Завантажити застосунок
educalingo
nadporucznik

Значення "nadporucznik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NADPORUCZNIK У ПОЛЬСЬКА

nadporucznik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NADPORUCZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADPORUCZNIK

nadplyniecie · nadplynnosc · nadplywac · nadpobudliwie · nadpobudliwosc · nadpobudliwy · nadpoczac · nadpodaz · nadpokladowy · nadpopradzki · nadposadzkowy · nadpospolity · nadpotega · nadpotencjal · nadpotrzebny · nadpowietrzny · nadpoziomowy · nadpracowac · nadprochnialy · nadprochniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADPORUCZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Синоніми та антоніми nadporucznik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nadporucznik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NADPORUCZNIK

Дізнайтесь, як перекласти nadporucznik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nadporucznik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nadporucznik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nadporucznik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nadporucznik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nadporucznik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nadporucznik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nadporucznik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nadporucznik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nadporucznik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nadporucznik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nadporucznik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nadporucznik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nadporucznik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nadporucznik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nadporucznik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nadporucznik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nadporucznik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nadporucznik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nadporucznik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nadporucznik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nadporucznik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nadporucznik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nadporucznik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nadporucznik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nadporucznik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nadporucznik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nadporucznik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nadporucznik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nadporucznik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NADPORUCZNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nadporucznik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nadporucznik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nadporucznik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NADPORUCZNIK»

Дізнайтеся про вживання nadporucznik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nadporucznik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Upadek "Festung Breslau,": 15. II--6 - Tom 1945 - Strona 249
Członkowie sztabu: la (szef sztabu) — kapitan Erdmann, oficer pomocniczy — nadporucznik Richter, kwatermistrz — pułkownik von Hauenschild (od listopada 1944 do końca stycznia 1945), Ha (adiutant) — kapitan (od 16 marca major) Boeck ...
Karol Jonca, ‎Alfred Konieczny, 1963
2
Na froncie walki narodowej w Opolskiem: Bronisław ... - Strona 121
mówi nadporucznik — „na tę jedną noc trzeba urządzić jak się da!" Udaliśmy się na kurytarz ku celi, w której p. Wrobel zamierzał mnie umieścić. Zanim mnie wpuszczono do celi, rozpoczęło się odbieranie wszystkiego, co miałem w ...
Mieczysław Tobiasz, 1938
3
Tułaczym szlakiem kartki z pamientnika źołnierza: Wstep i ...
Nadporucznik skończył i wypada coś odpowiedzieć. Wiem na pamięć o kogo chodzi, lecz aby coś powiedzieć, zapytuję o nazwiska nieposłusznych. Nadporucznik odwrócił się, poszperał po biurku, znalazł kartkę i czyta: — Solibieda Janosz i ...
Julian Kurdybowicz, 1958
4
Z Buzułuku do Pragi - Strona 309
Nadporucznik Kuchta poszedł, a po drodze do dyżurnego ruchu zastanawiał się, jak tu opanować sytuację. Gdyby mógł sobie zawiesić na bluzie jakiś medal hitlerowski, podziałałoby to na pewno... Cóż — trudno. Trzeba sobie będzie ...
Ludvʹik Svoboda, 1965
5
Strzały spod ziemi - Strona 118
Zapytal czy moze powolac siç w biurze policji na rozmowç z nadporucznikiem. Tak? Dziçkuj^c grzecznie wyszedl z gabinetu, zamiast jednak pçdzic do Polizeipresidium, zniknjl na pewien czas w jedmym z zak^tków dworca, upstrzonym na ...
Sławomir Dunin-Borkowski, 1946
6
Nobilitacje w Galicji w latach 1772-1918 - Strona 210
urzędnik Kolei Północnej; Ludwik Karol, nadporucznik 68 Pułku Piechoty (ur. w Rzeszowie w 1835 r.); Fryderyk Józef (ur. w Rzeszowie w 1836), nadporucznik w 71 Pułku Piechoty; Klemens Józef (ur. w Rzeszowie w 1838 r.), nadporucznik w ...
Sławomir Górzyński, 1999
7
Był w Polsce czas ... - Strona 137
Naczelnikiem Państwowej Służby Bezpieczeństwa był wówczas nadporucznik Michał Jankowicz. Zapamiętałem jego stopień nadporucznika głównie ze względu na nomenklaturę służbową nie istniejącą w Polsce. Nazwisko wyleciało mi z ...
Stanisław Wałach, 1971
8
Przeobrażenie: powieść - Strona 37
przyszły autor „Tożsamości" nie powinien był nigdy dowiedzieć się, lecz Polacy wszędzie z trudem trzymają język za zębami, iż się wyrażę może nazbyt wulgarnie, co mi pan nadporucznik wybaczy chyba. Protokolant: Stanowczo powinien ...
Teodor Parnicki, 1973
9
Tożsamość: powieść - Strona 10
Oszczędźcie i sobie, i mnie ciągłego powtarzania: panie nadporuczniku. I możecie usiąść. — Nie ośmielę się, panie nadporuczniku. — To był rozkaz, Parnitzki. Słyszycie? Macie tylko jedno okno w pokoju? — Tak jest, panie nadporuczniku.
Teodor Parnicki, 1970
10
Dzieje konkursów hipicznych w Polsce - Strona 259
Złoty medal zdobyła drużyna niemiecka w składzie: rtm. M. Barnekow na Nordlandzie, rtm. H. Brandt na Alchimiście i nadpor. K. Hasse na Torze, którzy łącznie mieli 44 p.k. Medal srebrny przyznano drużynie holenderskiej w składzie: nadpor.
Witold Pruski, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NADPORUCZNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nadporucznik вживається в контексті наступних новин.
1
Węgierski huzar polskim ułanem
Po uzyskaniu dyplomu wstąpił do ck armii jako ochotnik, uzyskując stopień nadporucznika. Służył, jak wszyscy jego przodkowie, w pułku huzarów. Po wybuchu I ... «Nasz Dziennik, Серпень 12»
2
Czechy: wypadek polskiego autokaru. Są ranni
Kierowca najprawdopodobniej stracił panowanie nad pojazdem i autokar wypadł z drogi - mówił nadporucznik Pavel Havlana z miejscowego inspektoratu ... «Polskie Radio, Травень 12»
3
Ranni w wypadku autokaru w Czechach są już w Polsce
Kierowca najprawdopodobniej stracił panowanie nad pojazdem i autokar wypadł z drogi, wpadł do rowu i przewrócił się na bok - powiedział nadporucznik ... «TVN24, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nadporucznik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nadporucznik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK