10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATYKAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
natykac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
natykac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 269
«przewrócic sic do tytu, na plecy»: A tu z chaty jak nie wypadnie jego stara, jak go nie trzasnie w ... NAtYKAC SIC Natykac sie wiadomosci «przyswoic sobie szybko, lecz powierzehownie wtele wiadomosci»: Pochodzil na ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik języka polskiego - Strona 338
Jesli zrozumie, to natychmiast zapomina. natykac sic, natykam siç, natykaja. siç, natykajcie sic: Raz po raz natykam sie na tego nieuprzejmego kasjera. nauczac. nauczam, nauczajaj Nauczala w szkole sredniej chemii. Nauczal syna prawd ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 346
'spotkac kogos lub eos przypadkowo; natykac sie., natraíiaé na kogos lub na eos' 2. ... 'dhigo pracowac, czuc sie. tym zmeczonym, znuzonym' napraszac sic cz. ndk Villa 'natre.tnie prosic o eos, narzucaé sie.; wpraszac sic' naprawa rz. z la 1.
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 198
... :nca-natykac' sie, potykaé sie, cz. uaTiámvlTb-nacieszyé, rozwese1ié,cl.,'¢cn-nacieszyc' síQ, rozweselié siç, as. иатйггивять - naciqgaé, naprçzaé; wciqgaé; natqzac', 513.;erI§Th0lnaprç2aé sie; byé naclqganym; upajaé sie, upijaé Simca; ...
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 350
Powstawaé nasuwa sie. przypuszczenle Domyélaé aie. na swoje ryzyko Samodzlelnle Nasycat nasycac oezy (czym) ... natura naturallzm naturalnle naturalnoM naturalny Prawdzlwy, Swobodny Natychmlaat Natyenmiastowy natykac sie.
6
Szkolny słownik synonimów - Strona 278
towarzyski nad kims, bestwic siç nad kims, zne- caé sie nad kimá; 2. zadawaé cier- pienia, nçkac, gnçbic, dokuczac ko- ... 2. znajdowac drogç, dochodzic, docierac, dostawaé sie gdzies; 3. zastawaé coá; 4. napotykac kogos a. cos, natykac sie ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
7
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
Por. ukr. нaдuбamu 'T. nadybywac 'spotykac; natykac sie na': „Idac dalej nadybujesz kilka tych kosciolów" (Osa 7). nadzianka 'ñadzienie': Ta nadzianka du tortu jeszczy ni gutowa. nadziewka, nadziwka 'nadzienie, farsz': To wielka kura taj ...
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
8
Polish English - Strona 77
Q niepewny chance on, upon 1 to meet by accident: / chanced on a friend of yours. J natykac sie 2 to discover by accident: / chanced upon some information. J natykac sie by any chance used in enquiring about the possibility of something: Are ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
9
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 129
nacierac natu ra / (-y: G -) nature; z ~ry by nature; w-rze in nature; «ralizacja f(-i: ~e) naturalisation: «rainy natural natychmiast adv. immediately, instantly: ~owy immediate, instant natykac sie (-am) (na A) meet, come across naucz ac í-ат) teach ...
10
Świat marzeń zakupoholiczki:
Zerwała się z miejsca i poleciała w kierunku łysawego faceta w blezerze, jakieś dziesięć stolików od nas. ... To niesprawiedliwe, ja też chciałam krążyć od stolika do stolika i coraz to natykać się na starych kumpli z lat dziecinnych (tylko że, ...
