Завантажити застосунок
educalingo
obiecanka

Значення "obiecanka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBIECANKA У ПОЛЬСЬКА

obiecanka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBIECANKA

abidzanka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · cacanka · kocanka · leczycanka · macanka · odwracanka · pacanka · przyobiecanka · rzucanka · sercanka · zalecanka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBIECANKA

obie · obiec · obiecac · obiecadlo · obiecanki cacanki · obiecowac · obiecujaco · obiecujacy · obiecywac · obiecywanie · obiedne · obiedni · obiednialy · obiedzic · obiedziny · obieg · obiegac · obiegiwac · obiegnac · obiegnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBIECANKA

alemanka · altanka · amerykanka · ammanka · andamanka · anglikanka · anka · antiguanka · antonianka · arcykaplanka · arianka · asuanka · atamanka · augustianka · augustowianka · azerbejdzanka · balucianka · bandanka · bandzulanka · banka

Синоніми та антоніми obiecanka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obiecanka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBIECANKA

Дізнайтесь, як перекласти obiecanka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obiecanka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obiecanka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

一句话:
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

palabra:
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

word:
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शब्द :
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كلمة :
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

слово :
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

palavra :
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শব্দ:
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

mot :
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perkataan:
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Wort :
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ワード:
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

워드 :
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tembung:
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

từ:
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வார்த்தை:
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शब्द:
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kelime:
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

parola:
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obiecanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

слово:
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cuvânt :
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λέξη :
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

woord :
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ord :
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ord :
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obiecanka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBIECANKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obiecanka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obiecanka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obiecanka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBIECANKA»

Дізнайтеся про вживання obiecanka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obiecanka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ferdynand Kiepski - Obiecanka (Piosenka wyborcza) - YouTube
25 kwi 2014 -
Obiecanka (Piosenka wyborcza)
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 121
M. B. cacanki, D. caca- nek; dla znaczenia 2. bez L pqj. ; w zna- czeniu 1 . wystepuje zwykle w polacze- niu wyrazowynv obiecanka cacanka; 1. „rzecz mila, przyjemna, ladna": Sto razy juz sie zarzekales, ze przestaniesz pic, ale byly to tylko ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Ziemia św. Łukasza - Strona 174
A zamiast Ziemi Obiecanej tutaj wybrano Ziemię Obiecanek, która zawsze jest pod ręką, jest z tobą, jak święto u Hemingwaya! Gdziekolwiek byś się nie zwalił pod płotem... zamkniesz oczy sobie i chrap na zdrowie, śniąc różowe sny.
Ales' Fëdaravìč Čobat, ‎Ales.́ Chobat, 2003
4
Wiersze i śpiewki - Strona 49
Obiecanka... za górami! Ni ja. widzç ni ja, zjem! A chalupa moja! wiem! Dach nademna,, nad dzieckami... Pan Wielmozny opowiada, Ze gdzieindziej iest porada!... Jest inaksy, lepsy swiat!... Inne strony, inny lad! Komu pachnie niech tam idzie.
Kazimierz Laskowski, 1909
5
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 48
Popiwkowy problem, najwyraźniej bękart przedwyborczych obiecanek, wybrzusza strajkową falę i podobno może nawet poderżnąć gardło naszej reformie, za którą głaszcze nas po głowie bogaty wuj z Ameryki — tacy dzielni, inni by nie ...
Jerzy Giedroyć, 1991
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 247
Ten dzbanek byl ladny, póki siç nie obil. zob. obijac siç > obic siç (komuá) o uszy obiecanka: Zwodzila go obiecankami. Naslu- chal siç czczych obiecanek. Skoñczylo siç na obiecankach. > obiecanki cacanki (a glupiemu radoác) obiecac, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 297
> pot. Obiecanki cacanki (a ghipiemu ra- dosc) «zwrot daja.cy do zrozumienia, ze czyjes obietnice nie zostana. spetnione i tylko osoba naiwna moze w nie wierzyc»: - Nie gadaj, tylko zacznij opowiadac. Dzis ci nie popuszczç. - Taa ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 332
Konie obiegry podwórzowy gazon, (feront.) Zwrot: wieáé, nowina obiega. • Wieéé obiegia tymezasem wszystkie za- katki miasla. (Prus) Obiecaé dk.l, obiecany — obiecywaé ndk.8a, obiecywany -- obiecanka z.3, Im. D. obiecanek. Skladnia: 1.
Stanisław Szober, 1963
9
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
41 Znaczenie czynnościowe występuje w użyciach z przydawką dopełniającą, typu: obiecanka pójścia do opery (rząd.), a przede wszystkim w l.mn.: nie lubię obiecanek. 42 Najczęściej formacja ta, zwłaszcza w l.p., ma znaczenie podmiotowe ...
Jadwiga Puzynina, 1969
10
O naszej Konstytucji - Strona 23
TO NIE OBIECANKI — TO FAKTY Projekt Konstytucji spotkał się z gorącym przyjęciem, z wielkim uznaniem robotników, chłopów pracujących, inteligencji. Jednakże tu i ówdzie zdarzały się wypowiedzi świadczące o tym, że nie wszyscy i nie ...
Romana Granas, 1952

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBIECANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obiecanka вживається в контексті наступних новин.
1
Dlaczego Kukiz przedstawi STRATEGIĘ, a nie PROGRAM? „To …
Dlaczego Kukiz przedstawi STRATEGIĘ, a nie PROGRAM? „To ściema partyjna, obiecanka wymyślona tylko po to, by kupić głosy”. opublikowano: 26 czerwca ... «wPolityce.pl, Червень 15»
2
Obwodnica północna wraca do wielkiej gry. Obiecanka wyborcza …
Mierząca ok. 2 km druga część obwodnicy północnej Nowego Sącza, wytyczona ponad sześć lat temu na terenie Chełmca, znów ma szansę na realizację. «Gazeta Krakowska, Вересень 14»
3
Opozycja drwi z obietnic premiera: Obiecanki-cacanki. A gdzie …
Jego zdaniem, to kolejna "obiecanka-cacanka" przed wyborami do europarlamentu. Swoje obietnice premier złożył dziś podczas konferencji z częścią ministrów ... «Dziennik.pl, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obiecanka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obiecanka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK