Завантажити застосунок
educalingo
naprzeciwlegly

Значення "naprzeciwlegly" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAPRZECIWLEGLY У ПОЛЬСЬКА

naprzeciwlegly


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAPRZECIWLEGLY

legly · miedzylegly · nadlegly · naprzemianlegly · nieodlegly · niepodlegly · nierownolegly · nierozlegly · nieulegly · odlegly · podlegly · polegly · przeciwlegly · przeciwnolegly · przylegly · rowno odlegly · rownolegly · rozlegly · rynek rownolegly · skretolegly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPRZECIWLEGLY

naprzec · naprzec sie · naprzeciagac · naprzeciw · naprzeciwko · naprzeciwlegle · naprzedrwiwac · naprzeklinac · naprzeklinac sie · naprzemianlegle · naprzemianlegly · naprzemianreczny · naprzemianskosny · naprzemianstronnie · naprzemianstronny · naprzemianzmienny · naprzemiennie · naprzemienny · naprzerzucac · naprzezywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPRZECIWLEGLY

biegly · czerwonocegly · nabiegly · niebiegly · niebosiegly · niedosiegly · nieprzysiegly · niesprzegly · przebiegly · przysiegly · rozbiegly · sedzia przysiegly · szeregowo rownolegly · tlumacz przysiegly · ubiegly · ulegly · zabiegly · zalegly · zapobiegly · zaprzysiegly

Синоніми та антоніми naprzeciwlegly в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «naprzeciwlegly» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAPRZECIWLEGLY

Дізнайтесь, як перекласти naprzeciwlegly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова naprzeciwlegly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «naprzeciwlegly» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

相反
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

opuesto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

opposite
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सामने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مقابل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

напротив
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

oposto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিপরীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

opposé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bertentangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gegenüber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

反対
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

정반대의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngelawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đối diện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எதிர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उलट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zıt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

di fronte
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

naprzeciwlegly
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

навпроти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

opus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απέναντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

teenoorgestelde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

motsatta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

motsatte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання naprzeciwlegly

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAPRZECIWLEGLY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання naprzeciwlegly
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «naprzeciwlegly».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про naprzeciwlegly

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAPRZECIWLEGLY»

Дізнайтеся про вживання naprzeciwlegly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом naprzeciwlegly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Rodzay ten nazwany iest od Banistera Botanika, który spinaiąc się po skałach za roślinami, spadłszy z nich, na mieyscu zabity został. 1. B. laurifołia, patrz w Tomie IV. kar: 31 1. Liść ma naprzeciwległy, iaykowy, tak iak na Wawrzynie. Banksia ...
Stanisław Wodzicki, 1828
2
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Pierwsze naprzeciwległe liście fasoli są mniej więcej tej samej wielkości. Gdy powierzchnia liści wynosiła około 8,2 cm', jeden z pary liści naprzeciwległych był zwilżany roztworem gibberelliny (10"4). Po czterech dniach liście mierzono i ...
Uniwersytet Łódzki, 1961
3
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Maléñkie ziólko roczne: z korzonkiem nitkowatym; z lodyzkq kilkocalo- Wib z poczrçtku wzniesionq a pózniéj р1оЦс<1 siç, 4bocznq, naprzeciwlegle-galçzistaj z listkami naprzeciwlegly- rai lub troistymi, bezogonkowymi, jajowatymi, (7"' 1231.
I. R. Czerwiakowski, 1859
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 146
Bliskoznaczne: przeciwny, naprzeciwległy. Pochodne: zob. naprzeciwległy. przeciwlękowo poch. od przeciwlękowy; przysł.; nie stopniuje się; „w sposób osłabiający, zmniejszający lub likwidujący uczucie lęku": Oksazepam to lek, który działa ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Wyznania księży alkoholików
Na jednej z ulic starówki volkswagenpassat zjeżdża naprzeciwległy pas ruchu i zderza sięz oplem astrąi daewoo nexią. Zdarzenie jest niegroźne, właściwie większa stłuczka, chociaż kilkuletnia dziewczynka z nexii trafia w szoku do szpitala.
Stanisław Zasada, 2011
6
Trzy razy tak!
Spiesz się, gnaj, wszyscy to robią, każdy pieszy to żołnierz, który musi sforsować drugi brzeg. Uważaj, tłum biegnie naprzeciwko tłumu, ci z naprzeciwka forsują brzeg naprzeciwległy. Dochodzi do zderzeń czołowych, dosłownie, wrocławianie ...
Janusz Rudnicki, 2013
7
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Akcje w wakacje
pisnęła ipokazała naprzeciwległy skraj lasu. – Psst!–uciszyła nasHela, bowydaliśmy okrzyk radości. Sarnaprzystanęła pod lasem izastygła nieruchomo. Była piękna– smukła,na wysokich nogach, wyglądała jakjakiś posąg. Jej rudobrązowa ...
Agnieszka Mielech, 2014
8
Kolekcja Verne'a:
Następnie podróżni przeszli jeszczecztery mile, iMercy przecięłaim drogę, musieliwięc zatrzymaćsię,dopóki Penkroffnie ułatwiim przeprawy naprzeciwległy brzeg rzeki. Znużenii głodni żałowali szczerze, żedotąd nie zbudowali mostu, gdyżw ...
Jules Verne, 2015
9
Znaki - Strona 178
Jurek miał iść następny, zmierzył wzrokiem naprzeciwległy chodnik. Jakaś para i mężczyzna, na szczęście oddalali się odwróceni. Zrobił szybki znak krzyża, otworzył okno i wyskoczył przytrzymując się gzymsu. Po sekundzie uderzył stopami ...
Jacek Wójcik, 2013
10
Odłamki czasu
Naprzeciwległy do obelisku, narożny plac pożydowski ogrodzony był żerdziami wyślizganymi do połysku przez siadających nanich codziennie obserwatorów życia wiejskiego. Wszystkie miejsca siedzące na tym ogrodzeniu chroniącym kopce ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Naprzeciwlegly [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/naprzeciwlegly>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK