Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gnusnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GNUSNIE У ПОЛЬСЬКА

gnusnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GNUSNIE


a to polska wlasnie
a to polska wlasnie
bezbolesnie
bezbolesnie
bezcielesnie
bezcielesnie
bezglosnie
bezglosnie
bezkresnie
bezkresnie
bezlitosnie
bezlitosnie
bolesnie
bolesnie
cielesnie
cielesnie
doczesnie
doczesnie
donosnie
donosnie
fikusnie
fikusnie
frymusnie
frymusnie
glosnie
glosnie
grymasnie
grymasnie
halasnie
halasnie
jasnie
jasnie
jednoczesnie
jednoczesnie
jednoglosnie
jednoglosnie
kaprysnie
kaprysnie
wykrztusnie
wykrztusnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNUSNIE

gnostycki
gnostycyzm
gnostyczny
gnostyk
gnotobioza
gnoza
gnozeologia
gnozeologiczny
gnozja
gnu
gnusniec
gnusnienie
gnusnik
gnusno
gnusnosc
gnusnota
gnusny
gnyk
gnykowac
gnykowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNUSNIE

kazdoczesnie
litosnie
milosnie
niebolesnie
niejednoczesnie
nielitosnie
nienawisnie
nienowoczesnie
niepoczesnie
nierownoczesnie
nieszczesnie
niewczesnie
niewspolczesnie
nieznosnie
nowoczesnie
oblesnie
odnosnie
owczesnie
owoczesnie
pierwiosnie

Синоніми та антоніми gnusnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gnusnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GNUSNIE

Дізнайтесь, як перекласти gnusnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова gnusnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gnusnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

perezoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Lazy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आलसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كسول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ленивый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

preguiçoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অলস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

paresseux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Lazy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

faul
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

怠惰な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

게으른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

puguh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lười biếng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சோம்பேறி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आळशी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tembel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pigro
65 мільйонів носіїв мови

польська

gnusnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Лінивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

leneș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τεμπέλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Lazy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Lazy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gnusnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GNUSNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gnusnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gnusnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GNUSNIE»

Дізнайтеся про вживання gnusnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gnusnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 673
«Connochaetes, antylopa z głowy podobna do krowy, z tułowia, grzywy i cgona — do konia; żyje na równinach południowej i wschodniej Afryki* <z hotentockiego) gnuśnie — ej «nie mając chęci do niczego, nic nie robiąc; bezczynnie, ospale, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 445
warto wznowić, potrzebne też gnuśnica (o kobiecie). GNUŚNY XV (przekłada łc. deses, lentus. segnis, somnolentus); tgnus-bm> og.- słow. (w różnych znaczeniach) od sb. tgnus*, p. Gnus. Stąd też adv. gnuśnie XVI-2, gnuśno XVI-XVIII, sb.
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 461
Przy- Ops st +cz gladał się tym ludziom, jak gnuśnie i bezmyślnie marnowali dzień za dniem. 0 gnuś ność, D-ś-ci. orzznl Aa szczęście nie dotknęła go starcza gnuśność. 2 Jako gnuśne określamy coś, co jest pozbawione prz st ruchu i senne.
Mirosław Bańko, 2000
4
Kniaźnin jako poeta liryczny - Tom 25 - Strona 152
Przyjrzyjmy się słowom i związkom frazeologicznym wprowadzającym autocharakterystykę podmiotu w wierszach religijnych Kniaźnina: Gnuśnie mgła ślepej nocy Cięży nade mną gruba i głucha. (Do Doga, P. I, 1) [Łaska Boga] Jakaż to nużą ...
Teresa Kostkiewiczowa, 1971
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
I. f. indecl. zool. (antylopa) gnu gnu, wildebeest (Connochaetes). gnuśnie adv. shiftlessly, sluggishly. gnuśnieć ipf. (= stawać się gnuśnym) laze away; (= trwać w bezczynności) laze around. gnuśny a. shiftless, sluggish, slothful. gnyk mi Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Satyry - Strona 26
Próżno tedy, wysokim pyszny urodzeniem, 80 Pod tych imion przezacnych, gnuśny, drzemiesz cieniem, Próżno się w cnoty przodków chcesz przybierać jaśnie, Sny to są w oczach moich i nikczemne baśnie. Wiesz-że, ktoś jest? Oto: łgarz ...
Adam Naruszewicz, 1962
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Psł. *Univz 'niechętny do wysiłku, niechętnie pracujący, opieszały, gnuśny' : 'powoli się poruszający, powolny, nieszybki' ruguje niemotywowane synonimiczne *Unz p. leny (przeważające jeszcze wyraźnie w stsch., w stcz.). Derywat od *Unb ...
Franciszek Sławski, 1970
8
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 379
... by leżała bezwładna we mgle — by na nią krople duże i ciężkie padały — by pleśnią porosła. Pleśń nie rośnie; pleśń osiada — źle powiedziałem — pleśń pełznie — pełznie cicho, gnuśnie, niepostrzeżenie. — Gnuśnie, mówię: nie czai się, ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
„przesta- rzaly" cyt. m. i. z Fredry, Kaczkowskiego, Bomanowskiego, Sienkie- wicza; dziwnie: duszt} swQ nanebe dziwne vsadzi PF1 Prol I 14; uczynyQ dzywnye BZ Ex 8, 22; dzywnye udrqczayq Bozm 559 itd.), gnusnie (gnusno: Pies gnuéno ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
10
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 20
Leniwy Leniwie 'opieszale, gnusnie, pigre, segniter': Nescit tarda mollimina Spiritus sancti gracia nye vmye gydz lenywe myloscz ducha swantego ca 1450 PF IV 576; ~ dubium: Venerunt non pigre, sed festinanter, nye lenywa (pro leniwe a.
Kazimierz Nitsch, 1963

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gnusnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gnusnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись