Завантажити застосунок
educalingo
nawyklosc

Значення "nawyklosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAWYKLOSC У ПОЛЬСЬКА

nawyklosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAWYKLOSC

nabrzeklosc · nadcieklosc · namoklosc · niezwyklosc · niklosc · obrzeklosc · ocieklosc · opeklosc · podmoklosc · przeniklosc · przewleklosc · przywyklosc · rozwleklosc · smuklosc · spieklosc · wscieklosc · wyniklosc · wypuklosc · wysmuklosc · zacieklosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWYKLOSC

nawyczka · nawyczyniac · nawydziwiac · nawygadywac · nawygrazac · nawygryzac · nawygrzebywac · nawyk · nawykac · nawyklocac sie · nawykly · nawyknac · nawykniecie · nawyknienie · nawykowo · nawykowy · nawykrecac · nawyludzac · nawymierac · nawymyslac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWYKLOSC

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · zapieklosc · zwyklosc

Синоніми та антоніми nawyklosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nawyklosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAWYKLOSC

Дізнайтесь, як перекласти nawyklosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nawyklosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nawyklosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nawyklosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nawyklosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nawyklosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nawyklosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nawyklosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nawyklosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nawyklosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nawyklosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nawyklosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nawyklosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nawyklosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nawyklosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nawyklosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nawyklosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nawyklosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nawyklosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nawyklosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nawyklosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nawyklosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nawyklosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nawyklosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nawyklosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nawyklosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nawyklosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nawyklosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nawyklosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nawyklosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAWYKLOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nawyklosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nawyklosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nawyklosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAWYKLOSC»

Дізнайтеся про вживання nawyklosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nawyklosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 240
... towo ïroblé. flCrttijîcit, f. bie, gotowosi, IntwoÎL-. snadnpsc, bieglogc, f, ocho- ta, wprawa, zrçcznosc; ci. 15. sklnnnosr, f.i cf. dyspozycya, et nawyklosc. (St. nnbycio nawyklosci wyobraicuia inysli, Ptck. gtfîet, f. bie, pçto, fr a, irtç*y, PI. kaydany, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... ciemny, zrzadka rozsiany po gíowie, i czolo aturarte, hardc i grozue; kazdy natenczas latwo czytaé тоге, jakby roz- palonéra zelazem wycisnigte pietoo: nawyklosc do roz- kazywania i nieugiçla wolf przed nikim i niczem, tylko przed Bogiem.
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
3
O powieściach tendencyjnych Elizy Orzeszkowej: - Strona 64
Z pańska ubrany i wyglądający kamerdyner zdejmował z sań tłumoki, których spora liczba i wykwintna zewnętrzna postać znamionowały, że właściciel ich był możnym i nawykłym do różnorodnych wygód i wygódek życia człowiekiem.
Janusz Barczyński, 1976
4
Romanse cieniów: wybór recenzji teatralnych - Strona 387
była jedyna droga. Raczej mamy wrażenie jakiejś atrofii woli i mięśni tego człowieka, nawykłego wykonywać automatyczną pi acę przy biurku, odbierać co miesiąc swoją pensję i mierzyć wszystkie sprawy łokciem mieszczańskich nawyków.
Tadeusz Żeleński, ‎Józef Hen, 1987
5
Klasztor: opowiadanie - Strona 18
A że nie był nawykłym łatwo się zrzekać jakiejkolwiek imprezy, począł ks. gwardianowi i o. Szymonowi wmawiać, że koniecznie należało kogoś roztropniejszego z ludzi Bużeńskiego wziąć na spytki i cóś z niego o panu wydobyć. - Pytaliśmy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
6
Wyjścia z milczenia - Strona 136
... bywają na wojnie chwile prawdziwie piękne i niezapomniane. Celność prowokacji Cćlinc'a polegała na tym, że swoje groźne i brutalne słowa o wojnie rzucił on w twarz ludziom, nawykłym od lat do egzaltowanego szczebiotania o wojence.
Gustaw Herling-Grudziński, ‎Zdzisław Kudelski, 1993
7
Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, ...
... lingwista, erudyt, dowcipniś; słodki i miły, zalotny jak kobieta, nie mógł ani przypaść do smaku, ani się porozumieć bliżej ze starego kroju zawadiaką, nawykłym do przodowania ws;ę- dzie, rzadko kiedy trzeźwym, nie mierzącym słów wcale, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1962
8
Szklana huta - Strona 168
... i nawet w największym bólu umieć dostrzegać przyjemność. I gdy tak ojciec mówi do barmana, a barman się nad nim nachyla, ja patrzę sobie na nich z boku i widzę człowieka nawykłego do mówienia i człowieka nawykłego do słuchania.
Daniel Odija, 2005
9
Dziwne losy Jane Eyre
Moja uczennica była dzieckiem żywym, rozpieszczanym, nawykłym do pobłażania i dlatego niekiedy kapryśnym. Ponieważ została powierzona wyłącznie mojej opiece i żadne inne nierozsądne wpływy nie przeszkadzały mi w pracy nad nią, ...
Charlotte Brontë, 2014
10
Jagiellonida: czyli ziednoczenie Litwy z Polską : poema ... - Strona 19
Na te się wieść nadzieją oczy rozjskrzyły Kieystuta~ nawykłego do Wojenney zwady. Który przeciw przysięgą zaręczoney wierze, Za nic miał zerwać przyjaźn i zgwałcić przymierze. Xi%- II. Xiąźe ten w uiszczeniu swych zamiarów skory, Przed ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1818
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nawyklosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nawyklosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK