Значення "na zrab" у польська словнику

ВИМОВА NA ZRAB У ПОЛЬСЬКА

na zrab

ПЕРЕКЛАД NA ZRAB

Дізнайтесь, як перекласти na zrab на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова na zrab з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «na zrab» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 在框架
• Перекладач з польська на іспанська: sobre el marco
• Перекладач з польська на англійська: on framework
• Перекладач з польська на гінді: ढांचे पर
• Перекладач з польська на арабська: في إطار
• Перекладач з польська на російська: на рамках
• Перекладач з польська на португальська: no quadro
• Перекладач з польська на бенгальська: ফ্রেমওয়ার্ক
• Перекладач з польська на французька: sur le cadre
• Перекладач з польська на малайська: rangka kerja
• Перекладач з польська на німецька: zur Rahmen
• Перекладач з польська на японська: フレームワークに
• Перекладач з польська на корейська: 프레임 워크
• Перекладач з польська на яванська: framework
• Перекладач з польська на в’єтнамська: vào khuôn khổ
• Перекладач з польська на тамільська: கட்டமைப்பை
• Перекладач з польська на маратхі: फ्रेमवर्क
• Перекладач з польська на турецька: iskelet
• Перекладач з польська на італійська: sul quadro
• польська: na zrab
• Перекладач з польська на українська: на рамках
• Перекладач з польська на румунська: pe cadru
• Перекладач з польська на грецька: σχετικά με το πλαίσιο
• Перекладач з польська на африкаанс: op raamwerk
• Перекладач з польська на шведська: på ramen
• Перекладач з польська на норвезька: ramme

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NA ZRAB»

Дізнайтеся про вживання na zrab з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом na zrab та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Drewniane kościoły i dzwonnice Ziemi Świętokrzyskiej - Strona 8

16 cm/ w kolejne warstwy, łącząc je w narożnikach /węgłach/ poprzez „zrąbanie" /stąd nazwa połączenia „na zrąb" i konstrukcji „zrębowej"/ do połowy grubości i nałożenie jeden na drugi. Nazwa wień- cówka bierze się stąd, że poszczególne ...

Roman Mirowski, ‎Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Kielcach, 2002

Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...

a gdy Soroka przykładał lont, on biegł na zrąb, patrzył i od czasu do czasu wykrzykiwał: — Pokotem! pokotem! Orle jego oczy przenikały przez dymy, kurzawę; skoro między budynkami ujrzał gdzie zbitą masę kapeluszów lub hełmów, wnet ...

Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 165

Z pożaru ocalała tylko zakrystia oraz część silnie przepalonych belek zrębu prezbiterium i nawy. Całkowitemu zniszczeniu uległa niezwykle cenna polichromia stropów z 1523 r.: piękna polichromia figuralna ścian z początku XVII w., pierwotne ...

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

System kolonizacji zre̜bów leśnych przez biegaczowate oraz ...

Osobniki tego leśnego gatunku już w 1998 roku rozpoczęły kolonizację zrębu (rys. 29, tab. 14), co wyraża również większa ich średnia łowność rejestrowana na zrębie w porównaniu z drzewostanem (p < 0,05, 1998; p < 0,001, 1999). Analiza ...

Jarosław Skłodowski, 2002

Roczniki Nauk Leśnych - Wydania 162-176 - Strona 8

Ministerstwo Leśnictwa, Instytut Badawczy Leśnictwa, Instytut Technologii Drewna. Odpowiedzi na wszystkie te pytania powinny przy tym uwzględnić jako warunek podstawowy — zasadę pełnego wyzyskania pracy piły silnikowej w ciągu dnia ...

Ministerstwo Leśnictwa, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa, ‎Instytut Technologii Drewna, 1957

Popioły:

Przez całe lato słychać było łoskot siekier, a już w lipcu zrąb dworu z wiązaniem belek, krokwi i łat bielił się na okolicę. Rafał przeżył duszą całe to budowanie. Sam każde z drzew, czasu wypraw myśliwskich, obejrzał i wybrał na górach.

Stefan Żeromski, 2014