Завантажити застосунок
educalingo
nie dopuscic

Значення "nie dopuscic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIE DOPUSCIC У ПОЛЬСЬКА

nie dopuscic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIE DOPUSCIC

chruscic · dopuscic · juscic · napuscic · natluscic · odpuscic · odtluscic · opuscic · otluscic · podpuscic · popuscic · potluscic · przepuscic · przetluscic · przypuscic · puscic · rozpuscic · spuscic · stluscic · szuscic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE DOPUSCIC

nie domyslic sie · nie dopalic · nie dopatrzyc · nie dopic · nie dopiec sie · nie dopijac · nie dopinac sie · nie dopisac · nie dopisuje · nie dopisywac · nie dorownywac · nie dosc · nie dosc by · nie dosc ze · nie doscignac · nie doscze · nie doslyszano by · nie doslyszec · nie dospac · nie dostawac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE DOPUSCIC

bezczescic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · goscic · iscic · tluscic · upuscic · utluscic · wpuscic · wypuscic · wytluscic · zaczeluscic · zapuscic · zaszuscic · zatluscic

Синоніми та антоніми nie dopuscic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nie dopuscic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIE DOPUSCIC

Дізнайтесь, як перекласти nie dopuscic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nie dopuscic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nie dopuscic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不允许
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

no permitir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Do not allow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अनुमति नहीं है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا تسمح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

не допускайте
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

não permita que
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বাধা দেয় না
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ne pas laisser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak Halang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nicht zulassen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

許可しない
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

허용하지 않습니다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ora Nyegah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không cho phép
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தடுப்பதற்கான இல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रतिबंधित नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

önlemek değil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

non permettere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nie dopuscic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Не допускайте
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nu permiteți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δεν επιτρέπουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Moet nie toelaat dat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Låt inte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ikke la stoffet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nie dopuscic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIE DOPUSCIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nie dopuscic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nie dopuscic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nie dopuscic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIE DOPUSCIC»

Дізнайтеся про вживання nie dopuscic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nie dopuscic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Choroby cywilizacyjne. Jak żyć w zdrowiu i nie dopuścić do ...
Choroby cywilizacyjne pochłaniają codziennie tysiące istnień... chcesz wiedzieć, jak się obronić?
Jacek Roik, 2015
2
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w ...
2/37 pal, 3 pm i 44 pah stanowią grupę APP-34; Dowódca grupy — dowódca 3 pm. Zadania: a) Nie dopuścić do przejścia nieprzyjaciela z kierunków: Neschwitz, Neudorf. Przygotować ZO: 05, 06, 07, 08, 09, 10, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, ...
Marian Anusiewicz, 1965
3
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 11
Nie darmo Austria, to prawdziwe więzienie narodów, stawała na głowie by narodów nigdzie nie dopuścić do głosu, by nie dopuścić do rozwinięcia się wojny, która musiałaby przecie przybrać charakter wojny narodowościowej, a taka wojna ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
4
Ułani Karpaccy: - Strona 132
mostowego New Rosetta Bridge, powiązać się ogniowo z sąsiadem na płd., nie dopuścić do lądowania desantu npla w rejonie szwadronu. Nie dopuścić do wdarcia się npla korytem rzeki Nil (Rosetta Bridge). 3) Pododcinek „C". Dca — dca 3 ...
Jan Bielatowicz, 1966
5
Narodowcy: myśl polityczna i społeczna Obozu Narodowego w ...
Na Ukrainie: 1) Państwo nie dopuści żadnego Ukraińca z Galicji do prowadzenia agitacji politycznej, przybyłych odizoluje, ... 5) zlikwiduje się wszystkie urządzenia komunistyczne i wszystkich działaczy komunistycznych, 6) nie dopuści się do ...
Lucyna Kulińska, ‎Mirosław Orłowski, ‎Rafał Sierchuła, 2001
6
Nikt nie jest dobry - Strona 356
Dlatego uciekłem się do taniej i ryzykownej sztuczki, byle nie dopuścić do tego aktu pogardy. Tego bym nie zniósł. Ponieważ chcę tej małej w sposób, w jaki jeszcze nigdy nie pragnąłem żadnej kobiety. Sposób daleki od zwykłego, czystego ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013
7
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 494
Со ьухо plomìenìcm nie popsownno nbo dopsowano, to rzéka zalala. 'Zap. Wes. B., 4. Dziä wszystkiego dopsowal', czego bvl nic skazil. Zrn. Post. 5, 565. ' DOPUSCIC cs. dk., Dopuszozaó ndlr., nie przeszkadzaó do czego, pozwalaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Pamiętnik pani Hanki:
O ile mnie pamięć nie myli, nie był to jej pseudonim, używała go bowiem nie tylko na afiszu jako tancerka, ale i w życiu ... Niech nie wie. Właśnie najlepiej będzie utrzymać go w nieświadomości. Postanowiłam za żadną cenę nie dopuścić do ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Sztuka życia według stoików
(Epiktet, Diatryby, II.18) W PIGUŁCE: Nie wszystkie wyobrażenia są przydatne: niektóre bardzo nam przeszkadzają żyć ... na koniec, by nie spocząć na laurach i po odniesieniu zwycięstwa, nie dopuścić do nawrotu fałszywych wyobrażeń.
Piotr Stankiewicz, 2014
10
Egzekutor
Całymi dniami nic nie robiłem. Nie sprzątałem. Nie czytałem. Odrobina tego, co jadłem, pochodziła z puszek. Niespokojne noce ustępowały miejsca ... Na pewnym etapie mogłem nie dopuścić, by to się stało – czy to musiało się stać?
Jesse Kellerman, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nie dopuscic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nie-dopuscic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK