę, bo na czas jeździ świetnie. Podczas ostatnich mistrzostw świata zdobył w tej specjalności brązowy medal, a w tym sezonie ... «Przegląd Sportowy, Вересень 15»
9
Nadchodzą zmiany: Nowe zasady zawierania umów o pracę na
Prezydent podpisał nowe przepisy ustawy Kodeks pracy, które wejdą w życie w pierwszych miesiącach 2016 r. Umowa o pracę na czas określony będzie ... «Puls HR, Серпень 15»
10
Ograniczenie umów na czas określony
Ograniczenie umów o pracę zawieranych na czas określony zostało uchwalone na 95. posiedzeniu Sejmu. Przewiduje się zasadę 33 i 3, co oznacza, ... «Onet.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Na czas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/na-czas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись