Завантажити застосунок
educalingo
niewykonalnosc

Значення "niewykonalnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEWYKONALNOSC У ПОЛЬСЬКА

niewykonalnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEWYKONALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYKONALNOSC

niewygodnie · niewygodny · niewygolony · niewygorowany · niewyjasniony · niewyjety · niewykluczone · niewykluczony · niewykonalny · niewykonanie · niewykonany · niewykonczony · niewykorzeniony · niewykorzystany · niewykruszalny · niewykrycie · niewykrywalny · niewyksztalcony · niewykwalifikowany · niewykwintny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYKONALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Синоніми та антоніми niewykonalnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niewykonalnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEWYKONALNOSC

Дізнайтесь, як перекласти niewykonalnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niewykonalnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niewykonalnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不可行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

impracticabilidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

impracticability
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अव्यवहारिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لاعملية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неосуществимость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

impraticabilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অসাধ্যতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

impraticabilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ketidakpraktisan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Unbrauchbarkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

impracticability
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

실행 불가능
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

impracticability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không thể làm được
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

impracticability
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

impracticability
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uygulanamazlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

irrealizzabilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niewykonalnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

нездійсненність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

imposibilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ακατόρθωτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onuitvoerbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

praktiskt ogenomförbart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

impracticability
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niewykonalnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEWYKONALNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niewykonalnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niewykonalnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niewykonalnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWYKONALNOSC»

Дізнайтеся про вживання niewykonalnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niewykonalnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zagadnienia proceduralne w administracji - Strona 65
niewykonalna w dniu jej wydania i. jej niewykonalność ma charakter trwały." Artykuł 156 § 1 pkt 5 k.p.a. wprowadził nowe rozwiązanie prawne w zakresie nieważności decyzji spowodowanej niewykonalnością decyzji. Wyłania się ...
Karol Podgórski, 1984
2
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prawo - Wydanie 147 - Strona 109
156 § 1 pkt 5 k.p.a. Dotychczasowe wyrażenie, że decyzja "jest niewątpliwie niewykonalna", zastąpiono sformułowaniem "była niewykonalna w dniu jej wydania i jej niewykonalność ma charakter trwały". Przepis ten stanowi podstawę ...
Józef Kremis, 1986
3
Prokuratorska kontrola przestrzegania prawa w PRL - Strona 254
Uchyleniu jako nieważna podlega decyzja, która jest niewątpliwie niewykonalna (art. 137 § 1 pkt 5 k.p.a.). Trafny jest pogląd W. Dawidowicza, że w przepisie tym chodzi o niewykonalność faktyczną, gdyż niewykonalność prawną należałoby ...
Henryk Starczewski, ‎Jerzy Świa̧tkiewicz, 1970
4
Nieważność orzeczeń w procesie karnym PRL. - Strona 114
byłoby jednak wymagać niewykonalności faktycznej orzeczenia, jako warunku jego nieważności w każdym wypadku. Warunek taki byłby też oczywiście bezpodstawny dla całej grupy uchybień przewidzianych w art. 377 lit. c). W istocie rzeczy ...
Marian Cieśląk, 1965
5
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz, teksty, ...
136. 17. Artykuł 137 § 1 pkt 5 podkreśla, że tylko niewątpliwie niewykonalna decyzja jest uważana za nieważną. Oznacza to, że niewykonalność musi być stwierdzona w sposób jednoznaczny. Chodzi o faktycznie niewykonalną decyzję.
Poland, ‎Emanuel Iserzon, ‎Jerzy Starościak, 1970
6
Opinie, porady prawne, wyjaśnienia w sprawach rad narodowych
16 § 2 ustawy organ egzekucyjny lub jego organ nadrzędny w razie złożenia zażalenia może wstrzymać zwrot uiszczonej grzywny. Przepisy k.p.a. przewidują uchylanie decyzji jako nieważnych w razie stwierdzenia ich niewykonalności (art.
Benedykt Bogomilski, ‎Gospodarka i administracja terenowa, 1972
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 353
«mozliwe, praw- dopodobne»: Niewykluczone, ze podejmç te prace. niewykonalnosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od niewykonalny: Niewykonalnoác jakiegos programu. niewykonalny «nie dajqcy sic wykonac, zrealizo- wac; nierealny»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Wojna domowa w Hiszpanii 1936-1939 - Strona 73
niewykonalna: Republika. dla. republikanów. Po wydarzeniach w Casas Viejas nic już nie było takie samo. Represje na terenach wiejskich nie były w Andaluzji nowością, ale tym razem nie przeprowadziła ich znienawidzona Gwardia Cywilna ...
Francisco J. Romero Salvadó, 2009
9
W10 nr 1:
HughPetrie James W.Valentine, uznając niewykonalność klasycznegozadania postawionego małpom,uważa, żeistniejewartauwagi analogiamiędzy pismem,azwierzęcym genomem w sensie,żeobie mają„kombinacyjne, hierarchiczne ...
Autor zbiorowy, 2014
10
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się ... - Strona 210
Dzielenie przez l, dzielenie liczby przez nią samą, niewykonalność dzielenia przez 0, kolejność działań – nawiasy. 3.6. Elementy geometrii. Badanie własności figur geometrycznych (trójkąt, prostokąt, czworokąt, kwadrat, koło, odcinek, prosta, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niewykonalnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niewykonalnosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK