Завантажити застосунок
educalingo
nakierowac sie

Значення "nakierowac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAKIEROWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

nakierowac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAKIEROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAKIEROWAC SIE

nakazujaco · nakazywac · nakazywanie · naked ape · nakfa · nakichac sie · nakielczarka · nakielek · nakielski · nakierowac · nakierowywac · nakipiec · nakiwac · naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz · nakladaczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAKIEROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми nakierowac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nakierowac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAKIEROWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти nakierowac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nakierowac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nakierowac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月目标
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Objetivo agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Aim August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उद्देश्य अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الهدف أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Цель августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Aim agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তাগ আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

but Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bertujuan Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ziel August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エイム8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

목표 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Yahoo Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Mục đích Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இயக்குவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट आमचे ध्येय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos nişan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Aim agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nakierowac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

мета серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Scopul august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σκοπός Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

doel Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

syfte augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Målet august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nakierowac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAKIEROWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nakierowac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nakierowac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nakierowac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAKIEROWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання nakierowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nakierowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 204
[rzucic] skierowac pilkç na kort; skierowac na ogieñ stru- mieñ piany, wody; [wycelowac] skierowac antene na cel; [rozmawiac] ... skierowac sie w prawo (w stronç wzgórza, ku wyspie, nad jezioro,); skierowac siç na pólnoc; skierowac sie na ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 213
Wszystkie oczy skierowary sie w jedna stronç. Autobus skierowal sic w boezna, uliczke. skierowanie nil. rzecz. od skierowaé. 2. Im D. ~añ «urzçdowe polecenie przyjçcia kogos do czegoS; papier, formularz z takim poleceniem»: Skierowanie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Zwycięstwo pod Wiedniem 1683 - Strona 16
Okazalo sie bowiem, ze Turcy nie mieli prawie zadnych ciezkich dzial do oblegania. Musieli wiec dokopywac sie do fortyfikacji, jezeli chcieli wedrzec sie do umocnieñ, zdobyc w nich rawelin zamkowy i walczac i minujac skierowac sie od ...
Peter Broucek, 1983
4
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 515
(niewystarczajqcy) osku- dan skierowac pf usmjeriti, uputiti; — na dobra droge uputiti na ispravan put skierowac sie pf uputiti se, u- smjeriti se skierowanie n uputnica /; — do szpitala bolniika uputnica skleicp/slijepiti sklep m prodavaonica / ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
5
Ekspansja niemieckich zakonów rycerskich w strefie Bałtyku ...
Próby rokowań podejmowane za sprawą posłów króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego okazały sie ... Dlatego - mimo pierwotnego zaskoczenia - Jagiełło szybko zdecydował sie wycofać spod Kurzętnika i skierować całą armie na ...
Marian Biskup, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk). Zakład Historii Pomorza, 1990
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Pozostali wzbraniali sie bez zoldu pelnic swa powinnosc. Widzac sie znow jak- by na wyspie przepascistémi otoczonéj brze- gami, chcial Hetmаn porzucic wyglodzone Moznjska okolice, a lud swój ku zyzniéj- szym Okki skierowac brzegóm ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
Konferencye podczas piecio-dniowych rekollekcyi do ... - Strona 5
prawa , i uczciwosci, w znikomo-. áciach zatopieni , w zlych pozadli- wosciach zanurzeni t stali sie, swiç- tey religij. hanba;;, ... twardy munsztufc nie wstrzyma go y lecz iak tylko ezymsie stropi , stanie , i wstrzy— mac sie/, skierowac pozwoli.
Andrzej Pohl, 1811
8
Noc bezprawia ; obraz inne szalone: opowieṡci - Strona 107
Wy skaczcie, my skierujemy sie ku bazie Norton. Wyjdziemy z niewi- dzialnoáci i poprosimy o zgodç na ladowanie. Po pewnych targach obiecamy kapitulacjç. To odwróci uwagç od was, bçdziecie mogli ukryc siç w miescie, dotrzec do stacji ...
Marcin Wolski, 1997
9
Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej: 1920-1939 - Strona 128
utrzymać wojska polskie na froncie i skierować je [ponownie] na Kijów". Klucz do zgniecenia bolszewizmu znajdował się w polskich rękach i wiedział o tym gen. P. Wrangel, a mimo to nie zrobił nic, by pozyskać J. Piłsudskiego. 14 listopada ...
Robert Potocki, 1999
10
Polish-English dictionary: - Strona 1417
... towary zwolnione od cła duty-free goods [fl zwolnić sic — zwalniać się U (uzyskać zgodę na wyiscie) to be excused; ... obiad] [fl zwrócić się — zwracać się [TJ (skierować sie) to turn; —óciła się twarzą ku słońcu she turned her face to the sun; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nakierowac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nakierowac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK