Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niepamietnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEPAMIETNIE У ПОЛЬСЬКА

niepamietnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEPAMIETNIE


bezdzietnie
bezdzietnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
chetnie
chetnie
doszczetnie
doszczetnie
dyskretnie
dyskretnie
kompletnie
kompletnie
konkretnie
konkretnie
krzetnie
krzetnie
kwietnie
kwietnie
majetnie
majetnie
metnie
metnie
mimochetnie
mimochetnie
namietnie
namietnie
natretnie
natretnie
niechetnie
niechetnie
niedyskretnie
niedyskretnie
niekompletnie
niekompletnie
niekonkretnie
niekonkretnie
nienamietnie
nienamietnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPAMIETNIE

niepaczkowany
niepakowany
niepakowny
niepalacy
niepalatalny
niepalenie
niepalny
niepamiec
niepamietliwy
niepamietny
niepanstwowy
niepanszczyzniany
nieparafialny
nieparcjalnosc
nieparka
nieparlamentarnie
nieparlamentarny
niepartyjny
nieparzyscie
nieparzystokopytne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPAMIETNIE

nieobojetnie
nieponetnie
nieprzecietnie
nieszlachetnie
nieszpetnie
nieumiejetnie
obojetnie
ocietnie
odmetnie
odswietnie
okretnie
okrzetnie
pamietnie
pojetnie
pokretnie
ponadprzecietnie
ponetnie
prawoskretnie
przecietnie
przesilenie letnie

Синоніми та антоніми niepamietnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niepamietnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEPAMIETNIE

Дізнайтесь, як перекласти niepamietnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niepamietnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niepamietnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

niepamietnie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

niepamietnie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

niepamietnie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

niepamietnie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niepamietnie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

niepamietnie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

niepamietnie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

niepamietnie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

niepamietnie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

niepamietnie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

niepamietnie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

niepamietnie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

niepamietnie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

niepamietnie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niepamietnie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

niepamietnie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

niepamietnie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

niepamietnie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

niepamietnie
65 мільйонів носіїв мови

польська

niepamietnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

niepamietnie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

niepamietnie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niepamietnie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niepamietnie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niepamietnie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niepamietnie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niepamietnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEPAMIETNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niepamietnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niepamietnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPAMIETNIE»

Дізнайтеся про вживання niepamietnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niepamietnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 31
Niepamietny, niepamiçtaja- cy, niepamiçtliwy. Cn. Th. 512; (cf. pamiçtliwy). Uznasz skatkiem , iem jest i wdziçczny i ... Niepamietny, nie- pomny, pamiçtnika niemasz, dawny. Cn. Th. 512. Sla- wna ta potyczka , i ledwo kiedy w dziejach Polskicb ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dzieje panowania Zygmunta iii. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 22
lakami, niepamiętny urazy, stanął wraz z spiskowymi do boja ; kusił się i wtenczas po kilkakroć nieprzyjaciel, leoz zawsze z znaczną odparty stratą, nie mógł naszym przeszkodzić, by do stolicy nie weszli. Połączeni z pozostałą na murach ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Sigismund III (king of Poland and of Sweden.), 1860
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 530
niepamiętny 530 w n. «zostać zapomnianym* A Puścić coś w n. « zapomnieć o czymś» niepamiętny ~tni przestań. «wykraczają- cy pod jakimś względem poza to, co ogarnia ludzka pamięć; niebywały* A fraz. (dziś żywa) Od niepamiętnych ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Dramaty - Tom 2 - Strona 8
Jarosaw Iwaszkiewicz. Powiadasz: „weselę się", a nie wiesz, że we mnie prawdziwe mieszka wesele. Jam jest ochłodzenie i wypoczynek, i światłość. Zapomniałeś, coś winien imieniowi mojemu, niepamiętny wiedziesz swe dnie w rozpuście, ...
Jarosaw Iwaszkiewicz, 1980
5
Dramaty - Tom 2 - Strona 8
Jam jest ochłodzenie i wypoczynek, i światłość. , Zapomniałeś, coś winien imieniowi mojemu, niepamiętny wiedziesz swe dnie w rozpuście, nie myśląc 0 sądzie moim. jakże ci przypomnieć mam swoje sumienie? Wezwę cię, abyś wyszedł na ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
6
Doskonali w miłości: świeccy święci i błogosławieni - Strona 193
... się w Archiwum Watykańskim pod sygnaturą 4025. Wojny i schizma zachodnia zatrzymały proces, a sprawę rozpoczęto na nowo 4 IX 1892 r. Dnia 14 XII 1904 r. Pius X potwierdził kult niepamiętny i pozwolił nazywać Karola błogosławionym.
Henryk Misztal, 1992
7
Poetyka i sztuka słowa - Strona 80
Te same wiezy, laczace dziatania starych i mlodych ludzi, lacza tez mlodosc starców (glowy „grzechów niepamietne") z grzechami mlodych chlo- pców, twórców wierszy, które teraz, na stare lata, wydaja i komentuja.. Kazde przeciwieñstwo ...
Edward Stankiewicz, 1996
8
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 153
... nupsz't: alia vero suum sacro velamine caput tea-it: тети vero quendam жив gentis штат sibí „тиши. Marcin Gallus na kar. 80. 4A--w---..` ___, W i na vurazy niepamiętny, lecz mialkiego rozumu, WLADYSLAW HERMAN. y 155 ' 1101: 1102.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 25
... nazaiutrz sam Hetmán , z Polakami, niepamietny urazy, stanat wraz z spisko- wemi do boiu, kusit sie i wtenczas pokilkala*oé nieprzy- iaciel, lecz zawsze z znaczna odparty strata, nie mögt naszym przeszkodzic , by do Stolicy nie vveszli.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 209
Niepamiętny Monarcha Polski na zmienniczy dziedzica umysł, powtórnie mu winę darował, pod obowiązkiem ochrzczenia się. Wypełnił Gniewomir żądzę królewską, i z całym ludem swoim chrzest przyiął. Powolność nie była bez nadgrody: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niepamietnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niepamietnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись