Завантажити застосунок
educalingo
nadswiat

Значення "nadswiat" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NADSWIAT У ПОЛЬСЬКА

nadswiat


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NADSWIAT

baldachokwiat · cyberswiat · kwiat · lzykwiat · makartowski kwiat · mikroswiat · miodokwiat · nibykwiat · nowy swiat · obiezyswiat · okpiswiat · polswiat · poswiat · pozaswiat · przedswiat · stary swiat · swiat · trzeci swiat · wszechswiat · zaswiat

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADSWIAT

nadstawny · nadstawowac · nadstepka · nadsterownosc · nadsterownosc samochodu · nadsterowny · nadstop · nadstruktura · nadstygnac · nadsunac · nadswidrzanski · nadswietle · nadsylac · nadsylacz · nadsylanie · nadsylka · nadsypac · nadsypywac · nadszaniec · nadszargac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADSWIAT

akcjonariat · antykwariat · audytoriat · autoplagiat · bakalariat · buriat · dardanariat · diat · dygnitariat · dyrektoriat · dziewiecdziesiat · fiat · furiat · goliat · okwiat · powiat · skrytokwiat · skrzydlokwiat · suchokwiat · zlotokwiat

Синоніми та антоніми nadswiat в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nadswiat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NADSWIAT

Дізнайтесь, як перекласти nadswiat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nadswiat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nadswiat» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

上层社会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

supramundo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

overworld
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

overworld
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

overworld
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

надземным
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

overworld
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

overworld
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

overworld
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

overworld
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Oberwelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

上流社会
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

overworld
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

overworld
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Silmeria
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

overworld
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

overworld
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

overworld
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

overworld
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nadswiat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

надземним
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

overworld
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

overworld
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

overworld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

overworlden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

overworld
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nadswiat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NADSWIAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nadswiat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nadswiat».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nadswiat

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NADSWIAT»

Дізнайтеся про вживання nadswiat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nadswiat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieta - Tom 7 - Strona 598
Powiedziałeś , że trudno bardzo odciągnąć umysł od świadectwa przez oczy zazwyczaj otrzymanego; że gdy niema nic znako- mitszego od Boga, nie wątpiłeś, że świat jest Bogiem, ponieważ w przyrodzeniu nic nad świat lepszego niema, ...
Marcus Tullius Cicero, 1874
2
Pisma pomniejsze: Część pierwsza - Strona 278
Nic w loice odkrywać nie można, dopóki nie uza: na, jest różnica między światem zmysłowym i umysło: wym: Filozofia naprzód się zajmuje naturą, ptém jéj się rozjaśnia znaczenie myślenia, i wznosi się nad świat zmy słowy. Im więcej się ...
Jan Majorkiewicz, 1852
3
Trzecia Czytanka dla szkol Polskich w Stanach Zjednoczonych
"Wtedy — powalim wrogów rój, Co pychą wzrośli już nad świat. K. Wachtel. KULA ZIEMSKA, JEJ LADY I WODY. Powierzchnia kuli ziemskiej jest więcej, niż w dwu trzecich częściach tak wodami zalana, że ląd, czyli sucha ziemia ledwo jedną ...
Władysław Dyniewicz, 1911
4
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 182
... At (bez przecinka); tak też w tytule; w Pdr i w P 44 bez prze linka. 31 nad świat ] nad czas ALen; nad swiat At (d zapisane niewyraźnie, podobne do s); w Pdr iP 44 wyraźna omyłka: nas świat; w edycjach późniejszych — zob. informacje na s.
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
5
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 3-4 - Strona 322
Interpretując Zdania i uwagi, ograniczyłem się dotąd głównie do wątku, który znalazł swój precyzyjnie skrótowy wyraz w następującym dysty- chu: Sam człowiek jest wiecznością, kiedy nad świat zdąży I Boga w sobie, a sam w Bogu się ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2007
6
Kroniki - Tom 20 - Strona 219
A dalej, przedstawmy sobie człowieka, jakiegoś Franciszka z Asyżu, który nie tylko, jak Lodge, domyśla się realnego bytu nadświata, ale wprost — widzi go, odczuwa całą duszą i jest tego pewniejszym aniżeli wszystkich rzeczy ziemskich.
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 92
Droższą nad świat i pieśn przy winie Yesteś, bez ciebie świat niech zginie. (P 1969: 707, P 1992: 475, P 1997: 607) Siedmiozgłoskowiec oddaje tłumacz dziewięciozgłoskowcem. Jeśli przyjąć potoczną wymowę wygłosowego ę jako e, ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... poki'tylkò Марту I Chryßiufòwi Odkupìcìelowi* nafzemu. Ta to» nadzieìa przebiìa. wfzyíìkie 0» » bìokí, ipodnofìnasiwaìey nad Swiat, ta nam votwiera _ ,nì'ç'zmiermg przyfzŕ-g l fzczçâliwoéé, багет `ieyfoüqgnie ,x nie, 'talprzedïczafem' ciefzy ...
Konrad Kawalewski, 1815
9
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 45
Don Kichote będzie zatem modelowym romantykiem, przedkładającym świat ideału, czyli wolności, nad świat realny, donkichotyzm zaś – pragnieniem wprowadzenia ideału w życie89. Don Kichote zdaje się powieścią predestynowaną do ...
Iwona Krupecka, 2012
10
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 664
A to nad swiat ten, te tak wielka. machine, ktorig P. Bog ku po/.ytku, a zachowaniu w dobrey mier/.e vvszytkich rzeczy stworzyl, ymozesz bydz çô endniey- szego: niebo okragle, ozdobione tak wiehl- iasnych pochodni, w poysrzodku ziemia ...
Łukasz Górnicki, 1828
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nadswiat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nadswiat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK