Завантажити застосунок
educalingo
obciazyc sie

Значення "obciazyc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBCIAZYC SIE У ПОЛЬСЬКА

obciazyc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBCIAZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBCIAZYC SIE

obciagnac · obciagniecie · obciagnik · obciagowy · obciazac · obciazac sie · obciazacz · obciazalnik · obciazalnosc · obciazalny · obciazanie · obciazenie · obciazenie dziedziczne · obciazeniowy · obciaznik · obciazony · obciazyc · obciazyc hipoteke · obciazyc konto · obciec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBCIAZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми obciazyc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obciazyc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBCIAZYC SIE

Дізнайтесь, як перекласти obciazyc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obciazyc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obciazyc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月LOADED
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

CARGADO agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

LOADED August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भरा अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

LOADED أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ЗАГРУЖЕН августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

LOADED agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আ চার্জ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

LOADED Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

caj Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

LOADED August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

LOADED 8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

적재 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

daya Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tải về máy Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் கட்டணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्वत: ला ओझे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos şarj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

LOADED agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obciazyc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

завантажені серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ÎNCĂRCATĂ august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ΓΕΜΑΤΟ Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gelaai Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

LADDAD augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

LAGT I august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obciazyc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBCIAZYC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obciazyc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obciazyc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obciazyc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBCIAZYC SIE»

Дізнайтеся про вживання obciazyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obciazyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 375
Umyslowi ob- ciçzno bywa , gdy áwieckiemi myslami obciçiony, o nicbo sie starac ma. Fur. Uw. F 3. Przemawia Wenus do sy- na ze skarga ta obciazliwa. Tward. Pasq. 22. t. j. zalaca siç na ciezkosc krzywdy. fidj bffd^tDercnb. OBCIAZYC ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 386
¡m D. ~eri, /iz. «uklad si! zewnçtrznych dzialajqcych na dañe ciato, sila nacisku, której ulega jaldes ciato» obciazenie sic rzecz. od obciazyc sie. obeiazeniowy «stanowi^cy obciazenie; obeiazaja- cy» obciazyc dfe VIb, ~zç, ~zysz, ~ciaz, ~zyl, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 463
np. obcalo- wać, ogrodzić, obciągnąć (ubranie), otrząsnąć co, obejrzeć się, obczęslować, oprać, obeschnąć, obłupać, ominąć, ... «uczynić kogo odpowiedzialnym za co; obciążyć moralnie*: O. winą. obarczyć się — obarczać się I. zwykle dk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Zaczęło się w Paryżu:
Honorarium prawnika było wysokie i jak się okazało, Jennifer nie mogła obciążyć nim Lee, więc się wycofała. Matka, która próbowała wyciągnąć ją z domu, by zaczęła nowe życie, rozsądnie nie skomentowała tej informacji. Nikt inny nie miał ...
Cathy Kelly, 2016
5
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 344
Obachutac sie = » naktaác duzo ubioru na siebie, obciazyc sie, fieptein ubraniem, opakowac sic« Kuj. II, 273. Por. Obatuchaé. Obaczenie = »upamielaiiie« Zb. I, 35. Obaczyc: »Obaczyc = zobaczyc« Kuj. II, 286, n°85. Was. 244. »Obäez!« = 1 ...
Jan Karłowicz, 1903
6
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
... co tydzie". Op aca się z nich rachunki i utrzymuje gospodarstwo. #. Zgadza się. Ellie, twój przepyw gotówki jest koszmarny! Koszmarny! Co twój ojciec sobie wyobraZa? ... czy nie będę musia a obciąZyć, jak to się nazywa, hipoteki? Nie mam ...
John Marsden, 2013
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 656
a swoje barki; pot. wziac, brae sobie kogos, cos na gtowe, na kark, posp. na teb; miec kogos, cos na gtowie, na karku, posp. na tbie «obciazyc sie, obeiazac sie jakims obowiazkiem, przyjac, przyjmowaé na siebie za kogos, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 182
içzowac, obciçzyc, ociazac, ocia- zyc, ociçzyc 1. uciskac, drçczyc, zgnç- bic 2. obciazac, obciazac sobie, ociazac narzekac, uskarzac siç 3. obciazyc serce swoje zaciac sie w uporze; ~ obciazyc sie, obciçzyc siç zwiçkszyc siç ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Mogą zdarzyć się komornicy, z którymi będzie konieczność szarpania się w sądzie. ... Sądu Najwyższego, o której mowa, poniżej jeśli Ty płacisz alimenty w terminie komornik powinien kosztami egzekucji komorniczej obciążyć wierzycielkę.
Marek Józefowicz, 2015
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 551
«postępować w jakiś sposób z kimś lub czymś, traktować kogoś w jakiś sposób*: Źle obchodzi się z psem. przen. ... materiał, okoliczności udowadniające oskarżenie* obciążyć się — obciążać się for. zwr. czas. obciążyć — obciążać 1. w zn.
Elżbieta Sobol, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obciazyc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obciazyc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK