Завантажити застосунок
educalingo
niewdziecznik

Значення "niewdziecznik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEWDZIECZNIK У ПОЛЬСЬКА

niewdziecznik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEWDZIECZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWDZIECZNIK

niewazny · niewazony · niewazyc · niewczas · niewczesnie · niewczesnosc · niewczesny · niewczorajszy · niewdziecznica · niewdziecznie · niewdziecznosc · niewdzieczny · niewerbalny · niewesolo · niewesolosc · niewesoly · niewetowany · niewiada · niewiadoma · niewiadome

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWDZIECZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Синоніми та антоніми niewdziecznik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niewdziecznik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEWDZIECZNIK

Дізнайтесь, як перекласти niewdziecznik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niewdziecznik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niewdziecznik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

忘恩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ingrato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ingrate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कृतघ्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

العاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неблагодарный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ingrato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অকৃতজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ingrat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

orang yang kufur ingkar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Undankbare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

恩知らず
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

은혜를 모르는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ingrate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vong ân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நன்றி கெட்ட மனிதன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कृतघ्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nankör
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ingrato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niewdziecznik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

невдячний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ingrate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αχάριστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ondankbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ingrate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ingrate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niewdziecznik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEWDZIECZNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niewdziecznik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niewdziecznik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niewdziecznik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWDZIECZNIK»

Дізнайтеся про вживання niewdziecznik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niewdziecznik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: ... - Strona 306
Niewdzięcznik usiłuje skurczyć rękę dobroczyńcy szczodro- bliwego na siebie i na innych, bo gwałtownie przymusza dobroczyńcę, żeby mu umknął swoję łaskę na zawsze i obawiał się niewdzięczników podobnych. I tak niewdzięcznik ...
Jozef Mecinski, 1888
2
Pisma prozaiczne, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 83
Więc ani to jest na rękę ludziom, żeby wiedzieli, jako wiele jest niewdzięczników; abowiem niktby się już tego nie wstydził że jest niewdzięcznym, wiedząc że takich jest liczba wielka, i przymówki o niewdzięczność niktby sobie nie ważył, ...
Łukasz Górnicki, 1858
3
Droga do zupełnej wolności Łukasza Górnickiego, starosty ... - Strona 83
Więc ani to jest na rękę ludziom, żeby wiedzieli, jako wiele jest niewdzięczników; abowiem niktby się już tego nie wstydził że jest niewdzięcznym, wiedząc że takich jest liczba wielka, i przymówki o niewdzięczność niktby sobie nie ważył, ...
Łukasz Górnicki, 1858
4
Sonety - Strona 62
Wiedząc, iź wielu do spania przywykat Puszczam w niepamięć , choć mocno wykroty!; Budzę łaskawie ze snu nieboszczyka , Czytam mu sonet , coin świeżo utoczył : Czytam — niewdzięcznik ! iak kamfora znika ; Szukam go , wołam — przez ...
Jan N. Kamiński, 1827
5
Skazowka listowa, czyli nauka o listach (etc.) - Strona 65
... nie maiąc dobrego serca. i t. d. PRZYKŁAD I. Skarzy /ię dobroczyńca, że go niewdzięcznik /użby pozbawił. Niewdzięczna zapomniałeś jak wie, że twoia przeszła nędza, zapoznała cię z moim domem, oraz sam byłeś świadkiem, że dzieliłem ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1812
6
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie ...
Rzecze zaś kto: więc niewdzięczników będzie wielka liczba, gdy nikt o niewdzięczność pozywan nie będzie. Odpowiedam: owszem będzie ich mniej, bo dobrodziejstwa będą uważniej i z pilniejszym oborem dawane. Więc ani to jest na rękę ...
Łukasz Górnicki, 1886
7
Ksiazeczka moralna dla dzieci. (Kleine Seelenlehre für ... - Strona 109
Niewdzięcznik od całego świata bywa pogardzony, jako dziwotwór, od którego unikać trzeba , a od przestawania z nim wszyscy stronią. - . Cały świat kocha serce wdzięczne, a uchyla się od niewdzięcznika, jako od gadziny. - Zapytajcie się ...
Joachim Heinrich von Campe, 1840
8
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 132
Niewdzięcznik sam sobie staie się nieprzyiacielem , bo więcey dobrodzieia nie znaydzie. Do tego , caley społeczności ściąga na siebie nienawiść' , bo dusze hoyne od dobrze czynienia odstrecza : i nie masz człowieka, icko/.kolwiek on iest ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
9
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka ...
Sluchacze, my wfzyfcy, a ia z was näypierwfzy niewdziecznik jeftem! czeka na; iad (trafzny, iezeli 2ycia przez pokute nie naprawiemy» у owfzem czeka nas fad nayftratznieyfzy, bo na nim fama Dobrod Воika w msciwy, gniew zamieniona ...
Kassyan Korczynski, 1764
10
Hybryda - Tom 3
Kiedy XAWIER, dziwak, który szukał go tak uparcie, pojawił się u mnie, wybudzając mnie ze snu, nie zważałem na to, że upokarzam się przed zwykłym słabeuszem i postanowiłem jeszcze raz zawalczyć o tego niewdzięcznika. Poniżałem się ...
by Jo.E.RACH., 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niewdziecznik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niewdziecznik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK