Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nupcjalny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUPCJALNY У ПОЛЬСЬКА

nupcjalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUPCJALNY


akcent inicjalny
akcent inicjalny
archidiecezjalny
archidiecezjalny
arcylojalny
arcylojalny
artyficjalny
artyficjalny
asocjalny
asocjalny
beneficjalny
beneficjalny
diecezjalny
diecezjalny
dyferencjalny
dyferencjalny
egzystencjalny
egzystencjalny
eklezjalny
eklezjalny
eksponencjalny
eksponencjalny
ekwipotencjalny
ekwipotencjalny
epitaksjalny
epitaksjalny
esencjalny
esencjalny
facjalny
facjalny
fluwioglacjalny
fluwioglacjalny
fundusz socjalny
fundusz socjalny
gimnazjalny
gimnazjalny
glacjalny
glacjalny
hospicjalny
hospicjalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUPCJALNY

nunatak
nunc est bibendum
nunchaku
nunciakus
nuncjatorski
nuncjatura
nuncjusz
nunczako
nunczaku
nuok mam
nupturient
nur
nurecki
nurek
nurka
nurkarstwo
nurki
nurknac
nurkniecie
nurkowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUPCJALNY

imparcjalny
inercjalny
inicjalny
interglacjalny
koaksjalny
koegzystencjalny
komercjalny
konsorcjalny
konsubstancjalny
kredencjalny
lojalny
marcjalny
niediecezjalny
niekomercjalny
nielojalny
nieoficjalny
niepomijalny
nieprzemijalny
nieprzyswajalny
nierozwijalny

Синоніми та антоніми nupcjalny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nupcjalny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUPCJALNY

Дізнайтесь, як перекласти nupcjalny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nupcjalny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nupcjalny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

nupcjalny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nupcjalny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nupcjalny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

nupcjalny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nupcjalny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

nupcjalny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

nupcjalny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

nupcjalny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nupcjalny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nupcjalny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nupcjalny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

nupcjalny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

nupcjalny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nupcjalny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nupcjalny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

nupcjalny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

nupcjalny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nupcjalny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nupcjalny
65 мільйонів носіїв мови

польська

nupcjalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

nupcjalny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nupcjalny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nupcjalny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nupcjalny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nupcjalny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nupcjalny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nupcjalny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUPCJALNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nupcjalny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nupcjalny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUPCJALNY»

Дізнайтеся про вживання nupcjalny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nupcjalny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podręczna encyklopedia instytutów życia konsekrowanego: pojęcia, ...
Piotra w Rzymie), towarzyszący pub1. poświęceniu się kobiety wyłącznie kultowi Bożemu przez podjęcie życia dziewiczego (— > dziewice), mający charakter nupcjalny z obrzędami zaczerpniętymi z rzym. obrzędu zawarcia małżeństwa w ...
Mirosław Daniluk, ‎Karol Klauza, 1994
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 426
Nul: A N, ojcze, pociągnij go x Nupcjalny weselny. <Łć. nuptialis> Nur, a, Im. y I. p. Nurzadło. 2. żart.: Dać nura = uciec, zemknąć, zrejterować, ulotnić ś., dać drapaka. 3. zool=a) (colymbus) ptak płetwonogi glacialis). N. czarnoszyi (c. arcticus).
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Niewydane dotychczas pamiątki po Chopinie - Strona 51
Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka tylko o interesach pieniężnych mówiła. Brat się z jej psem bawił i wszystko, co jej powiedzieć znalazł, to: veux-tu manger quelque-chose ...
Mieczysław Karłowicz, ‎Frédéric Chopin, 1904
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 780
3. miejsce urzędowania nuncjusza, (wł. nunziatura) nuncjusz stały przedstawiciel dyplomatyczny Watykanu przy rządzie jakiegoś państwa, (łac. nuntius 'zwiastun, posłaniec') nupcjalny daw. odnoszący się do wesela, ślubu; weselny.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Grzegorz teolog: u źródeł chrześcijanskiej myśli IV wieku - Strona 110
... „kontemplacji ściśle zespolonej z działalnością" {In actione contemplatwi)? * Carm. II. I. 45, w. 43 — PG 37, 1356: ov dixera.i yag p(ywa&a.i yn>xfi mfupioc iklargtfi. Inny termin „nupcjalny" występuje gdzie indziej, mianowicie awdnrEa&ia.
Jan Maria Szymusiak, 1965
6
Wybór listów - Strona 165
Pierwszy jej mąż, Kalergis — bogaty Grek. Wyszedłszy powtórnie zamąż za generała Muchanowa, który został prezesem teatrów rządowych w Warszawie, otaczała Moniuszkę przyjazną protekcją. 2 nupcjalny — ślubny. 3 boudoir — salonik ...
Frédéric Chopin, 1949
7
Chopin: życie i twórczość - Strona 114
... że jak się z mężem rozstanie, to będzie mogła do Nohant wrócić. Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka ' Boże Narodzenie, 1847. tylko o interesach pieniężnych mówiła.
Ferdynand Hoesick, 1967
8
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 199
kój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobe aktorów i pisze mi, te matka tylko o interesad) pienieznych mówila. (...) Teraz matka na ziecia niby wiecej sie gniewajak na córke, a w swoim slawnym lis'cie mipisala ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 888
... nunczako n, nam «brori w postaci dwóch krótkich kijów z twardego drewna polaczonych rzemieniem, shizaca do walki wrecz» <jap. nunchaku, z dial, okinawiaiiskiego > nupcjalny arch, «odnoszacy sic do wesela, slubu; weselny» <lac.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Chopin - Strona 142
Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka tylko o interesach pieniężnych mówiła [...] Dziwne stworzenie przy całym rozumie! Jakiś szał napadł: bruździ w życiu swoim, w życiu ...
Józef M. Chomiński, 1978

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nupcjalny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nupcjalny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись