10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWIERNICA»
Дізнайтеся про вживання
niewiernica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
niewiernica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
niewiernica: Tego gacha, co broni niewiernicy sprośnej Maz. IV 269. L podaje „niewiernica, niewiernik" z przykładem tylko na drugie. SW — jako rzadko używany z przykładem wyżej cytowanym. niezabudka, nezabudka: Wieśniak [.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Klosek Polski czyli nowy tomik poezyi: : Eine polnische ... - Strona 220
Stoczek rocznica, Od Boginiś zwycięztwa dziś całunek miał ; Lecz cóż!... potem niewiernica Odleciała naszych dział. I okrótna, nie przybywa ; Lackich Bardów lutni dzwięk, Ah ! na prożno ją przyzywa, I Narodu nawet jęk. 220 W dzień rocznicy ...
3
Kłosek Polski: ezyli nowy tomik poezyi A. Goreckiego Z ... - Strona 220
Lutego 1l. --GDwernicki! Stoczek rocznica, Od Boginiś zwycięztwa dziś całunek miał; Lecz cóż!... potém niewiernica Odleciafa naszych dział. I okrótna, nie przybywa; Lackich Bardów lutni dzwięk, Ah! na prożno ją przyzywa, I Narodu nawet jęk.
4
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Jakze ja ci z muru plótno spuszcze, Gdy mi zona twoja Widosawa, Ma bratowa, twoja niewiernica, Kolem klody wlosy obwiazala?" Wszakze siostra serca litosnego, Uzali siç brata rodzonego. Zasyczala jak gad rozdrazniony, I ze wszystkiéj ...
5
Pisma: Wydanie uprawnione E.Ł. Kasprowicza - Strona 271
Lutego 1842. Dwernicki! Stoczek rocznica, Od Boginis zwycigstwa dzis calunek mial; Lecz cóz! . . . potem niewiernica Odleciala naszych dzial. I okrutna, nie przybywa; Lackich Bardów lutni dzwigk, Ach! na prózno przyzywa I narodu nawet jgk.
6
W kręgu języka literackiego i artystycznego - Strona 287
Rzeczowniki na -tca, -nica, -awica z róznymi odcieniami znaczenio- wymi, np. nosiciel cechy: ohydnica (Ma); szalenica (Ba); spokojnica (Be); niewiernica (Ma); okropnica (Ba); sprawca czynnosci lub n c- siciel stanu: czytelnica (Kr); ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
7
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 38
Eks- presywne attributivum wlasciwe wystçpuje w SL, SWil oraz w SD(XVHI-XIX). niewiernica 'kobieta niewierna' «- niewierny, XVIII-XIX. Ekspresywny derywat zenski zapisary: SL(XVIII), SWil i SD(XIX) z kwal. daw. niezbednica 'kobieta ...
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 15
nedznica, niewdziecznica, niewiernica (daw.), nikczemnica (przestarz.), okrutnica (przestarz.), dalej paskud- nica, psotnica, rozpustnica, swawolnica, szkodnica, ulicznica, zawistnica, zazdroénica, zbytnica, zlosnica itp. Mozna tu jeszcze dodac ...
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 429
Niewidzialny, Iaj, unsichtbar. N–lnie, - Idr., unsichtbar. unfichtbarer Weise. Niewierca, m., f. Niewiernik. Niewiernica, „f, eine Ungetreue. Niewiernik, m., 1) ein Ungetreuer. – 2) ein Ungläubiger. Niewierność, 1) die Untreue. – 2) der Unglaube.
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Niewiernica, f. g. y die Treulofe, Ungetreue. Niewiernik, m. g. a üblicher niedowiarek, m. g. rka ein Ungläubi ger, ein Mißtrauischer. - Niewierność, f. g. sci die Untreue, der Unglaube, die Treulosigkeit Niewierny, a, e, adj. niewiernie, adv. untreu, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835