Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niejednoczesnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEJEDNOCZESNIE У ПОЛЬСЬКА

niejednoczesnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEJEDNOCZESNIE


bezbolesnie
bezbolesnie
bezcielesnie
bezcielesnie
bezkresnie
bezkresnie
bolesnie
bolesnie
cielesnie
cielesnie
doczesnie
doczesnie
jednoczesnie
jednoczesnie
kazdoczesnie
kazdoczesnie
niebolesnie
niebolesnie
nienowoczesnie
nienowoczesnie
niepoczesnie
niepoczesnie
nierownoczesnie
nierownoczesnie
nieszczesnie
nieszczesnie
niewczesnie
niewczesnie
niewspolczesnie
niewspolczesnie
nowoczesnie
nowoczesnie
oblesnie
oblesnie
owczesnie
owczesnie
owoczesnie
owoczesnie
przedwczesnie
przedwczesnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEJEDNOCZESNIE

niejedno
niejednoczesnosc
niejednoczesny
niejednokroc
niejednokrotnie
niejednokrotnosc
niejednokrotny
niejednolicie
niejednolitosc
niejednolity
niejednomyslnie
niejednomyslnosc
niejednomyslny
niejednorodnie
niejednorodnosc
niejednorodny
niejednosc
niejednostajnie
niejednostajnosc
niejednostajny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEJEDNOCZESNIE

a to polska wlasnie
bezglosnie
bezlitosnie
donosnie
fikusnie
frymusnie
glosnie
gnusnie
grymasnie
halasnie
jasnie
rownoczesnie
rzesnie
spolczesnie
supernowoczesnie
szczesnie
ultranowoczesnie
wczesnie
wspolczesnie
za wczesnie

Синоніми та антоніми niejednoczesnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niejednoczesnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEJEDNOCZESNIE

Дізнайтесь, як перекласти niejednoczesnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niejednoczesnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niejednoczesnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

备用
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

suplente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

alternate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

वैकल्पिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

заместитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

alternado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দুটো একসাথে নয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

alterné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bukan kedua-duanya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wechseln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

別の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

대체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ora loro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

luân phiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இரண்டும் சேர்த்து இயலாது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दोन्ही नाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ikisini birden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

alternato
65 мільйонів носіїв мови

польська

niejednoczesnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

заступник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

alterna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναπληρωματικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

alternatiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

alternativt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

alternativ
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niejednoczesnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEJEDNOCZESNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niejednoczesnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niejednoczesnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEJEDNOCZESNIE»

Дізнайтеся про вживання niejednoczesnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niejednoczesnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 44
Transmisja niejednocześnie dwukierunkowa, gdy strony dialogu przekazują komunikaty w obie strony naprzemiennie, ale po upływie czasu, np. przez wysyłanie e-maili, pozostawianie tekstu na forach internetowych lub w komentarzach, ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
2
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
Moment „zgonu" wyrazu jest znacznie trudniejszy do uchwycenia niż moment „narodzin", ponieważ okres obumieranie trwa stosunkowo długo i wyraz odchodzi niejednocześnie ze wszystkich sfer funkcjonowania, a także niejednocześnie ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Słownik terminów genetycznych - Strona 77
Odtwarzanie (replikacja) DNA chromosomowego przebiega niejednocześnie zarówno w obrębie chromosomu, jak i między poszczególnymi chromosomami, tzn. niejednocześnie we wszystkich chromosomach czy odcinkach danego ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
4
Pisma filozoficzne i polityczne - Strona 48
Wtedy już w stosunku do dziejów świata niejednocześnie w świat wstępują. ... Ale to zawsze jedna wola i jeden Bóg. W trójcy ludzkiej, pojedyńczej, każdego z nas, podobnież nie jednocześnie i nie równo każda z osób jej, a zatem i ta jedna ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
5
1837-1859 - Strona 139
Ale to zawsze jedna wola i jeden Bóg. W trójcy ludzkiej, pojedyńczej, każdego z nas, podobnież nie jednocześnie i nie równo każda z osób jej, a zatem i ta jedna wola, i ten jeden Duch się objawia. Owszem, bywa walka i rozdarcie między ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
6
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
Moment „zgonu" wyrazu jest znacznie trudniejszy do uchwycenia niż moment „narodzin", ponieważ okres obumierania trwa stosunkowo długo i wyraz odchodzi niejednocześnie ze wszystkich sfer funkcjonowania, a także niejednocześnie ...
Mirosława Białoskórska, 1998
7
Pisma: 1837-1859 - Strona 139
Ale to zawsze jedna wola i jeden Bóg. W trójcy ludzkiej, pojedyńczej, każdego z nas, podobnież nie jednocześnie i nie równo każda z osób jej, a zatem i ta jedna wola, i ten jeden Duch się objawia. Owszem, bywa walka i rozdarcie między ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
8
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
V (Kanada — Nowa Szkocja). Niejednoczesny lęg larw w obrębie jednego sadu w □ tych samych warunkach klimatycznych, tern bardziej zaś niejednoczesny ich lęg na tern samem drzewie, a nawet, jak to stale w każdym roku spostrzegałem ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1926
9
Rzut oka na zrzodla archeologii krajowej (etc.)
W Polscc iw Bossyi, ledWo niejednoczesnie ustaly obrzedyI pogańskie, W htórych îmudz iLitWa do 1588 przetrwaly: ich Wiec zabytki archeologiczne sa najpoiniejsze.-Bialorus, Litwa oraz Inflanty, stawszy sie Chrzesciańshiémi, przyjely jezyh ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1842
10
Rzut oka na żrzódła archeologii krajowéj, czyli opisanie ...
W Polsce iw Rossyi, ledwo niejednocześnie ustaly obrzędy pogańskie, w których Żmudź iLitwa do 1588 przetrwały: ich więc zabytki archeologiczne są najpožniejsze.-Bialoruś, Litwa oraz Inllanty, stawszy się Cllrześciańskiémi, przyjęły język ...
Eustachy Tyszkiewicz (Count.), ‎Eus. Hr T. .., 1842

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niejednoczesnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niejednoczesnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись