Завантажити застосунок
educalingo
nawierzchniowy

Значення "nawierzchniowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAWIERZCHNIOWY У ПОЛЬСЬКА

nawierzchniowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAWIERZCHNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWIERZCHNIOWY

nawiedzanie · nawiedzeniec · nawiedzic · nawiedziny · nawiedzony · nawiercac · nawiercic · nawiercic sie · nawiertak · nawierzchnia · nawiesc · nawiesic sie · nawieszac · nawieszac sie · nawieszczyc · nawieszenie · nawietrzak · nawietrzna · nawietrznik · nawietrznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWIERZCHNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Синоніми та антоніми nawierzchniowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nawierzchniowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAWIERZCHNIOWY

Дізнайтесь, як перекласти nawierzchniowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nawierzchniowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nawierzchniowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

superficie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

surface
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सतह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سطح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

поверхность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

superfície
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পৃষ্ঠ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

surface
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

permukaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Oberfläche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

表面
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

표면
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lumahing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mặt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மேற்பரப்பில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पृष्ठभाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yüzey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

superficie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nawierzchniowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поверхню
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

suprafață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιφάνεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oppervlak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

yta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

overflaten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nawierzchniowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAWIERZCHNIOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nawierzchniowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nawierzchniowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nawierzchniowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAWIERZCHNIOWY»

Дізнайтеся про вживання nawierzchniowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nawierzchniowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 118
Skład masy asfaltu lanego nawierzchniowego powinien zawierać: asfaltu 8 — 12°/0 wagowo w stosunku do gotowej masy, 88 — 92°/0 materiałów kamiennych łącznie z wypełniaczem. Przygotowanie masy odbywa się w specjalnych kotłach ...
Rudolf Molisz, 1945
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 964
Dni, lm M nie. Nawierzchnia to górna, twarda warstwa jezdni lub drogi. Kierowcy chwalili dobrą przyczepność nawierzchni... ..nawierzchnia asfaltowa. na wierzch nio wy, -wi. Nawierzchniowy to taki, który 1 ma związek z nawierzchnią drogi lub ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 256
... nawierzchniowy top plate oczep top view rys. widok z góry, rzut glówny poziomy torch spaw. 1. palnik spawalniczy 2. uchwyt elektrody do spa- wania lukowego torch brazing spaw. lutowanie twarde gazowe torch lighter spaw. zapalniczka ...
Ewa Eckhardt, 2003
4
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach ... - Strona 92
... etapie wykonywania kalkulacji ofertowej została przyjęta jako ostatnia warstwa drogowa kostka a wg specyfikacji jest beton nawierzchniowy; Środki zaradcze na przyszłość analiza dokumentacji projektowej wraz ze wszystkimi załącznikami ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
5
Kosmetyka stosowana - Strona 155
7. Lakierowanie paznokci. Lakier lub emalię nakłada się pędzelkiem, od miejsca wzrostu paznokcia ku szczytowi palca, równomiernie go rozprowadzając. Po upływie kilku minut od nałożenia lakieru kładzie się lakier nawierzchniowy, tzw. top, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Slippery road! nawierzchniowy a. pavement; roboty nawierzchniowe road works. nawietrzak mi Gen. -a bud. register. nawietrzna f. Gen. -ej żegl. windward. nawietrznosć f. żegl. weather helm. nawietrzny a. żegl. windward. nawiew mi 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Ludowe malarstwo na szkle - Strona 76
eden z obrazów najpiçkniej i najbogaciej ozdobionych metod^ „nawierzchniowa/'. Odznacza siç on inn^ jesz- cze cech^ specjaln^: ramkowy ornament kwiatowy malowany jest równiez na czçs'ci drewnia- nej. Mozna na nim ...
Józef Grabowski, 1968
8
Przegląd humanistyczny - Tom 7 - Strona 58
Etap drugi, późniejszy w czasie, jest o wiele mniej nawierzchniowy. Dokonuje go poeta w poetyce własnej; polega on na przejmowaniu i rozwijaniu pewnych myśli Nietzschego, na budowaniu w oparciu o nie, w oparciu o propozycje innych ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1963
9
Sztuka ludowa: charakterystyki, porównania, odrębnosci - Strona 274
W sumie biorąc, nawierzchniowy ornament spinek, bardzo stypizowany, nie ma takiego urozmaicenia, jakie wykazuje rozczłonkowanie tarczy spinki. Drugą ważną ozdobą są doczepiane do dolnej krawędzi różne łańcuszki. Jednak nie są one ...
Józef Grabowski, 1977
10
Zawody i specjalności nauczane w systemie kształcenia ... - Strona 503
... prefabrykacji elementów budowlanych 279 Betoniarz — zbrojarz 278 Bibliotekarz 428 Bibliotekarz (kurs) 428 Bielizniarstwo (kurs) 245 Bielizniarz 244 Bitumiarz nawierzchniowy (kurs) 284 Bitumiarz wytwarzania mas (kurs) 284 Blacharstwo ...
Instytut Kształcenia Zawodowego, ‎Tadeusz Wacław Nowacki, ‎Marek Tuszyński, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAWIERZCHNIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nawierzchniowy вживається в контексті наступних новин.
1
Zdążyć przed pierwszym mrozem, czyli przygotowanie kostki …
Wybierając materiał nawierzchniowy trzeba skrupulatnie zaznajomić się z jego parametrami technicznymi i wybrać produkt maksymalnie wytrzymały, ... «BiuroPrasowe.pl, Жовтень 15»
2
Porzuć piżamę, zjedz banana i zainwestuj w materac – niezawodne …
Materac nawierzchniowy układamy bezpośrednio na łóżku lub wersalce•Fot. Dormeo. Zjedz banana. Popularny żółty owoc jest naturalnym źródłem tryptofanu, ... «naTemat, Серпень 15»
3
Ochrona samochodowych powłok lakierniczych
Kolejną warstwą jest lakier nawierzchniowy, zapewniający odpowiednią ochronę i estetykę pojazdu. Warstwa ta w lakiernictwie renowacyjnym może składać się ... «e-autonaprawa, Серпень 15»
4
18 urodowych trików, które sprawią, że poczujesz się boginią
Na wakacjach chcemy odpoczywać, nie malować paznokcie! Przed wyjazdem zrób manicure hybrydowy lub kup trwały lakier nawierzchniowy. Z hybrydą masz ... «Zeberka.pl, Червень 15»
5
Jak Beyonce zmywa lakier do paznokci?
Jeśli jednak jesteśmy przy temacie zmywania lakieru, można do tego wykorzystać…. top coat, czyli preparat nawierzchniowy. Należy nałożyć jego grubą ... «Zeberka.pl, Липень 14»
6
W kwietniu ruszą prace w części operacyjnej krakowskiego lotniska
Beton nawierzchniowy układany będzie metodą bezszalunkową, w ślizgu, z wykorzystaniem układarek do betonu, wyposażonych w automatyczny system do ... «Interia, Березень 13»
7
Wybór materiałów podkładowych
... odpowiedniej szczelności nowej powłoki (zabezpieczenie jej przed wilgocią) i tworzenie prawidłowej, gładkiej powierzchni pod lakier nawierzchniowy. «e-autonaprawa, Січень 13»
8
Jak zabezpieczyć deski podłogowe
Po tej czynności powierzchnię należy dokładnie odpylić i dopiero wówczas można stosować lakier nawierzchniowy. Należy zadbać, aby zabezpieczane ... «DREWNO.PL, Грудень 12»
9
Pieniądze jeżdżą po ulicach
... takich jak podkład wypełniający czy lakier nawierzchniowy. Istnieje również możliwość wykonania naprawy miejscowej jeszcze szybciej dzięki wykorzystaniu ... «e-autonaprawa, Січень 12»
10
Lakiernictwo renowacyjne (cz. II)
Są one przeważnie nanoszone na wykonaną wcześniej warstwę wypełniacza gruntującego i pokrywane akrylowymi lakierami nawierzchniowymi. Wypełniaczy ... «e-autonaprawa, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nawierzchniowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nawierzchniowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK