Значення "niedosniony" у польська словнику

ВИМОВА NIEDOSNIONY У ПОЛЬСЬКА

niedosniony

ПЕРЕКЛАД NIEDOSNIONY

Дізнайтесь, як перекласти niedosniony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niedosniony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niedosniony» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: niedosniony
• Перекладач з польська на іспанська: niedosniony
• Перекладач з польська на англійська: niedosniony
• Перекладач з польська на гінді: niedosniony
• Перекладач з польська на арабська: niedosniony
• Перекладач з польська на російська: niedosniony
• Перекладач з польська на португальська: niedosniony
• Перекладач з польська на бенгальська: niedosniony
• Перекладач з польська на французька: niedosniony
• Перекладач з польська на малайська: niedosniony
• Перекладач з польська на німецька: niedosniony
• Перекладач з польська на японська: niedosniony
• Перекладач з польська на корейська: niedosniony
• Перекладач з польська на яванська: niedosniony
• Перекладач з польська на в’єтнамська: niedosniony
• Перекладач з польська на тамільська: niedosniony
• Перекладач з польська на маратхі: niedosniony
• Перекладач з польська на турецька: niedosniony
• Перекладач з польська на італійська: niedosniony
• польська: niedosniony
• Перекладач з польська на українська: niedosniony
• Перекладач з польська на румунська: niedosniony
• Перекладач з польська на грецька: niedosniony
• Перекладач з польська на африкаанс: niedosniony
• Перекладач з польська на шведська: niedosniony
• Перекладач з польська на норвезька: niedosniony

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEDOSNIONY»

Дізнайтеся про вживання niedosniony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niedosniony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Oczyszczenie: szkice o literaturze polskiej XX wieku - Strona 31

... polscy zomierze z obrazka Na dalekim cmentarzu, spocznie gdzies w za- pomnieniu na obcej ziemi dzwigajac na martwej piersi bryle lodowatego blota „ukrywajac w zamarzniçtej czaszce skamienia- ly, niedosniony sen o Rzeczypospolitej".

Maciej Urbanowski, 2002

Nowe psalmy - Strona 24

... brat osleply w podziemnych bitwach z trwogi czytajqc ksie.ge. zrywa trawy na równe nogi i uciekaja. trawy za sen swój niedosniony 0 swiçtojanskiej glowie na tacy przyniesionej Za trawa. biegnie czlowiek i wrzeszczy wnieboglosy jak gdyby ...

Tadeusz Nowak, 1978

Drzewo zycia czyli o Wlodzimierzu Naumiuku rzezbiarzu z Kaniuk

Zasypiajajak wyzwoleñcy na sta- rych domowych lózkach, na siennikach wypchanych sloma^. Wchodza^ w sen niedosniony, jakby niedopisany. A z rana, ze wstydem gdzies glçboko ukrytym, uciekaja^ czymprçdzej do blokowisk. Do swojego ...

Jan Leończuk, ‎Jacek Lulewicz, 1997

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 183

... sporo starych klopotów, przybylo mu nowych) niedosniony niedoswiadczenie niedoswiadczony (= który nie ma doswiadczenia; tez w zn.: którego nie doswiadczono) [30] nie doswiadczyc niedoswietlenie niedoswietlenie niedotarty (np.

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Poezje zebrane - Strona 271

Co siç wylewa w ekstazie ofiary. Czy prawdq jestes, o ty niesmiertelny Zawiazku kwiatów niewygaslej wiary? Co bez owoców z drzewa zycia spadasz, Jak niedosniony tryumf nocnej mary; Lecz ani barwy wiosennej postradasz, Ani ciç splami ...

Adam Asnyk, ‎Zofia Mocarska-Tycowa, 1995

Psalmy wszystkie - Strona 99

... z trwogi czytajac ksiçgç zrywa trawy na równe nogi i uciekaja. trawy za sen swój niedosniony 0 swiçtojanskiej glowic na tacy przyniesionej Za trawa. bicgnie czlowick 1 wrzeszczy wnieboglosy jak gdyby go napadly przez wiek glodzone kosy ...

Tadeusz Nowak, 1980