Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niedowidzenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEDOWIDZENIE У ПОЛЬСЬКА

niedowidzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО NIEDOWIDZENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «niedowidzenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
niedowidzenie

сліпота

Ślepota

Сліпота - сумарний чи значний зоровий розлад. Сліпота може бути пов'язана з дефектами ока або хвороби та неврологічними або механічними ушкодженнями. Цей розлад може бути придбаний або вроджений. Сліпота ставиться обережно, як правило, хірургічно. Деякі її персонажі незворотні. Люди із вродженою сліпотою називаються сліпими та осліпленими сліпотою. Через серйозну інвалідність у таких людей виникають серйозні проблеми з переміщенням та виконанням повсякденної діяльності. Проблема полягає також у прийнятті вашої власної інвалідності. Сліпі люди не використовують концепції сприйняття світу своїми очима. Для того, щоб полегшити життя людей калік здійснюється дресирування собак керівництва, друковані книги і шрифтом Брайля алфавіт L. вчить психологів. Реабілітація проводиться спеціалізованими центрами, одним з таких є сліпий завод у Ласки. Сліпий - людина, яка використовує методи bezwzrokowymi за допомогою інших органів чуття, а також спеціальні засоби по компенсації. Ślepota – całkowite lub znaczne zaburzenie widzenia. Ślepota może być spowodowana wadami oka lub chorobami i uszkodzeniami natury neurologicznej lub mechanicznej. Zaburzenie to może mieć charakter nabyty lub wrodzony. Ślepotę leczy się przyczynowo, zwykle operacyjnie. Niektóre jej postacie mają charakter nieodwracalny. Ludzi ze ślepotą wrodzoną nazywa się niewidomymi, zaś z nabytą ociemniałymi. Z racji na znaczne kalectwo ludzie tacy mają poważne problemy z poruszaniem się i wykonywaniem codziennych czynności. Problemem pozostaje także akceptacja własnego kalectwa. Osoby niewidome nie używają pojęć wynikających z postrzegania świata zmysłem wzroku. W celu ułatwienia życia osobom kalekim prowadzi się tresurę psów przewodników, drukuje książki alfabetem L. Braille'a i prowadzi zajęcia z psychologami. Rehabilitacją zajmują się specjalistyczne ośrodki, jednym z takich jest Zakład dla Niewidomych w Laskach. Niewidomy – osoba, która posługuje się technikami bezwzrokowymi, wykorzystując pozostałe zmysły, i specjalnymi pomocami o charakterze kompensacyjnym.

Натисніть, щоб побачити визначення of «niedowidzenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEDOWIDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOWIDZENIE

niedowazkosc
niedowazony
niedowcipnie
niedowcipny
niedowedzony
niedowiarczo
niedowiarek
niedowiarski
niedowiarstwo
niedowidzacy
niedowidziec
niedowiedziony
niedowierczy
niedowierzajaco
niedowierzajacy
niedowierzanie
niedowierzliwie
niedowlad
niedowlad polowiczy
niedowodliwy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOWIDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми niedowidzenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niedowidzenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEDOWIDZENIE

Дізнайтесь, як перекласти niedowidzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niedowidzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niedowidzenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

弱视
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ambliopía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

amblyopia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मंददृष्टि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

амблиопия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ambliopia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

amblyopia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

amblyopie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

amblyopia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Amblyopie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

弱視
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

약시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

amblyopia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giảm thị lực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பார்வைத் தெளிவின்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दृष्टी मंद होणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ambliyopisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ambliopia
65 мільйонів носіїв мови

польська

niedowidzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

амбліопія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ambliopie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αμβλυωπία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ambliopie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

amblyopi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

amblyopi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niedowidzenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEDOWIDZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niedowidzenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niedowidzenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEDOWIDZENIE»

Дізнайтеся про вживання niedowidzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niedowidzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
1575 ambiwalentne próba próbował popełnid samobójstwo z udziałem środków nieuśmiercających i czuł się nie mied na celu doprowadzid do śmierci. 1576 niedowidzenie zaburzenia widzenia, bez widocznej przyczyny. 1577 niedowidzenie ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
1576 amblyopia impaired vision without an apparent cause. niedowidzenie zaburzenia widzenia, bez widocznej przyczyny. 1577 amblyopia often called "lazy eye" it is a unilateral (occasionally bilateral) condition in which, in the absence of ...
Nam Nguyen, 2015
3
Nelson Pediatria - Tom 1
Zaćma wrodzona może prowadzić do znacznego niedowidzenia. Zaćmy są również związane z innymi nieprawidłowościami oczu i zaburzeniami rozwoju. Niedowidzenie (amblyopia) jest to patologiczna zmiana narządu wzroku ...
Karen Marcdante, 2013
4
Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 544
... [,hemi,aem3:'rou9¡s] polowicza iblyopla [,hemi,smbli'oupio] niedowidzenie polowicze hemlaoacusla [,hemi,«Mue'kuzia] ghichota polowicza hemlan(a)esthesia [,hemiasnis- 'ôizia] znieczulenie polowicze hemlanalgesla [,hemi,asnael'd3Í:zÍ3] ...
Przemysław Słomski, 1991
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 124
Podczas zajęcia edukacji wczesnoszkolnej uczniowie niepełnosprawni uczący się wraz z dziećmi zdrowymi w klasie przedstawionej na zdjęciu posiadają zaburzenia neurorozwojowe, niepełnosprawność ruchową, niedowidzenie, zespół ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
6
Kundel - Strona 75
Normą dla mnie było niedowidzenie na poziomie trzech-pięciu dioptrii. Ale bywało tak, że oko ślepło całkiem, a wówczas ogarniał mnie przeraźliwy lęk. Znalazłszy wreszcie szpital, zapytałem portiera, gdzie jest oddział neurologiczny.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
7
Wyspy naftalinowe - Strona 163
To mój koszmar, z którym od kilku miesięcy sobie nie po‐trafię poradzić Dobrze, że Jarek się rozbiera i nie widzi mojej miny Czasem to „niedowidzenie” jest na rękę – Jaki ładny zapach... – Jarek pociąga nosem w kierun‐ku kuchni – Smażę ...
Aneta Skarżyński, 2014
8
Cienie K. Krystyna Herling-Grudzińska i jej obrazy: - Strona 45
Joanna Bielska-Krawczyk. będącej jednym z gwoździ do jej trumny. czy jednak owo „niedowidzenie” stało się efektem narastającego przygnębienia, czy też raczej jedną z jego przyczyn, trudno orzec. Z całą pewnością było w jej przypadku ...
Joanna Bielska-Krawczyk, 2009
9
Zespoly padaczkowe - Strona 132
... dyspraksję lewych kończyn, rzekome niedowidzenie połowicze, anomię zapachów odczuwanych prawym nozdrzem, upośledzoną syntezę przestrzenną czynności prawej ręki oraz trudności w kopiowaniu złożonych rysunków, zmniejszoną ...
Mary Ann Werz, 2013
10
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 39
... zaburzenia ruchu, niedosłuch i niesłyszenie oraz niedowidzenie i niewidzenie [J. Hasse 2011, s. 195]. Zaburzenia poznawcze lub neurologiczne choć są niewidocznymi schorzeniami naruszają wiele ważnych funkcji takich jak koncentracja ...
Krzysztof Woźniak, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEDOWIDZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niedowidzenie вживається в контексті наступних новин.
1
Redakcja haloursynow.pl
Ale jak te plusy są dużo za duże albo połączone z astygmatyzmem mogą dawać zezowanie, albo niedowidzenie. Czasem zdarza się też, że jest niedowidzenie i ... «haloursynow.pl, Липень 15»
2
Nieleczony zez powoduje niedowidzenie
Nieleczona wada w krótkim czasie może doprowadzić do niedowidzenia chorego oka, zaburzenia rozwoju widzenia przestrzennego, zamieszania obrazów, ... «dzieci.pl, Грудень 14»
3
Testy widzenia obuocznego wskazane podczas bilansu czterolatków
Często zdarza się, że dzieci zgłaszają same niedowidzenie, ale dopiero w wieku 9-12 lat. Jeśli nigdy nie były badane okulistycznie, lekarze muszą wykluczyć ... «Onet.pl, Листопад 14»
4
Kiedy dzieci czegoś nie widzą [SPOTKANIA MEDYCZNE]
W wypadku oka zezującego, któremu najczęściej towarzyszy niedowidzenie, szybkie wykrycie wady i odpowiednie leczenie ma szczególne znaczenie, ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 14»
5
Zamieściła zdjęcie córeczki na Facebooku. Dzięki temu dowiedziała …
Zez, niedowidzenie, a nawet całkowita ślepota - to wszystko groziło 3-letniej Rylee, gdyby w porę nie przyszła jej z pomocą użytkowniczka Facebooka. Po tym ... «Gazeta.pl, Квітень 14»
6
Radni odebrali niedowidzącym bezpłatne przejazdy MPK
Był chyba problem z dokumentem potwierdzającym niedowidzenie - przyznał. - A jak głosował w tej sprawie? - Zapewne, jak wszyscy - mówi przewodniczący ... «Nowiny24, Березень 14»
7
Bycie "łaciatym" nie jest łatwe
... Wrocławiu, mimo, że terapeuci i dorośli albinosi odradzają zapisywanie dziecka do szkoły specjalnej, zwłaszcza, gdy jedynym problemem jest niedowidzenie. «Onet.pl, Грудень 13»
8
Zez - choroba oczu czy mózgu?
Na marginesie: stałe zezowanie jednego oka z medycznego punktu widzenia jest groźniejsze, bo osłabiając jedno oko, skutkuje niedowidzeniem jednoocznym. «Wirtualna Polska, Травень 13»
9
Kiedy pies traci wzrok
Dla psa wzrok jest trzecim zmysłem po węchu i słuchu. Z pewnością niedowidzenie lub wręcz ślepota nie jest więc dla naszych przyjaciół takim inwalidztwem ... «Dziennik Polski, Березень 12»
10
Zapendowska: "TRACĘ WZROK! Czeka mnie KOMPLETNA …
Postępujące niedowidzenie zmusiło ją do zmiany nawyków. Mieszkanie opuszcza zwykle pod opieką swojego życiowego partnera. To zawsze on towarzyszy jej ... «Pudelek, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niedowidzenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niedowidzenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись