10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBORANIE»
Дізнайтеся про вживання
oboranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
oboranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 813
OborAnie, я, blm. n. t) па otólo prxeoranle, opcdze- me ptugiein. <>'> '!<тп' grtçdy, tagonu, ctfsci roli poora- néj. 2)=okopanle, okucxenle, osjrpanie o ran Um. Obora- nie •-"';•.".'.;('•!-, kaputt y. Ziemniaki potrtebujq oborania. Socha do oborania.
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...
Obok wytyczania nowych fragmentów wzdłuż wciętych odcinków powszechne było „oboranie” np. w Binarowej czy Golance, co może sugerować odwodnienie: „z gromadą wymierzyliśmy | drogę] i oborać kazali”. W okolicy ważniejszych miast ...
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 380
„Jak wiele mógł jeden pług oborać od wschodu" (W. Otwinowski, L); 'orząc, okopać', np. oborać ziemniaki, oborać kapustę (SWil.) [por. też pochodny oborka (SW) 'oboranie']; odorać. odorywać (XVI w., L) 'orząc odrywać', np. „Krzywo granice ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Tak m. p. w okolicy Tartakowa nawet lampami i pinolingazem jasno oświecona obora nie wypłaciła się mlekiem. Tak w Nowym Sączu najlepsza z gospodyń twierdzi statecznie: że mając zysk od krów, % • ma to tylko zawdzięczyć szczęśliwej ...
Rozmawiałem z Tadeuszem Badynem – powiedział Zakrzewski. – Kawał skurwysyna. – Mówisz tak o większości ludzi, których spotykasz – stwierdził Nowak. – Zajrzałeś do warsztatu? – Tak. To w zasadzie murowana obora, nie warsztat.
6
Rolnictwo ... - Strona 267
Powała nad oborą nie bywa pokrywana gliną lub deskami, iak na strychu, ale tylko kładą na belkach żerdki i pod dachem nie składaią żadnéy paszy, aby para z bydła mogła wolno odchodzić. Albo robią się kominy drewniane czyli oddechy, ...
7
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 98
Na dokończenie uprawy przychodzi oboranie roli pługiem, czyli zamknięcie teyże i wałkowanie, po oboraniu roli , ziemia na zagony wyrzucona grabiami zrównana bywa aż do oboraněy brózdy. • • N Walec bądź gładki, bądź kolczasty, ...
8
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 301
Ar Po ustrojeniu przepiórki, niekiedy zwanej kozą, przychodzi kolej na oboranie jej. Parobcy i dziewczęta, chwyciwszy żniwiarkę, która pO raz pierwszy w danym roku z sierpem do roboty stanęła, i ująwszy ją za ręce i za nogi, ciągną po rżysku ...
9
Żółte kaczeńce czerwone jak maki: wspomnienia - Strona 66
Kłosy wiązało się w supeł, czasem zdobiono kwiatami. Aby w przyszłym roku były dobre plony, kosiarze powinni pępek oborać. Oboranie to zwyczaj polegający na tym, że w momencie ścięcia ostatnich źdźbeł łanu chłopcy rzucali kosy i 66.
10
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
I to najdorodniejsze kłosy sie wybierało, zostawiało i to było słynne później oboranie tego pępka. To gdy większa ilość domowników, a szczególnie młodych, to wtedy żniwiarze ci młodsi, chłopcy ci łapli młode dziewczyny, no i ten pępek był ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBORANIE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
oboranie вживається в контексті наступних новин.
Gigantyczny pożar lasu w gminie Kadzidło. To mogło być …
5.00 pożar jest opanowany, na miejscu działają służby leśne, których zadaniem jest oboranie pogorzeliska. Spłonęło w pożarach łącznie ok 80 ha poszycia ... «eOstrołęka, Травень 14»
