Завантажити застосунок
educalingo
niuch

Значення "niuch" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIUCH У ПОЛЬСЬКА

niuch


ЩО NIUCH ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

затискати

Nuch - 39 роман Террі Пратчетт у Всесвітній серії дисків. Книга є ще однією частиною пригод анш-морпорської міської гвардії. Роман у польському перекладі Піотра В. Холеві був опублікований 10 квітня 2012 р. Прушинським та S-ka. Виноски ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIUCH

brylanciuch · ciuch · dzieciuch · gnieciuch · holociuch · kapciuch · kmieciuch · koniuch · kopciuch · lapciuch · leniuch · natreciuch · nieporzadziuch · niewiesciuch · obzarciuch · pleciuch · plociuch · posmieciuch · prosciuch · smieciuch

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIUCH

nitsch · niuans · niuansik · niuansowac · niuansowosc · niuansowy · niuchac · niuchacz · niuchanie · niuchnac · niuchniecie · niue · niuejdzowski · niuhempszyry · niunia · niunka · niuszek · niuton · niutonometr · niutonosekunda

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIUCH

ameboidalny ruch · anabatyczny ruch · armeleutegeruch · balabuch · baluch · baruch · bezruch · bruzdobrzuch · brzuch · buch · cepuch · chuch · cuch · cybuch · cycuch · czarnuch · smierdziuch · szepleniuch · uparciuch · wstreciuch

Синоніми та антоніми niuch в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niuch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIUCH

Дізнайтесь, як перекласти niuch на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niuch з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niuch» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pellizcar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pinch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चुटकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قرصة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ущипнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

beliscar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চিমটি কাটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pincer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

picit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kneifen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ピンチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

꼬집기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jiwit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

véo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிட்டிகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

चोरणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çimdik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pizzicare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niuch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вщипнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ciupi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τσίμπημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

knyp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nypa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klype
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niuch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIUCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niuch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niuch».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niuch

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIUCH»

Дізнайтеся про вживання niuch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niuch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Żydówek nie obsługujemy - Strona 68
I krzyk, zebym na- tychmiast zawracat, piana na ustach, kamienie, wy- zwiska i niuch! niuch! - ze mnq krok w krok. Wsród zapchanego z dwóch stron szpaleru estetów zamaja- czyta znajoma postad, tez niewidoma, tez z kamie- niem w dtoni.
Mariusz Sieniewicz, 2005
2
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 222
... dębowych jak to u nas zwyczaj i Sałamachę, i solone sudaki, i kurkę i lina , i swininę i śliwki , kręcił nosem od czosnku , a wszystko tabakę niuch , niuch, niuch, przełykał sudaki jak łykawa szkapa, ale jadł i pił, bo chciał sobie nas przyhołubić ...
Michał Czajkowski, 1840
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 156
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 364
Zrozumieé wszystkie niuanse tekstu. (fr.) niuansik m ¡U, D. -u, N. ~kiem; Im M. -i, zdr. od niuans: Drobny niuansik. niuch m 111, D. -a; Im M. -y I. «szczypta (tabaki), ta- ka iloáé tabaki, jakq sie bierze na jeden raz do zazycia»: Niuch tabaki. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Język i rzeczywistość w twórczości Mirona Białoszewskiego - Strona 54
Podobną symboliczną zależność między niebieskim a sferą sacrum czy, dokładniej, reprezentantem tej sfery - duszą ukazuje wiersz apokaliptyka z tomu Mylne wzruszenia: wyjdą z piasku roślinki wyjdzie ze mnie mój niuch przedpotopowy ...
Mariusz Gołąb, 2001
6
I Bóg o nas zapomniał-- - Strona 62
Po chwili dudnili już wszyscy wesoło, z niucha tego, co robotnika od burżuja odróżnić potrafi od razu. Przez chwilę jakby raźniej i cieplej zrobiło się na polanie pośród jeńców stojących, bo śmiech ten i wesołość ta na moment nerwy napięte ...
Andrzej Kalinin, 1996
7
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w ... - Strona 34
każąc powtórzyć to dziecku. Później już odpowiadało ono samo, czasem zabawnie myląc poszczególne zwierzęta. A oto głosy zwierząt i ptaków w konwencji miejscowej: źrebaczka: „niuch niuch niuch niuch!"; krowy: „muuuu"; owcy: „bia bia!
Franciszek Sielicki, 1992
8
Z Kobusem do gwiazd - Strona 138
huknął przytomny temu brykadier Niuch — ten doprowadzony przesrywał powołanie od godz. 23 zero zero do godziny 8 zero trzy, co zostało stwierdzone po lini obserwacji zza winkla. I okazyjnie widziałem, jak poszukiwany Cyk wszedł, ...
Stanisław Broszkiewicz, 1981
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 148
'w zaden sposób' (SJPSz II, 378). niuch 'zmysl powonienia': To niuch albo wunch, a pies swojego czlowieka za niu- chem nazwe (MO). Una mo niuch i wie, ze to je dobre (DPu). Por. ukr. нюх 'ts.' (Hrin II, 573); ogpol. niuch pot. zart, 'nos, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 197
niuch 1. narko. wciajmiecie przez nos porcji sproszkowanego narkotyku; takze o porcji narkotyku przygotowanej do wciajmiecia nosem: ...wladowal sobie tego wieczora swojq porcje,ja mialam swojego niucha. (ZOO) 2. intuicja, wyczucie: ...
Maciej Czeszewski, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niuch вживається в контексті наступних новин.
1
Dyskowe „czasoumilacze”
Kolekcja liczy 42 tomy, przy czym „Niewidoczni Akademicy”, „Niuch”, „Piekło pocztowe” i „Świat finansjery” zostały podzielone na dwie części, a powieść ... «Lubimyczytac.pl, Жовтень 15»
2
Agnieszka Maciąg jest piękną kobietą. Bez wątpienia! A bez …
Gość: jfdieow. 5 miesięcy temu. Oceniono 4 razy -2. zrobcie jej z profilu zdjecie: Ma nie Ciag tylko Niuch: z rodziny Niuchaczy :-P. Odpowiedz. avatar. Gość: Kkkk. «Plotek.pl, Травень 15»
3
Zmarł Terry Pratchett, autor słynnej serii o Świecie Dysku
Recenzja książki: Terry Pratchett, "Niuch". Pratchett pod sporą porcją udanych dowcipów i wartkiej, trzymającej w napięciu akcji, przemyca... W wieku 66 lat ... «Polityka, Березень 15»
4
Łyk prawdy
Jakaś amfetaminka, extasy, niuch koki? Kompletne zero? Na pewno? OK, wierzę ci. Nie ma sensu kłamać. To szczera rozmowa. Uważaj: w 1976 r., 38 lat temu, ... «Newsweek Polska, Вересень 14»
5
Afrykarium we wrocławskim zoo już prawie gotowe
~Niuch, niuch 2014-07-09 (12:02) 22 godzin i 32 minut temu. Jeszcze się zobaczy w przyszłości, czy warto było to wszystko robić... Osobiście mam nadzieję, że ... «Wirtualna Polska, Липень 14»
6
III Międzyprzedszkolny Konkursu dla małych bajkopisarzy
... Nr 2 w Pasłęku za bajkę Zosia i leśni przyjaciele, a w kategorii dzieci starszych Kinga Pacek z Przedszkola Nr 26 w Elblągu za bajkę Niuch, niuch żywy duch. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Червень 14»
7
Okrągły stół w sprawie Ukrainy na UWM
... to sie pytam??co wy dzielni ukraincy w Polsce zrobiliście dla swoich poza gadaniem dętych frazesów??? czy który chocby jaka paczkę do niuch wyslal? jake ... «wm.pl, Березень 14»
8
Kibice Lechii i Arki pobili się na gdańskiej plaży. Kilkanaście osób …
Jeden z niuch, 30-letni Rosjanin, odpowie również za posłużenie się nożem - dodaje rzecznik KMP w Gdańsku. Ci, którzy wzięli udział w bójce muszą liczyć się ... «Onet.pl, Грудень 13»
9
"Niuch". Ludzie, tytoń i gobliny
Sam Vimes, komendant straży miejskiej Ankh-Morpork, z rodziną i kamerdynerem udaje się na zasłużony urlop w rodowym majątku małżonki. Ma zakosztować ... «Newsweek Polska, Травень 12»
10
Ponad 20 lat z Pratchettem
Choć "Niuch" Terry'ego Pratchetta można znaleźć na półkach polskich księgarni już od kilku dni, o tej pozycji wciąż jest głośno, a fani pisarza urządzają zloty i ... «Polskie Radio, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niuch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niuch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK