Завантажити застосунок
educalingo
niezatwierdzony

Значення "niezatwierdzony" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEZATWIERDZONY У ПОЛЬСЬКА

niezatwierdzony


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEZATWIERDZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZATWIERDZONY

niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialnosc · niezatapialny · niezatarty · niezatopiony · niezatracalny · niezatrudniony · niezatwierdzenie · niezauwazalnie · niezauwazalnosc · niezauwazalny · niezauwazenie · niezauwazony · niezawadny · niezawiany · niezawile · niezawily · niezawiniony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZATWIERDZONY

nieprzerodzony · nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

Синоніми та антоніми niezatwierdzony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niezatwierdzony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEZATWIERDZONY

Дізнайтесь, як перекласти niezatwierdzony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niezatwierdzony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niezatwierdzony» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不获批准
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

no aprobado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

not approved
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अननुमोदित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عدم الموافقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

не утверждены
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

não aprovado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অননুমোদিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pas approuvé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

yang tidak diluluskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nicht bestätigt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

承認されません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

승인되지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Unapproved
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không được chấp thuận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அங்கீகரிக்கப்படாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कोणताही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

onaylanmamış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

non approvato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niezatwierdzony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

не затверджені
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nu au fost aprobate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δεν έχουν εγκριθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nie goedgekeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inte godkänt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ikke godkjent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niezatwierdzony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEZATWIERDZONY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niezatwierdzony
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niezatwierdzony».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niezatwierdzony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZATWIERDZONY»

Дізнайтеся про вживання niezatwierdzony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niezatwierdzony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Raj grabarzy narodu: studia i materiały do dziejów aparatu ...
Stanisław Ringer (formalnie nie zatwierdzony przez MBP” pełnił obowiązki kierownika od 25 sierpnia do grudnia 1945 r.“), Karol Nowak (formalnie nie zatwierdzony pełnił obowiązki kierownika od 1 czerwca do l września 1946 r.), chor./ppor.
Filip Musiał, 2010
2
Ludzie bezpieki województwa krakowskiego: obsada stanowisk ...
Niezatwierdzony; formalnie na etacie wywiadowcy. Faktycznie objął stanowisko (p.o.) 1 VI 1956 r. (tak w rozkazie). Etat zniesiono 1 IV 1955. Niezatwierdzony; formalnie na etacie wywiadowcy. Rozkaz o przeniesieniu do Tamowa z dniem 15 X ...
Wojciech Frazik, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009
3
Ruch konspiracyjny na Litwie i Bialorusi: 1846-1848 - Strona 363
Jankowski Antoni, nie zatwierdzony w szlachectwie, wpisany do rejestrów „grażdan" m. Wilna, uczeń gimn. wileńskiego. Jeden z założycieli Związku Bratniego, członek grupy kierowniczej. 15 lat katorgi (Audyt. Pol.). 59. Jankowski Michał, nie ...
Dawid Fajnhauz, 1965
4
Obsada stanowisk kierowniczych Urzędu Bezpieczeństwa i ...
33 Niezatwierdzony rozkazem, formalnie kierownik Ekspozytury Kolejowej. Aresztowany. 34 Niezatwierdzony rozkazem, faktycznie pełnił tę funkcję. 35 Niezatwierdzona; wcześniej kierownik Sekcji 4 Wydziału I WUBP (ochrona 38 Część I.
Wojciech Frazik, ‎Filip Musiał, ‎Mateusz Szpytma, 2006
5
Inwentarz Archiwum miasta Kazimierza pod Krakowem, ... - Strona 220
Rkps stanowi drugi (nie zatwierdzony) egzemplarz rkpsu K 676. 1790 K 678 „Rachunki dochodow y rozchodow pienięznych w kassie lunheryi miasta JKMci Kazimierz przy Krakowie". Na s. 142 — 144 zatwierdzenie rachunków przez ...
Kazimierz (Kraków, Poland). Archiwum, ‎Marian Friedberg, 1966
6
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 1944-2004 - Strona 19
WYDZIAŁ (STUDIUM) GRAFIKI: Wydział Grafiki - niezatwierdzony przez MKiS (1946-1948) dziekan Edmund Bartłomiejczyk; Studium Grafiki (1948-1950), kierownik Edmund Bartłomiejczyk; Wydział Grafiki (1950-1964, w latach 1952-1964 po ...
Wojciech Włodarczyk, 2005
7
Postępowanie w sprawach pracy i̇ ubezpieczeń społecznych:
1 — 5 lub zawiera stwierdzenia nieprawidłowe, kierownik zakładu pracy lub kierownik jednostki nadrzędnej może zwrócić nie zatwierdzony protokół powypadkowy w celu wyjaśnienia i uzupełnienia go przez zespół, który badał wypadek, lub ...
Jan Brol, ‎Marek Gintowt, 1975
8
Tajemnica pułkownika Kowadły
Sięgnął po niezatwierdzony jeszcze przez zwierzchników dokument z listą proponowanych nominacji. – Niech pan spojrzy, panie majorze. – Dostosowując się do swego gościa, który konsekwentnie tytułował go panem dyrektorem, przeszedł ...
Tadeusz Cegielski, 2013
9
Kowal. Prawdziwa historia
Moussabył jeszcze niezatwierdzony do gry, Legia boksowała sięz Gieksą wPZPN,iwogóle nie było wiadomo, kiedygość będziemógłgrać. Pewne było jedynie, że nie w najbliższym czasie. Wydawałobysię oczywiste, że skorozaraz startuje ...
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... nie zastąpiono) niezastygły nie zastygnięty nie zatarłby nie zatarto by niezatarty (trwały) nie zatarty (przez kogoś) niezatwierdzenie -nia nie zatwierdzony niezauważalny -ni nie zauważony niezawiniony (np. przypadek) niezawodowiec -wca; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEZATWIERDZONY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niezatwierdzony вживається в контексті наступних новин.
1
Fluor: czyżby 40 tys. dzieci trutych w Trójmieście?
Międzynarodowa Akademia Medycyny i Oral Toxicology sklasyfikowały fluorek jako niezatwierdzony lek dentystyczny, ze względu na wysoką toksyczność. «infoDENT24.pl, Жовтень 15»
2
Walczyła o życie dzieci nienarodzonych, została skazana. Mary …
... 100 m od klinik aborcyjnych. Jak podkreśla Mary Wagner, był to zakaz próbny - niepodpisany i prawnie niezatwierdzony. lap/Radio Maryja. Zdjęcie wSumie.pl ... «wPolityce.pl, Травень 15»
3
Nieetyczna szkoła
Owszem, jeśli się dobrze poszuka, to można znaleźć ze dwa podręczniki dla szkół średnich czy w porywach jeden dla gimnazjum, zresztą i tak niezatwierdzony ... «Deon.pl, Лютий 15»
4
Kontrakt bez Bydgoszczy, trwa awantura. "Marszałek oszukał"
... Zaleski do Bruskiego: Nie niszczmy ZIT-u [OŚWIADCZENIE] · Gigantyczne kontrowersje wokół kontraktu terytorialnego · Kontrakt terytorialny niezatwierdzony. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
5
Ebola dotarła do Senegalu; specjaliści chwalą ZMapp
... ze szpitala liberyjskiego pomocnika lekarza i kongijskiego doktora, którym w Liberii podawano eksperymentalnie jeszcze niezatwierdzony lek ZMapp. Według ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»
6
WHO za stosowaniem eksperymentalnych leków w walce z Ebolą
Eksperci Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) uznali, że wykorzystywanie niezatwierdzonych leków lub szczepionek w walce z epidemią wirusa Ebola w ... «Wirtualna Polska, Серпень 14»
7
SKOK-i wykorzystały połowę funduszu stabilizacyjnego
... są wyliczane według metodologii Kasy Krajowej, która pozwala uwzględniać niezatwierdzony jeszcze zysk z poprzedniego roku oraz zysk z bieżącego roku. «Gazeta Prawna, Липень 13»
8
Afera Amber Gold. Resort Rostowskiego rozlicza winnych
Po kolejnych wezwaniach dostarczyła też nowe dokumenty, np. rachunek zysków i strat oraz niezatwierdzony bilans. Ministerstwo twierdzi, że wobec ... «Dziennik, Липень 13»
9
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Komunikat ten był przecież niezatwierdzony przez Moskwę. W efekcie całego zamieszania 9 maja białostoczanie po raz drugi dowiedzieli się o zakończeniu ... «Kurier Poranny, Травень 13»
10
Białoruś sprzedaje taniej chlorek potasu
Na razie jest to jednak tylko postulat niezatwierdzony przez rząd. PAP/agkm. Informacje o Białorusi: Raport Białoruś. Zobacz więcej na temat: Białoruś firma ... «Polskie Radio, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niezatwierdzony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niezatwierdzony>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK