Завантажити застосунок
educalingo
nienalezyty

Значення "nienalezyty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIENALEZYTY У ПОЛЬСЬКА

nienalezyty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIENALEZYTY

kompozyty · nalezyty · niepozyty · nieprzezyty · niespozyty · nieuzyty · niewyzyty · niezuzyty · niezzyty · podszyty · przezyty · przynalezyty · starozyty · szyty · ultrabazyty · uzyty · wyzyty · zaszczyty · zaszyty · zuzyty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIENALEZYTY

nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly · nienajedzony · nienakarmiony · nienalezacy · nienalezny · nienalezycie · nienamacalny · nienamietnie · nienamietny · nienapastliwy · nienapisany · nienapoczety · nienarazanie sie · nienarazony · nienarodowy · nienarodzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIENALEZYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · niedobyty · niedomyty · niekryty · niemyty · nienabyty · zzyty

Синоніми та антоніми nienalezyty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nienalezyty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIENALEZYTY

Дізнайтесь, як перекласти nienalezyty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nienalezyty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nienalezyty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不足
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

insuficiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

inadequate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अपर्याप्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير ملائم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

недостаточный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

inadequado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অপর্যাপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

inadéquat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak mencukupi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ungenügend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

不十分な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

부적당 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cupet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không đủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

போதிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अपुरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yetersiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

insufficiente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nienalezyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

недостатній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

neadecvat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανεπαρκής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onvoldoende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

otillräcklig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utilstrekkelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nienalezyty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIENALEZYTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nienalezyty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nienalezyty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nienalezyty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIENALEZYTY»

Дізнайтеся про вживання nienalezyty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nienalezyty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawo cywilne w zarysie - Strona 241
Z punktu widzenia niniejszej odpowiedzialności przyczyną zawalenia się budowli albo odpadnięcia jej części muszą być wady w budowie albo nienależyty stan utrzymania budowli. Podmiot odpowiedzialny. Odpowiedzialność za szkodę ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 325
Nienalezne upomnienie. nienalezycie rzad. «nie tak jak nalezy, jak bye po- winno, jak trzeba; nieodpowiednio. niewtasciwie»: Od- zywiac sic nienalezycie. nienalezyty rzad. «nie taki, jaki bye powinien, nie- cxlpowiedni, niestosowny, bedacy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prawo cywilne - Strona 158
Zgodnie z przepisami kodeksu dłużnik odpowiada wobec wierzyciela za szkodę, która jest normalnym następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, c) niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania musi ...
Władysław Górski, ‎Edmund Kitłowski, 1974
4
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 359
Inne przypadki nienależytego wykonania zobowiązania Jakkolwiek kodeks cywilny normuje bardziej szczegółowo jedynie dwa przypadki naruszenia zobowiązania, a mianowicie niemożliwość świadczenia i uchybienie przez dłużnika ...
Witold Czachórski, 1970
5
Ochrona mienia pracownika w umownym stosunku pracy - Strona 118
Przepisy kodeksu pracy nie regulują również odpowiedzialności zakładu pracy za niewykonanie lub nienależyte wykonanie obowiązku pieczy nad rzeczami wniesionymi przez pracownika na teren zakładu pracy, który powstaje z chwilą ...
Arkadiusz Nowak, 1988
6
Umowa wydawnicza: komentarz-przepisy : według stanu ... - Strona 139
W razie stwierdzenia, że praca dostarczona nie odpowiada treści umowy lub została wykonana w nienależyty sposób, wydawca może odstąpić od umowy bądź ustalić termin dokonania poprawek. 2. W razie niedostarczenia poprawionej ...
Andrzej Wiśniewski, 1979
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
213 — 4, Sychta SK II 364, p. lewak, lewic, leworęki); cz. levy 'sinister' od XIV w., 'niewłaściwy, nienależyty', 'postępowy, radykalny', słowac. lavy 'sinister; stanowiący niewłaściwą, nieprawidłową stronę np. sukna; nieprawdziwy, nienależyty, ...
Franciszek Sławski, 1970
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 220
... u nie- przyjaciela ojczyzny szukat pomocy. Pierwszy szturm na Wielkopolske obrócil sie, gdzie mieszkal Opalinski, mar- ezalek nadworny koronny, nienalezyty i niesprawiedliwy Radziejowskiego sçdzia, pierwszy musial sie sprawic przed ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Ustawy życia pobożnego: z łacińskiego na Polski Ięzyk dla ... - Strona 21
Troycy Przen*yświęt&ey radach i fądach, ktorych namiię badić nie należy ? ty wzgardziwfzy nim, i pluną- wfzy na iego pfle fzczekania, obroć fię do Boga. i lego rozrządzeniu i dobroci wfzyftko polecay, maiąc u fiebie za rzecz pewną, ze on ...
Louis de Blois, 1784
10
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 152
... złożyli niezgodne z prawdą oświadczenie lustracyjne, stwierdzone prawomocnym orzeczeniem sądu bądź też w sposób nienależyty wypełniali obowiązki służbowe. Prokurator Generalny może odwołać prokuratora jednostki organizacyjnej ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nienalezyty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nienalezyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK