10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACIAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
naciac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
naciac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
«dac sic oszukac; nabrac sic»: Nacigl sic na tej okazji kupna zegarka. 2. pot. «natknac sic na kogoá, spotkac kogos niespo- dzianie»: Bedgc na wagarach, nacigl sie na nauczycie- la. 3- tylko dk «zmçczyc sic cieciem czego»: Naciac sie galezi.
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 644
íDcn :.'i:in — unicw uraorzyc, gnicxr welrzy шас ober 7.»rysc \v eobie. SBcrte »etbeifen »hiwa przekçsy wac , — cedzic; cf. sluwa przygryzac, — uclnac, glow niedomówic, nie wcale wy- Gidî Berbeifien naciac sie, zajesc sic, 2çby sciçc. erDtrjen ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 291
Pod datq 1902, a. 51. NACHNAME «dowód na wysylkç kolejq za po- braniem»: Jezeli przyslano mu na towar rs. 100, to on wyeyla go za rs. 600 na nachname, chociaz nikt go о to nie prosü. Prus Krön. IV, 346. (nm. Nachnahme) NACIAC SIE.
Bronisław Wieczorkiewicz,
1966
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 336
'dzialajacy, sprawny, nadajq- cy sie. do uzytku (zwykle w odniesieniu do ma- szyn, pojazdów, urzadzcií itp.) ... rz. n III 'ukosne poiozenie jakiegos przedmiotu, warstwy, linii itp. w stosunku do po- ziomu' naciac I zob. nacinac naciac II dkVaX.
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 199
i kamieñ by siç poruszyl; [ulzyc] kamieñ spadl mi z serca; komus zdjac kamieñ z serca; [przysiçgac] zaklinac sie w zywy kamieñ; [przeklinac] klac w zy- wy kamien; [naciac sie] trafila kosa na kamieñ {P}; [zrobic przytyk] wrzucic kamyk do ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka,
2007
6
Słownik języka polskiego - Strona 321
Z wiekiem nabywa sie oglady. m Kiedy dawniej nabywali oryginaly, to dla kompletu powinni nabyé kopie. ... Nachyl sie do mnie, cos ci chce powiedzieé. zob. nachylac (sic) naciac. natnç, natniesz, nutna^ natnijcie: Natnij troche trawy dla ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa,
2005
7
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 67
Cechy świadczące o rozszczepianiu się funkcyjnym czasownika dać w języku polskim nie mogą tu być oczywiście przedmiotem szczegółowych rozważań, problem ten wymaga ... 2, 22) i nowe naciąć się 'dać się naciąć, nabrać' itp. Por. też ...
Salomea Szlifersztejnowa,
1968
8
Polish-English dictionary: - Strona 523
nacechowany 523 nacisnąć in a huff pot.; obraził się i ~ył he took offence and gol all huffy nacechowanly (J pp ... —ciął go na grubszą gotówkę he conned him out of plenty of money Q] naciąć się — nacinać się pot |T) (natknąć sie) to bump a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
9
Dzieła - Tom 1 - Strona 378
W Gorontalo, na Celebesie, warstwy zamożniejsze uprawiają okaleczenie według obrządku islamskiego, niższe trzymają się nacięcia 3. Ku wschodowi nacięcie jest coraz częstsze, a obok niego pojawia się prastare obrzezanie miejscowe, ...
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 477
477 naciac/naczynie naciacp/l -tne-tniesz, -tnij l.zob. nacinac. 2. (= ^ciac" duzo) cut down. 3. pot. (= okpii, oszu- kac) naciac kogos na duze pieniadze trick sb out of a lot of money. - sie pf. 1. (= oszukad sie) trick o.s. (na czyms at sth). 2.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003