Завантажити застосунок
educalingo
oblaty

Значення "oblaty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBLATY У ПОЛЬСЬКА

oblaty


ЩО OBLATY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Oblaty

Вафлі - різновид круглої вафлі діаметром 10-20 см, товщиною 1-3 мм, за традиційними солодкими та ванільними ароматами, сьогодні в різних смаках. Традиційний кулінарний продукт відомо як мінімум з 19 століття в Верхній Сілезії та в Чеській Республіці, як Lázeňská opplatka та Словаччина. Visa Bell з нагородженням Pearl Award 2007 нагороджений на виставці Polagra Farma 2007 на конкурсі "Кулінарна спадщина" за продуктами, приготовленими за традиційними рецептами. 17 травня 2010 р. Зареєстровано в списку традиційних продуктів Міністерством сільського господарства та розвитку села.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBLATY

brudnopopielaty · brunatnopopielaty · ciemnopopielaty · jasnopopielaty · kudlaty · malolaty · popielaty · przed laty · rownolaty · siodlaty · siwopopielaty · skrzydlaty · srebrnopopielaty · szablaty · szczudlaty · szydlaty · tabulaty · zlecenie wyplaty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLATY

oblaszczka · oblat · oblata · oblatac · oblatanie · oblataniec · oblatany · oblatka · oblatowac · oblatwic · oblatywac · oblatywacz · oblatywanie · oblawa · oblawiac · oblawiac sie · oblawianie sie · oblawka · oblawnik · oblawny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty

Синоніми та антоніми oblaty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oblaty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBLATY

Дізнайтесь, як перекласти oblaty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oblaty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oblaty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

oblaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

oblaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

oblaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

oblaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

oblaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

oblaty
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

oblaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

oblaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

oblaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

oblaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

oblaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

oblaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

oblaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

oblaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

oblaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

oblaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

oblaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

oblaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

oblaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oblaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

oblaty
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

oblaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

oblaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oblaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oblaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oblaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oblaty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLATY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oblaty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oblaty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oblaty

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLATY»

Дізнайтеся про вживання oblaty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oblaty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Disorderly Liberty: The Political Culture of the Polish-Lithuanian ...
1784); 451-2 (21 Aug. 1786); 461-7 (18 Aug. 1788); 475-8 (8 Feb. 1790); 479-83 (17-19 Nov. 1790) Leczyca ksiegi grodzkie leczyckie, oblaty, 53 pp. 380—95 (6 Feb. 1764); ksiegi grodzkie leczyckie. Relacje i oblaty 241 B, If. 146—51(25 Aug.
Jerzy Lukowski, 2010
2
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
w królewskich i dziedzicznyth dobrach , nobilitacye, indygénaty, oblaty dyploma- tów na tytuiy Hrabiów , , Xiaz§t , Baro- nów przez Cesarzów Rzymskich nada- nyoh , nominacye na rozmaite urzedy i god ta&çi aktualnei honorovre, rozne trank- ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
3
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Dalsze arkusze o Żydach mam Honor Jw. Panu , przesłać, proszę o przyspieszenie wag. Dalszy ciąg $zeszlę we czwartek - - - * Odebrałem list xcia Czartoryskiego wcale grzeczny, poleca otworzenie gimnazyum, żąda oblaty ofiar, nim je ...
Hugo Kollataj, 1844
4
Munera philologica et historica Mariano Plezia oblata
PA26 P65 1988 POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO MUNERA PHILOLOGICA ET HISTORICA MARIANO PLEZIA OBLATA 3 MUNEEA PBILOLOGICA ET HISTOEICA MAEIANO PLEZIA OBLATA. Front Cover.
Jan Safarewicz, ‎Marian Plezia, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1988
5
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata
Danuta Natalia Wesołowska Halina Kurek, Janina Labocha. STUDIA LINGÜISTICA Danutae Wesoiowska oblata STUDIA LINGÜISTICA Danutae Wesoíowska oblata pod redakcja Haliny Kurek Janiny.
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBLATY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oblaty вживається в контексті наступних новин.
1
Światowy badminton w Bieruniu
W przygotowaniach do turnieju udzielają się i wspierają w różny sposób pszczyńskie firmy - Piekarnia Brzęczek, Śląskie Oblaty, Ogrody Brudek, Łyk Kultury, ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Вересень 15»
2
Śląskie Ceni Pomysłowość. Wsparcie dla przedsiębiorców z …
Śląskie Oblaty. Beneficjenci RPO WSL reprezentują różnorodne branże, a realizacja i dofinansowanie projektu zależy od jego powodzenia i skutków jakie ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»
3
Śląskie drugie w Polsce! Ma ponad 130 produktów tradycyjnych. To …
Ze specjałów województwa śląskiego wpisane są na nią m.in. śląski chrustek, brutfaniok, śląskie oblaty, śląska kiszka, redykołka, krupniok śląski czy też miód z ... «Dziennik Zachodni, Січень 14»
4
Praliny piernikowe z orzechami włoskimi
Blachę wyłóż pergaminem i połóż na niej oblaty, a w każdym z nich umieść po 2 łyżki ciasta i zostaw do wyschnięcia na 30 minut. 4. Piekarnik nagrzej do 180 st. «MilionKobiet.pl, Січень 14»
5
Rozdano statuetki Kamratów Ślonskij Godki
Oblaty). Akcję pod hasłem „Godomy po ślonsku” realizują: Towarzystwo Kultywowania i Promowania Śląskiej Mowy „Pro Loquela Silesiana” oraz Fundacja ... «Chorzowianin, Червень 13»
6
Śląski SchaBik ma być lepszy niż mrożone hamburgery [ZDJĘCIA]
Oblaty - wafle wypiekane według starej receptury tylko na Śląsku. Tego produktu nie można kupić nigdzie indziej, w innych regionach Polski produkowane są ... «Dziennik Zachodni, Грудень 12»
7
Urząd Miejski w Pszczynie przyjazny "śląskiej godce"
Oblaty to rodzaj wafli, pieczonych z mąki pszennej, wody i oleju, często z dodatkiem cukru, wanilii czy mleka, ozdobione wzorami lub tekstem. W śląskich ... «Dziennik Zachodni, Листопад 12»
8
Konstytucja 3 maja okiem prawnika
Dwa dni później dokonano rejestracji tej ustawy w sądzie (tzw. oblaty) i wniosek do sądu podpisali zgodnie wszyscy posłowie, ale zgódźmy się, że gdyby tryb jej ... «Forsal.pl, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oblaty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oblaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK