Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nieparafialny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEPARAFIALNY У ПОЛЬСЬКА

nieparafialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEPARAFIALNY


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPARAFIALNY

niepalacy
niepalatalny
niepalenie
niepalny
niepamiec
niepamietliwy
niepamietnie
niepamietny
niepanstwowy
niepanszczyzniany
nieparcjalnosc
nieparka
nieparlamentarnie
nieparlamentarny
niepartyjny
nieparzyscie
nieparzystokopytne
nieparzystokopytny
nieparzystosc
nieparzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPARAFIALNY

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

Синоніми та антоніми nieparafialny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieparafialny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEPARAFIALNY

Дізнайтесь, як перекласти nieparafialny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nieparafialny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieparafialny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

nieparafialny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nieparafialny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nieparafialny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

nieparafialny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieparafialny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

nieparafialny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

nieparafialny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

nieparafialny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nieparafialny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nieparafialny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nieparafialny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

nieparafialny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

nieparafialny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nieparafialny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieparafialny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

nieparafialny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

nieparafialny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nieparafialny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nieparafialny
65 мільйонів носіїв мови

польська

nieparafialny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

nieparafialny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nieparafialny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieparafialny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieparafialny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieparafialny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieparafialny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieparafialny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEPARAFIALNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nieparafialny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieparafialny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPARAFIALNY»

Дізнайтеся про вживання nieparafialny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieparafialny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Materiały do słownika historyczno-geograficznego dʹobr i ...
Kościół par. pod patronatem kl. święt., okresowo nieparafialny. 1326-8 pleb. Przybysław (MV I 169, 244); 1343 pleb. Zdziszko (KATU 252); 1326-8, 1350-1, 1354-5 par. płaci dzies. pap., taksa 4 grz. (MV I 169, 244; MV II 371, 403, 419); 1328, ...
Marek Derwich, 2000
2
Struktury parafinalne diecezji chełmińskiej w XVII - XVIII ...
Wziąwszy pod uwagę fakt, że w obu tych okresach czasowych było tam 8 probostw, okazuje się, że liczba świątyń nieparafialnych przewyższyła liczbę parafii. Z podobną sytuacją mieliśmy do czynienia w archiprezbiteracie grudziądzkim.
Bogusław Dygdała, 2009
3
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w ...
Ad 12. Kościołów jest w mieście 2. a) Parafialnych 1. b) Nieparafialnych 1. Ad 13. W obydwóch nabożeństwo się odbywa. Ad 14. Parafialny kościół pogorzał, lecz teraz jest w reperacji. a) Nieparafialny kościół zaczyna pustoszeć od r. 181 2, a ...
Roman Kaczmarek, 1958
4
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Pojęcie „służby Bożej" odnosimy przede wszystkim do działalności duszpasterskiej Kościoła, sprawowanej w parafiach, dlatego w ścisły zakres tematu nie wchodzi służba Boża sprawowana we wspólnotach nieparafialnych, a więc w ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Wacław Schenk, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1990
5
Zakon rycerski templariuszy na ziemiach Polski ... - Strona 80
Dąbroszyn "Tamprosowe" - wieś nieparafialna, położona ok. 6 km na płn.-wsch. od Kostrzyna. W 1460 r. wykazana jako własność joannitów. A.Weiss, Organizacja..., s. 240. „Pudignowe" - wieś wymieniona jako czwarta w kolejności to ...
Edmund Burzyński, 2010
6
Duszpasterstwo w Wojsku Polskim: studium prawne z ... - Strona 130
należy rozumieć przez pojęcie „ośrodki duszpasterstwa nieparafialnego". Zgodnie z brzmieniem Instrukcji są to „określone obszary na terenie parafii wojskowej, które ze względu na specyficzne okoliczności powierzone ...
Tadeusz Płoski, 2006
7
Wykaz parafii w Polsce 2001: (według diecezji). Stan na ... - Strona 16
(według diecezji). Stan na 31.12.2001 r Witold Zdaniewicz, Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC. Tabela 6. Liczba kościołów nieparafialnych w poszczególnych diecezjach Działalność duszpasterska - jak wiemy - nie skupia się jedynie ...
Witold Zdaniewicz, ‎Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC., 2001
8
Polityka sowiecka wobec Kościoła katolickiego na Litwie ... - Strona 67
Jednocześnie z rejestracją przystąpiono do akcji zamykania kościołów nieparafialnych i klasztornych. Według przygotowanego przez B. Puśinisa planu, zamknięciu podlegało w Wilnie 30 z 41 czynnych kościołów i kaplic, w Kownie 13 z 23, ...
Irena Mikłaszewicz, 2001
9
Polscy Amerykanie: współzawodnictwo o pozycję społeczną w ...
wódcami któregoś z kręgów nieparafialnych, związanego z etniczną kulturą 161 ludową. Jest interesujące, że wśród członków elity „świata polki" są nie tylko reprezentanci Polonii; respondenci, którzy odpowiadali na kwestionariusz Emmonsa ...
Helena Znaniecka Lopata, 1986
10
Z niewoli do niepodległości: pamiętniki - Strona 87
Kościołów nieparafialnych, czyli filialnych, w większości pozakonnych było pięćdziesiąt. Istniał również jeden klasztor kapucynów w Nowym Mieście nad Pilicą i dwa klasztory żeńskie w Warszawie: ss. wizytek i sakramentek. Zastałem ...
Aleksander Kakowski, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEPARAFIALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieparafialny вживається в контексті наступних новин.
1
Kwesty na polskich cmentarzach
Na płockich cmentarzach, a zwłaszcza na najstarszym nieparafialnym w Polsce Cmentarzu Starym można będzie spotkać kwestarzy wyposażonych w specjalne ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 15»
2
Rada Duszpasterska powinna być w każdej parafii
Z urzędu tworzą ją: proboszcz jako przewodniczący Rady, wikariusze, rektorzy kościołów nieparafialnych, przełożeni domów zakonnych istniejących na terenie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 13»
3
4.2. Problemy z właściwym zaangażowaniem w Ćwiczenia i …
... misje jubileuszowe oraz misje Miłosierdzia Bożego, prowadzone w różnych parafiach i świątyniach nieparafialnych. Tej posłudze w formie rekolekcji i skupień ... «Opoka, Серпень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieparafialny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieparafialny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись