Завантажити застосунок
educalingo
nohavica

Значення "nohavica" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOHAVICA У ПОЛЬСЬКА

nohavica


ЩО NOHAVICA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Яромир Нохавіца

Яромир Нохавіца - чеська співачка, композитор та поет. Пісні Нохавіки дуже різні. Серед них - поетичні, зачаровує балади, а також веселі, навіть грубі пісні. У 2009 році польські митці записали двошаровий альбом Нохавіки з піснями Нохавіца у власних інтерпретаціях та перекладах Антона Мурацького. Він співав пісню до програми "Польсько-Чеська фраза", яка транслювалася у TVP Вроцлаві та TVP Polonia та ČT24. Його ім'я називалося планетоїдом Нохавіца.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOHAVICA

amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · bagnica · bagrownica · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · barwica · bawelnica · bawolica · slavica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOHAVICA

nogietek · nogoglaszczek · nogoglaszczki · nogoglaszczkowce · nogopletwe · nogoprzadki · nogowac · nohajcy · nohajec · nohant · noho · noisette · nok · nokaut · nokaut techniczny · nokautowac · nokdaun · noks · noktambuliczka · noktambuliczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOHAVICA

bebenica · bebnica · berlica · bezboznica · bezecnica · bezwstydnica · bialorybica · biczownica · bielica · bielnica · bindownica · blachownica · bladnica · blagalnica · blaznica · blednica · blonica · blyskawica · bocianica · bocznica

Синоніми та антоніми nohavica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nohavica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOHAVICA

Дізнайтесь, як перекласти nohavica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nohavica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nohavica» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Nohavica
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Nohavica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Nohavica
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Nohavica
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Nohavica
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Nohavica
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Nohavica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Nohavica
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Nohavica
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Nohavica
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Nohavica
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Nohavica
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Nohavica
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Nohavica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Nohavica
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Nohavica
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Nohavica
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Nohavica
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Nohavica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nohavica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Nohavica
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Nohavica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Nohavica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Nohavica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Nohavica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Nohavica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nohavica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOHAVICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nohavica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nohavica».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nohavica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOHAVICA»

Дізнайтеся про вживання nohavica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nohavica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Theological Interpretation of Culture in Post-Communist ... - Strona 108
The song refers to the previous year's renewed interest from the media in Nohavica's collaboration with the secret police,105 a campaign in which Nohavica refused to participate by giving an interview. His despair over the tabloid mentality ...
Dr Ivana Noble, 2013
2
Harnessing Place Branding through Cultural Entrepreneurship
Themusical dictionary (2014) and Nohavica's biography(2014) summarize:'the strengthof Nohavica's expressive registercan be foundin hispreciseand disciplined service to theword. Emphasizing his testaments are the singer's exceptional ...
Frank M. Go, ‎Arja Lemmetyinen, ‎Ulla Hakala, 2014
3
Opcje - Wydania 1-4 - Strona xlvi
Jaromir Nohavica Nohavica — nasz lepszy brat Wybaczamy mu wszystko. Te same żarty pomiędzy piosenkami powtarzane na każdym koncercie, kokietowanie nas swą rzekomo słabą polszczyzną, ukrytą ironię komplementów na temat ...
Górnośla̦ska Macierz Kultury, ‎Górnośla̦skie Centrum Kultury w Katowicach, 2008
4
Magic Realist Cinema in East Central Europe - Strona 26
While working on his project, Holman meets the famous singer and lyricist Jarek Nohavica (artist played by himself), who happens to be a patient at the facility. In the course of filming his documentary, Holman finds Nohavica's enigma ...
Skrodzka Agnieszka, 2012
5
Czech and Slovak Cinema: Theme and Tradition
In Year of the Devil, the legendary underground singer Jaromlr Nohavica plays himself in a film about a singer and recovering alcoholic who goes on tour with the popular folk-rock band, Cechomor. The film is told through the eyes of a fake ...
Peter Hames, 2009
6
Liquid Phase Epitaxy of Electronic, Optical and ... - Strona 255
Growth 121 (4), 566 (1992) D. Nohavica, P. Gladkov, M.A. Laurenco, Z. Yang, K. Homewood and D. Ehrentraut. Meander type LPE-new approach to growth InP and GaInAsP layers. Proc. 8th Int. Conf. on InP and Related Mater, April 1996, ...
Peter Capper, ‎Michael Mauk, 2007
7
Velký kruh: verše
Reflexivní lyrika s autorovým kredem životního optimismu, vřelého vztahu k lidem a dětem, k práci a rodné zemi.
Jaromír Nohavica, 1960
8
Technickẏ rozvoj v československém pru̇myslu
Stav a úkoly čs. průmyslu v mechanisaci výroby, automatisaci, elektrifikaci, chemisaci a ve využití jaderné energie, stěžejní význam strojírenství a tvůrčí iniciativy pracujících.
Vladimír Nohavica, ‎Václav Kvěš, 1957
9
Semiconductor sources of electromagnetic radiation: ... - Strona 272
£50 J W. G. Oldham, J. Appl. Phys., 36, 2887 (1965). £51 J J. Tietjen, J. A. Amick, J. Electrochem. Soc, 113, 724(1966). 152] C.J. Froah, J. Electrochem. Soc. 11 1, 180 (1964). £53 J L. C Luther, Metall Trans., 1,593(1970). [54] D. Nohavica, J.
Instytut Fizyki (Polska Akademia Nauk), 1976
10
gegenseitige Wahrnehmungen von Tchechen, Polen und ... - Strona 173
, Jaromir & Kapela (1998). Koncert (CD). Praha: Monitor - EMI. NOHAVICA, Jaromir (2000). Moje smutne srdce (CD + booklet). Praha: BMG Ariola. www.nohavica.cz, 22.10.2001 LITERATURA: ĆERMAK, Frantiśek (1997).
Šárka Lešnerová, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOHAVICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nohavica вживається в контексті наступних новин.
1
Cieszący się dużą popularnością w naszym kraju legendarny czeski …
Cieszący się dużą popularnością w naszym kraju legendarny czeski pieśniarz Jaromir Nohavica wystąpi w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu. Jego piosenki mają ... «Radio Katowice, Листопад 15»
2
Zanim kitę odwalę... Jaromir Nohavica. Biografia barda
Na początku października na polskim rynku wydawniczym ukazało się polskie wydanie biografii Jaromira Nohavicy. Niesamowite życie barda, pełne ... «Gazeta Codzienna, Жовтень 15»
3
Ostrawa. Nohavica zaprasza
To pierwsza myśl nasuwająca się podczas oczekiwania na koncert w Heligonce - nowo otwartym klubie muzycznym Jarka Nohavicy. Choć klimatyczne wnętrze ... «e-Teatr.pl, Вересень 15»
4
Andrea Bocelli, Olga Szomańska, Jaromir Nohavica – gwiazdy na …
Andrea Bocelli, słynny tenor, wystąpi na Stadionie Wrocław już 19 czerwca, w ramach Weekendu z Kulturą – pierwszej odsłony programu Europejskiej Stolicy ... «Gazeta Wrocławska, Червень 15»
5
Pieseň smutného hokejistu: Nohavica pre Slovensko!
21.03.2015 | 21:01 BRATISLAVA - Český spevák Jaromír Nohavica sa tento týždeň na koncerte v Bratislave venoval aj blížiacim sa hokejovým MS 2015 v ... «Aktuality.sk, Березень 15»
6
Cohen, Nohavica, Opania na jednej scenie
Marian Opania ma w swoim repertuarze m.in. piosenki Okudżawy, Brela, Brassensa i MłynarskiegoFoto: Andrzej Jarocki/Polskie Radio. "Śpiewam wyłącznie ... «Polskie Radio, Березень 15»
7
Czeski bard, Jaromir Nohavica, odwiedził Polskę. Przyjechał …
W poniedziałek, 23 lutego, Jaromir Nohavica odwiedził Polskę, by zobaczyć spektakl "Cohen – Nohavica", którego pomysłodawcą i reżyserem jest Marian ... «Wiadomosci 24, Лютий 15»
8
Dwaj wielcy bardowie, czyli "Cohen - Nohavica" w Studio Buffo
Na spektakl muzyczny "Cohen - Nohavica" Mariana Opani składają się kompozycje dwóch wielkich bardów - Leonarda Cohena i Jaromira Nohavicy. Co mają ... «Wiadomosci 24, Грудень 14»
9
Marian Opania wyśpiewuje swój jubileusz
Premiera spektaklu "Cohen-Nohavica" odbędzie się 28 listopada w Teatrze Buffo w Warszawie. Marian Opania przyznaje, że z przygotowaniem spektaklu z ... «Polskie Radio, Листопад 14»
10
"Cohen- Nohavica" - spektakl muzyczny z piosenkami śpiewających …
"Cohen-Nohavica" to tytuł spektaklu muzycznego, w reżyserii aktora teatralnego i filmowego Mariana Opani, na który złożą się utwory śpiewających poetów: ... «Onet.pl, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nohavica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nohavica>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK