Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niezwrotnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEZWROTNIE У ПОЛЬСЬКА

niezwrotnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEZWROTNIE


bezpowrotnie
bezpowrotnie
bezzwrotnie
bezzwrotnie
blyskotnie
blyskotnie
czestokrotnie
czestokrotnie
czterokrotnie
czterokrotnie
dozywotnie
dozywotnie
dwudziestokrotnie
dwudziestokrotnie
dwukrotnie
dwukrotnie
dwunastokrotnie
dwunastokrotnie
dziesieciokrotnie
dziesieciokrotnie
dziewieciokrotnie
dziewieciokrotnie
gornolotnie
gornolotnie
ilekrotnie
ilekrotnie
istotnie
istotnie
jednokrotnie
jednokrotnie
kilkakrotnie
kilkakrotnie
kilkokrotnie
kilkokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkukrotnie
kilkukrotnie
kilkunastokrotnie
kilkunastokrotnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZWROTNIE

niezwadliwy
niezwalczony
niezwiazany
niezwiedly
niezwiedniety
niezwlocznie
niezwloczny
niezwojowany
niezwrotnosc
niezwrotny
niezwyciezalnosc
niezwyciezalny
niezwyciezonosc
niezwyciezony
niezwyczajnie
niezwyczajnosc
niezwyczajny
niezwykle
niezwyklosc
niezwykly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZWROTNIE

lotnie
markotnie
napotnie
nieistotnie
niejednokrotnie
niepowrotnie
nowotnie
obrotnie
ochotnie
odwrotnie
okolo trzykrotnie
osmiokrotnie
parokrotnie
pieciokrotnie
pierwotnie
pojednokrotnie
pokilkakrotnie
polotnie
poltorakrotnie
postokrotnie

Синоніми та антоніми niezwrotnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niezwrotnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEZWROTNIE

Дізнайтесь, як перекласти niezwrotnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niezwrotnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niezwrotnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

niezwrotnie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

niezwrotnie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

niezwrotnie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

niezwrotnie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niezwrotnie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

niezwrotnie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

niezwrotnie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

niezwrotnie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

niezwrotnie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

niezwrotnie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

niezwrotnie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

niezwrotnie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

niezwrotnie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

niezwrotnie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niezwrotnie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

niezwrotnie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

niezwrotnie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

niezwrotnie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

niezwrotnie
65 мільйонів носіїв мови

польська

niezwrotnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

niezwrotnie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

niezwrotnie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niezwrotnie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niezwrotnie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niezwrotnie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niezwrotnie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niezwrotnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEZWROTNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niezwrotnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niezwrotnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZWROTNIE»

Дізнайтеся про вживання niezwrotnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niezwrotnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 213
Czas znika, mija przeszłość, wiek niezwrotnie bieży, (0) A występków szkaradność lub cnoty przykłady, Te obrzydłe, te święte zostawują ślady. Ścigaj je i okazuj, a gardż podłą rzeszą, Niech się wstydzą bezbożni, niech poczciwi cieszą Niech ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Leca, niezwrotnym pçdem godziny. Zab. 14, 363 Czas niezwrotnie w wie- czn| przepaáó biezy Zab. 14, 80. O czasy, о uciechy, о godziny lolne , Prcdkoácie mnie odbieg/y, jako sny niezwrotne. Zimor. Siel. 259. Ucieka czas nieswrotny, czas ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 45
On już przedsięwziął niezwrotnie Podróż odbytą stokrotnie, Wiedzion od wyższej potęgi. Przyrzekał po tyle razy , Przysięgą ztwierdził wyrazy, Śmierć go wywiąże z przysięgi ! Kto wie, jeśli nie w tę chwilę Z falami gdzie się uciera, A wir słabego ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
4
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 213
... traci niezwrotnie ` Korzys'é, со sercu iest mifa , С2етц2 sie; wraca stokrotnie , Pamiçé, aby go drçczyìa? 1112 stx'apionemu nie nada Zysku, co niegdy bogacif, А ciçàéy ieszcze osiada , Gdy przypominn , со strncii. HIPERMNESTRA.
Ignacy Krasicki, 1829
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 103
('zas znika, mija przeszłość, wiek niezwrotnie bieży, A występków szkaradnosć, lub cnoty przykłady, Tc obrzydłe, te święte zoslawują siady. Ścigaj je i okazuj, a gardź podłą rzeszą : Niech się wstydzą bezbożni, niech poczciwi cieszą.
Ignacy Krasicki, 1830
6
Polihymnia czyli piękności poezyi: autorów tegoczesnych ...
Zginiesz wiecznie zapomniany, Tak istność twoia przeminie; Jak ten' obłok niewidziany, Co w czarney nocy przepłynie. Zegnay więc, żegnay niezwrotnie , Wszystko, coś kochał i cenił; Coś opłakał tylokrotnie, Coś twoiem szczęściem bydi ...
Jan Julian Szczepański, 1827
7
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego ... - Strona 25
Oto morskich ptaków zgrajc Ciqgng ze swego ukrycia, Okrçt w zatoce zostaje Uszedlszy szczçéciem rozbicia. On juz przedsiçwziql niezwrotnie Podróz odbytq stokrotnie, \Viedzion od чyжиej potçgi. Przyrzekal po tyle razy, Ifrzysiçgq ztwierdzil ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
8
Pisma - Tom 1 - Strona 182
Któżby o Boże wytrwał na tej ziemi, Któżby potrafił swym losom wydołać; Gdyby się z troski, łzy i rany swemi, Nie mógł do ciebie odwołać. Dajesz przyjaciół w dniach szczęścia i chwały, Lecz z przyjściem nieszczęść znikają niezwrotnie ; I ten ...
Franciszek MORAWSKI, 1841
9
Poezye - Tom 2 - Strona 211
Ty bierzesz pióro w rękę, w rękę, co na straży Prawdę mając rzetelną, ścisie rzeczy waży. Pisz smiało, bo tak dzieje państw pisać należy. Czas znika, mija przeszłosć, wiek niezwrotnie bieży, A występków szkaradnosć, A tak dobrze ułożon, ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Dzieła - Strona 488
To wire со wdzieczno&c przediuza i nastçpnym wiekom podajc ku wiadomosci, nazywaja. czezem okazaniem, upodlenicm, albo odnowieiiiem mafu со pnirzcbnein, i mniej zdat- nein juz przeszfej niezwrotnie rzecey. ïakowe ma&ymy obijajac ...
Ignacy Krasicki, 1830

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niezwrotnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niezwrotnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись